¼g¤J¡u²ß«ä·Q¡v ÄÒ³¹35¦~¨Ó³Ì¤j´T­×§ï

[2017.10.25] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤Q¤E¤j¬Q¤é³¬¹õ¡A³Æ¨üÃöª`ªºÄÒ³¹­×¥¿®×Àò»P·|ÄÒ¥Nªí¤@­P³q¹L¡A¡u²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¡vµ¥¼g¤JÄÒ³¹¡A¨Ã¦Û³q¹L¤§¤é°_¥Í®Ä¡C¤¤¥¡ÄҮձбÂÁ¬KÀÜ»{¬°¡A·s®É¥NªÀ·|¥D­n¥Ù¬Þµo¥ÍÅܤơA³o¤@¬Fªv§PÂ_¹ï¤¤¦@¥¼¨Ó¸ô¦V¬Fµ¦¦³­«¤j«ü¾É·N¸q¡C

³o¬O¤¤¦@1921¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¹ïÄÒ³¹ªº²Ä17¦¸­×§ï¡A¥»¦¸­×¥¿®×ªº¨Mij¤¤­º¥ý´£¥X·s¼W¡u²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¡v¡A¹ï°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡B¤ò¿AªF«ä·Q¡B¾H¤p¥­²z½×¡B¡u¤T­Ó¥Nªí¡v­«­n«ä·Q¡B¬ì¾Çµo®iÆ[ªºÄ~©Ó©Mµo®i¡A¨Ã±N¦C¬°¤¤¦@©M¥þ°ê¤H¥Áªº¦æ°Ê«ü«n¡C³o¦¸ÄÒ³¹­×¥¿®×¦@·s¼W¤F10¦h¬q¤º®e¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­¦b³¬¹õ¤j·|¤Wªí¥Ü¡A­×¥¿®×Åé²{¤F¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¤¤¦@ªº²z½×³Ð·s¡A¹ê½î³Ð·s©M¨î«×³Ð·sªº¦¨ªG¡A¤]Åé²{¤F¤Q¤E¤j³ø§i½T¥ßªº­«¤j²z½×Æ[ÂI©M¾Ô²¤«ä·Q¡A¹ï¥[±j¤¤¦@ªº¥þ­±»â¾É¡A±À¶i¥þ­±±qÄYªvÄÒ´£¥X©ú½T­n¨D¡C

ÄҮձб¡R¤¤¦@²z½×¦U®É´Á§¡¦³³Ð·s

¤¤¥¡ÄҮձбÂÁ¬KÀܦ^À³Ãö©ó¡u²ßªñ¥­«ä·Q¡v¬O§_¶W¶V«e¨â¥ô»â¾É¤Hªº´£°Ý®ÉºÙ¡A¤¤¦@²z½×ªºµo®i±j½Õ¤@¯ß¬Û©Ó¡B»P®É­Ñ¶i¡A¨C¤@­Ó®É¬q³£¦³³Ð·s¡A³£¦³¨ä§@¥Î©MÀ³¦³¦ì¸m¡A¡u²{¦æÄÒ³¹¤¤¹ï©ó¥H¦¿¿A¥Á¬°¥Nªíªº¨º¤@¥N¦@²£ÄÒ¤H¡A¥L­Ì§@¥Xªº²z½×°^Äm¡A¤]³£°µ¤F«ê¦p¨ä¤ÀªºÅé²{¡v¡CÁ¬KÀܪí¥Ü¡A±q2013¦~¶}©l¡A¥þÄÒ´N¾Ç²ß²ßªñ¥­Á`®Ñ°O¨t¦CÁ¿¸Üºë¯«¡A«á¨Ó©w¬°¡u²ßªñ¥­·s®É¥N¯S¦âªÀ·|¥D¸q·s«ä·Q¡v¡A¡u¥Lªº·s«ä·Q¤£Â_²£¥Í¡B¤£Â_Â×´I¡A§Î¦¨Åé¨t¡AÂл\­±«Ü¼s¡A³o¦¸ÄÒ¥N·|°µ¤F¤@¦¸«D±`¥¿¦¡©MÅv«Â·§¬A¡v¡C

¯Ç¤J¤òªí­z¡uÄÒ»â¾É¤@¤Á¡v

¥t¥~¡AÄÒ³¹±N¤w¬G»â¾É¤H¤ò¿AªF©Ò»¡ªº¡uÄÒ¬F­x¥Á¾Ç¡AªF¦è«n¥_¤¤¡AÄÒ¬O»â¾É¤@¤Áªº¡v³o¤@¬Fªv­ì«h¼g¤JÄÒ³¹¡A¤¤³qªÀ¤Þ­z¤¤¥¡ÄҮձб±i§Æ½åªí¥Ü¡G¡u³o¬O§ï­²¶}©ñ40¦~¨Ó­º¦¸¤Þ¥ÎªÀ·|¥D¸q«Ø³]®É´Áªº¬ÛÃöªí­z¡A¤Ï¬M¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¥»½è¯S¼x©M¿W¯S¤º²[¡C¡v¤¤°êªÀ¬ì°|°¨§J«ä¬ã¨s°|°¨§J«ä¥D¸q¤¤°ê¤Æ¬ã¨s³¡°Æ¥D¥ô¶P·s¤¸»{¬°¡A»P¥H©¹¬Û¤ñ¡A¥»¦¸ÄÒ³¹­×§ï¤O«×¡B¼s«×©M²`«×³£¤ñ¸û¤j¡A¬O1982¦~¥H¨ÓÄÒ³¹­×§ï³Ì¤jªº¤@¦¸¡C

§ó¦h­n»D
¤¤¦@¤Q¤E©¡¡u¨â©e¡v¦W³æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
¶À¤§¾Wù«aÁo­ã«OÄÀ­Ô¤W¶D  ¶À¡G²³§Ó³¡¸p­«¹Üij®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÂù¾Ç¤T¤l¡v¶À¤§¾W¡Bù«aÁo©M©P¥Ã±d¡A¦]2014¦~½ÄÀ»¬F©²Á`³¡ªFÁl«e¦a¡A³Qµô©w«Dªk¶°µ²µ¥¸o¦W¦¨¥ß¡A¤W¶D®x¦­«e§ï§P3¤HºÊ¸T6¦Ü8­Ó¤ë... ¸Ô±¡
°K¹Å½«©Î¾Ô¸É¿ï ²³§ÓµL·N¥´¡u¥N¤Ò¥X©º¡vµP
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¥D®uù«aÁo©M¯µ®Ñªø¶À¤§¾WÀò­ã«OÄÀµ¥­Ô¤W¶D¡A¹ï²³§Ó©M¦Û¨M¬£¦Ó¨¥¡A³£¦³´£¤É¤h®ð§@¥Î¡C¶À¤§¾W¬Q©ú¨¥¡A·|¶X¦¹¾÷·|³B²z­»´ä²³§Ó¦b´ä... ¸Ô±¡
¦^®a¦Y¹Î¶ê¶º ù«aÁo¡G¥u­n¬O¶ý¶ýµNªº´N¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¹j68¤é¦A¬Û¨£¡A¶À¤§¾W»Pù«aÁo¬Q¦bªk®x¥Ç¤HÄ椺¦³¶É¦³Á¿¡A­±±a¯º®e¡C«OÄÀÀò§å­ã¡A¼È®É­«¬B¦Û¥Ñ¡Aù«aÁo¤ñ¶À¤§¾W¦­3¤p®É¿ì§´«OÄÀ¤âÄò... ¸Ô±¡
¯A¦¬¸ì§K¶O¹â±@ ĵ¥q³Q±± ´£¨Ñ§Q¯q´«³q­·³ø«H ¨â©]³õ¸gÀçªÌ¦P³Q§i
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¥D²z¦h©v¤j®×ªºO°O«eĵ¥q¡B´ä®qÁ`°Ï¦D¨ÆÁ`³¡Äµ¥q§d°¶º~¡A¬Q³Q·G¬F¤½¸p¥¿¦¡¸¨®×°_¶D¯A¶û¤½Â¾¤H­û¥¢·í¤Î¹H¤Ï¨¾¸ì±ø¨Ò¡C®Ú¾Ú±±¸o¡A§d°¶º~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992