ĵ­ê°l³v ¨k¥q¾÷¼²Äµ¨®¾DÀ»ÀÅ

[2017.10.23] µoªí

(§Q¸ü®³22¤é¥[·sªÀ¹q)¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¬Ó®aÃMĵªí¥Ü¡Mĵ­û¶}¨®¦b¥_¤Ú¯Sº¸ºÖ¯S(North Battleford)°l³v¤@¦W¶ûºÃ¨k¤lªº¨T¨®¡M¸Ó¨k¤l¶}¨®¼²Äµ¨®¡Cĵ¤è«á¨Ó¶}ºjÀ»ÀŸӦW¨k¤l¡C

ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì¦b©P¤»±ß¦¬¨ì³ø§i¡M±o±x¦³¤H¶}¨®¦V¨®¥~¤@¦W¨k¤l¶}ºj¡Cĵ­û§ä¨ì¨º½ø¨T¨®¡M¨Ã¶}¨®°l³v¡M«á¨Ó¨º½ø¨T¨®¼²¦Vĵ¨®¡C¨º½ø¨T¨®µLªk°Ê¼u¡Mĵ­û¶}ºj®g¦V¶ûºÃ¨®½ø¡M¥´¶Ë¥q¾÷¡Cĵ¤è»¡¡Mĵ­û¶}ºj¡M¬O¡u¦^À³¹ï¥q¾÷ªº¦æ°Ê¡v¡C

©P¤é¤W¤È¡M¬Ó®aÃMĵ­º®u·þ¹îĵ©x§Qºû(Maureen Levy)¦b§Q¸ü®³ªº°OªÌ·|¤W»¡¡R¡uĵ­û¥ß§Y±Ä¨ú¬@±Ï¥Í©R±¹¬I¡Mª½¨ì·í¦a«æ±Ï³¡ªù©è³õ¡M±µ¤â¸Ó®×¡C±ß¤W¤j¬ù9®É45¤À¡M¥q¾÷¦b°e°|³~¤¤«Å§i¦º¤`¡C¡v

ĵ¤è½T©w¡M¦ºªÌ¬O¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¼Ú¥§®¦´ò(Onion Lake)ªº´f¯S´µ³q(Brydon Bryce Whitsone)¡C§Qºû»¡¡M¨®¤º¤@¦W¤k¤l¨ü»´¶Ë¡C¦o°e©¹Âå°|¡M«á¨Ó¥X°|¡M²{³Qĵ¤è©ë©ã¡C¥t¦³¤@¦WÃMĵ¨ü»´¶Ë¡MÃMĵ¦bÂå°|Àø¶Ë¡M²{¤w¥X°|¡C

®×¥ó¥æµ¹§Q¸ü®³Äµ¤è½Õ¬d¡M§Qºû»¡¡MÃMĵ¤]½Ð¨D¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¥qªkÆU¥ô©R¿W¥ßÆ[¹î­û¡C

§Qºû»¡¡M®×¥ó¥æµ¹§Q¸ü®³Äµ¤è½Õ¬d¡M¥L­Ì¤£¯à¥æ¥N°l¨®¡B½Ä¼²Äµ¤è¨µÅÞ¨®¡BºjÀ»µ¥¹Lµ{µ¥²Ó¸`¡C

§Qºû¨Ã¥¼³zÅSĵ­û¶}¤F¦h¤Öºj¡H´f¯S´µ³q¬O§_ĵ¤è¼ô±xªº¤Hª«¡H¨Ã»¡¨º¬O§Q¸ü®³Äµ¤è½Õ¬dªº°ÝÃD¡C¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¥L­Ì¤´¦b½Õ¬d®×¥ó¡C

¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¥qªkÆUµo¨¥¤Hºûº¸¤ñ(Drew Wilby)¦b°OªÌ·|¤W»¡¡M¿W¥ßÆ[¹î­û»PÃMĵ¨S¦³Ápô¡C¥L»¡¡MÆ[¹î­û·|¦V¥qªkÆU´£¥æ³ø§i¡C§Qºû«ü¥X¡M¯A®×ĵ­û¥Ø«e¥ð°²¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¨k¤l¾r¨®°ªºq±µ149¤¸§i²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥«¤@¦W¨k¤l»¡¡M¥L¦b¾r¨®³~¤¤¤Þ§\°ªºq¡Mºtö90¦~¥N¬y¦æºq¦±¡M¦¬¨ì149¤¸»@³æ¡C 9¤ë27¤é¡M¨k¤l²ö©Ô¡]Taoufik ... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W20¦h·³ªº¤k¤lÁ|³ø¨k¤W¥q©Ê«I¥Ç¦o¡M®×¥ó¦bªk®x¼fµ²¡Mªk©xÆg´­­ì§i¤H¡M»¡¦o«i®ð¥i¹Å¡C ªk©x©_´µÀNº¸©i¡]Ju... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¤@¦Wª×©³±´­û¨ó§U¥[®³¤j¡MÃѯ}®£Å§«È¹B¤õ¨®³±¿Ñ¡M¨â¦W¨k¤l¸o¦W¦¨¥ß¡Cª×©³±´­û¯}®×¥ß¥\¡M¦ý¥L¨S¦³¦¨¥\·P¡M¦]¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992