¦í«Ø³¡ªø¡G¼öÂI«°¥«¼Ó»ù¼W³t¦^¸¨

[2017.10.23] µoªí

¦í©Ð«°¶m«Ø³]³¡³¡ªø¤ý»XÀ²¬Q¤é¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¦Û¥h¦~10¤ë¥H¨Ó¤º¦a¨p¤H¦í¦v¼Ó¦t¾P°â¼W³t¦b¥­Ã­¦^¸¨¡A¡u¼Ó»ù¹L§Ö¤Wº¦¶ÕÀY±o¨ì§í¨î¡v¡C

¥LºÙ¤µ¦~1¦Ü9¤ë¡A¥þ°ê¦í¦v¾P°â­±¿nÁ`Åé¼W´T±q25.1%¦^¸¨¨ì10.3%¡A¨ä¤¤¨p¤H¦í¦v¤É´T±q23.7%¦^¸¨¨ì7.1%¡C¨Ì8¤ë¥÷°ê®a²Î­p§½²Î­p¡A¤@½u«°¥«(¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡B²`¦`)·s«Ø¨p¤H¦í¦vº¦´T«ùÄò11­Ó¤ë¦^¸¨¡A¤G½u«°¥««h¬O³sÄò9­Ó¤ë¡A¤T½u«°¥«º¦´T¦^¸¨0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¥L¤S»¡16­Ó¼Ó¥«¼öÂI«°¥«¤@¤â¼Ó»ù®æ«ö¤ë¤j³¡¤À¤U­°¡A³¡¤À«°¥««ù¥­¡C¥L¹w­p¤µ¦~²Ä4©u«×¡A¥þ°ê¼Ó¥«·|Ä~Äò¦¨¥æ¶q¼W³t¦^¸¨¡B¦¨¥æ»ùÁÍí©wªº¨«¶Õ¡C

¤ý»XÀ²¤S«ü¥X¡A¦í«Ø³¡¥¿¦b12­Ó¤j¤¤«°¥«¸Õ¦æ¦í©Ð¯²¸î¸ÕÂI¤u§@¡A¤ä«ù¥_¨Ê¡B¤W®ü¥«±´¯Áµo®i¦@¦³²£Åv¦í©Ð¡A¼Ó¥«ªø®Ä¾÷¨î¥Ø«e¤]¦b§ìºò¬ã¨s¨î©w¡C¥LºÙ¡A«ö·Ó¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­´£¥Xªº¡u©Ð¤l¬O¥Î¨Ó¦íªº¡A¤£¬O¥Î¨Óª£¡vªº©w¦ì¡A¥[§Ö«Ø¥ß¡u¦h¥DÅé¨Ñµ¹¡B¦hºÞ¹D«O»Ù¡B¯²ÁʨÃÁ|¡vªº¦í©Ð¨î«×¡A¤U¤@¨B½Õ±±¥Ø¼Ð¤£°Ê·n¡B¤O«×¤£ÃP¾Ó¡A±N«O«ù¬Fµ¦ªº³sÄò©Mí©w¡C

¤ý»XÀ²¤SºÙ¡A5¦~¨Ó¡A¤º¦a¦³6000¦h¸U¼d«Î°Ï©~¥Á¡u¤W¼Ó¡v¡A¦³1900¦h¸U¦í©Ð§xÃø¥Á²³¤J¦í¤½¯²©Ð(§Y¤½«Î)¡A«°Âí¤¤§C¦¬¤J®a®xªº¦í«Î±ø¥ó©úÅã§ïµ½¡A«°Âí§C«O(ºî´©)¤Î§C¦¬¤J®a®x°ò¥»¤W¹ê²{¡uÀ³«OºÉ«O¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
±Ð¨|³¡ªø³¯Ä_¥Í¬Q¤é¦b¤Q¤E¤j·s»D¤¤¤ßªº°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¨ì2049¦~¡A¤¤°ê±Ð¨|±Níí¦a¯¸¥ß¦b¥@¬É¤¤¤ß¡A¤Þ»â¥@¬É±Ð¨|µo®i¡A¨º®É¤¤°êªº¼Ð·Ç±N¦¨¬°¥@¬Éªº... ¸Ô±¡
¤¤¦@¬O¤@­Ó¥H¡uÄÒªº«ü¾É«ä·Q¡v²Î¤@ÄÒ­û«ä·Q¤Î«ü´§¦æ°Êªº¬FÄÒ¡C¡uÄÒªº«ü¾É«ä·Q¡v¤]¬O¡uÄÒªº¦æ°Ê«ü«n¡v¡A¬O«ü¾É¤¤¦@¥þ³¡¬¡°Êªº²z½×Åé¨t¡A¬OÄÒªº«ä·Q«Ø³]... ¸Ô±¡
10¦~«e¦b¤º¦a¡A­n¤À¿ë¹ï¤è¬O§_­»´ä¤H«Ü²³æ¡A¬Ý¥L¦³¨S¦³´®­IÅn«K¥i¡F¤µ¤Ñ¡A­n¤À¿ë«h§ó²³æ¡A¬Ý¹ï¤è¶RªF¦è®É¡A¬O±Ç»È¥]ÁÙ¬O±Ç¤â¾÷«K¥i¡C¬Q¤Ñ¦bÄÑ¥]©±... ¸Ô±¡
¡u¦X¾Ë¼f¬d¡v­º¤JÄÒ¥N·|³ø§i
¤¤¦@¤Q¤E¤j³ø§i­º¦¸´£¥X¡u±À¶i¦X¾Ë©Ê¼f¬d¤u§@¡v¡A§Y¬O¹ï²{¦æªk«ßªk³W©M³W½d¤å¥ó¬O§_²Å¦X¾Ëªk¡A¶i¦æ³Æ®×¼f¬d¡C¤º¦a±M®a»{¬°¡A³o¬OºûÅ@¾ËªkÅv«ÂªºÁ|±¹¡A... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤Q¤E¤j­º¦¸¦w±Æ­x¤èÄÒ¥Nªí¥X®u°OªÌ·|¡A³°­x74¶°¹Î­x¦X¦¨®È¨â´Ï¸Ë¥Ò¬ðÀ»¨®¨®ªø¤ý¾U´£¨ì¦b¤Q¤K¤j«á¡A¡u­x¦Ñªê¡v¦p¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u®}¤~«p¡B³¢§B¶¯... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992