意國兩區今公投　欲增財政控制

意大利兩個有分離主義傾向的富裕地區——米蘭所在的倫巴第大區(Lombardy)和威尼斯所在威尼托大區(Veneto)今日將舉行無約束力的，爭取更大自治權公投，預期會以大比數通過。兩區政治領袖強調，無意像加泰般尋求獨立，只希望取得更大自治權，尤其是稅收支配權。

倫巴第和威尼托合佔全意大利四分一人口，分別佔全國GDP的20%和10%，它們以往一直有分離主義傾向，但這次目標是爭取半自治地位，包括更大的財政和行政控制權。這點在威尼托東北部小鎮薩帕達(Sappada)可見一斑——這小鎮9月獲批成為意大利首個「轉區」的地方，加盟該國5個半自治區之一的弗留利-威尼斯朱利亞大區。

鎮長皮勒霍費爾(Manuel Piller Hoffer)不諱言，經濟因素最重要。他說：「人們想成為弗留利一員的理由各異：我們有自己源於德語的方言，文化更接近弗留利等，但最主要的是經濟：生活於半自治區的旁邊，人們看到自己享受不到的好處，他們看到財政被更好控制，醫療服務更佳，有可持續的投資——他們看到更好的生活水準。」(衛報/路透社)

更多國際要聞

慕尼黑單車刀手連捅八人

據外媒報道，德國南部第一大城市慕尼黑本月21日發生持刀傷人案，造成八人受輕傷。警方迅速逮捕一名男子，並排除他是因為宗教或政治因素而干案。 ... 詳情

日本眾議院選舉開始投票 分析料選情有利執政聯盟

日本眾議院選舉在當地周日早上開始投票，直至晚上8時結束，全國有4萬多個投票站，部分出現人龍。 日本廣泛地區天氣惡劣，部分票站提前投票。... 詳情

小池打散票源安倍漁利

民調顯示自民黨與公明黨執政聯盟將穩贏，並有力取得2/3議席，為修憲掃除障礙；反觀由東京都知事小池百合子創立、一度聲勢浩大的希望之黨，現正陷於... 詳情

穆加貝任世衛親善大使 24組織聯署抗議

世界衛生組織（WHO）委任被指是獨裁者的津巴布韋總統穆加貝（Robert Mugabe，圖）為「親善大使」，以助推動非傳染疾病教育，令世界心... 詳情

美情報網：朝鮮種藻作食物

美國朝鮮情報分析網站38 North上周五（20日）指朝鮮在江原道元山、平安北道寧邊、平安南道南興等處廣建水塘培植藻類，作為富蛋白質和脂肪酸... 詳情