10¤â»y½Ķ­ûÀ³¥I¥þ´ä¤½°| ¯Èµ§Ãø·¾³q Ť¤Hµh¯fÃø¶D

[2017.10.22] µoªí
Ť¤HConnie¡]«e¡^¦­«e¨ì¤½¥ßÂå°|±µ¨ü¤â³N¤Îª«²zªvÀø¡A¦]«Ü¦h®É³£¨S±o¨ì§Y®É¤â»y¶ÇĶªA°È¡AµLªk¸Ô²Ó¤F¸Ñ¦Û¤vªº¯f±¡¡A¥ç¤£¯àªí¹F©Ò»Ý¡C¦o©ú¤é±N»P¤@²³Å¤¤H»PÂåºÞ§½¥Nªí·|­±¡A¥H¤Ï¬M¶D¨D¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦³¹O15¸Uťı¦³§xÃøªº¤H¡A·í¤¤3900¤HÀ´¤â»y¡A¥t3400¦W»y¨¥¦³§xÃø¤H¤h¤]À´¥Î¤â»y¡CÂå°|ºÞ²z§½ÁÒ¤Uªº¤½¥ßÂå°|¤Î¶E©Ò¥i¬°Å¥»Ù¯f¤H´£¨Ñ¤â»y¶ÇĶªA°È¡A¯f¤H¥i©ó¹w¬ù®É­n¨D¦³ÃöªA°È¡C¦³Å¤¤H«ü¥X¡A¨ì¤½¥ßÂå°|¦í°|©Î¬Ý¯f®É³£¨S±o¨ì¬ÛÃöªA°È¡A¦]¦ÓµLªk¸Ô²Ó¤F¸Ñ¯f±¡©Îªí¹F©Ò»Ý¡C¦³Å¤¤H²Õ´±N©ó©ú¤Ñ(23¤é)»PÂåºÞ§½¥Nªí¨£­±¤Ï¬M°ÝÃD¡C

©ú³ø°OªÌ §õµú¬À

Ť¤HConnie¤µ¦~6¤ëªì¨ìÁp¦XÂå°|±µ¨ü¤Q¦r¶´±a­««Ø¤â³N¡A¤§«e¤@­Ó¤ë¤w³qª¾°|¤è»Ý¥H¤â»y·¾³q¡A°|¤è¥çµªÀ³¬°¦o¦w±Æ¡A±©¤â³N·í¤é¤â»y¶ÇĶ­û¨S¤Î®É¨ì¹F¡A¥O­ì©w¦­¤W¶i¦æªº¤â³N±À¿ð¦Ü¤U¤È¡AConnie¥ç¦]¦¹©µªø¸T­¹®É¶¡¦Ü±µªñ20­Ó¤p®É¡A¦o»{¬°¾ã­Ó¦w±Æ¤£¦X²z¡C

¹w¬ù¶ÇĶ­û¿ð¨ì ¤â³N­n±À¿ð

Connie¤Sªí¥Ü¡A¤â³N«á»Ý¦í°|7¤Ñ¡AÂå¥Í¨C¤Ñ¨µ©Ð®É³£¦V¦U¯f¤H¸Ô²Ó¬d°Ý¡A±©¸ò¦o¥u²³æ¥H¯Èµ§·¾³q¡CConnie¥H¤â»yºÙ¡G¡u§Ú´¿¥ý±N°ÝÃD¼g¤U¡AÂå¥Í¬Ý«á¥u°µ¤F­Ó¡yokay¡z¤â¶Õ¡A¤S¼g¦rºÙ¦³µh·¡¬O¥¿±`¡A¦ýµhªºµ{«×¦p¦ó¡AÂå¥Í¨S¸ß°Ý§Ú¡A§Ú¤SÃø¥H¥Î¯Èµ§ªí¹F¡A¥B«Üªá®É¶¡¡A¦³¤â»y¶ÇĶ­û¦b³õ´N¥i¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡vConnie«á¨Ó»Ý°µª«²zªvÀø¡A¦ý¤£¬O¨C¦¸³£¦³¤â»y¶ÇĶ­û¦b³õ¨ó§U¡A¦³®Éª«²zªvÀø®v¥H¤â¾÷Ū¦rÅã¥Ü¥\¯à»P¦o·¾³q¡A¦ý·í¤¤§¨Âø¼sªF¸Ü¡AŤ¤HÃø¥H©ú¥Õ¡CConnie©ó9¤ë´N¨Æ¥ó¦V°|¤è§ë¶D¡A¡u§Æ±æ°|¤èª¾¹DŤ¤H¯f¤H³£¦³Åv¯q¤F¸Ñ¦Û¤vªº¯f±¡¤Îªí¹F©Ò»Ý¡v¡C

§å«Å¶Ç¤£¨¬Ãø¦w±Æºò«æ¶ÇĶ

°OªÌ³X°Ý·í¤é¥ç¦³¨ä¥LŤ¤H¥X®u¡A¥L­Ì«ü¥X¡A¹L¥h¦³ÃöÂå°|¤â»y¶ÇĶªA°Èªº«Å¶Ç¤£¨¬¡A«Ü¦hŤ¤H¤£ª¾¥i´£¥X¬ÛÃö­n¨D¡C¥t¥~¥ç¦³Å¤¤H«ü¥X¡A´¿¦bÃh¥¥®É¤UÅé¥X¦å¤J°|¡A°|¤è¦w±Æ¤£¨ì¤â»y½Ķ¡A©¯¦³À´¤â»yªº°·Å¥®a¤H³­¦P¡A¤£µMµLªk²M·¡ªí¹Fµh·¡³¡¦ì»Pµ{«×¡F¦ý¤À®Y®É¡A¸Ó®a¤H¥¼¯à³­¦ñ¦b«h¡A¥O¦oÃø¥H©ú¥ÕÂå¥Í«ü¥Ü¡C

°Ïij­û­Ò¼úª÷§l¤ÞÂåÅ@¾Ç¤â»y

Ãöª`¦³ÃöijÃDªº·s¥ÁÄÒ°Ïij­û¥Ì¤å¾W»{¬°±¡úG¤£²z·Q¡C¥L»¡¡A¥ô¦ó¤H³£Ãø¥H¹w®Æ¦Û¤v¦ó®É»Ý­nÂåÀøªA°È¡A³Ì²z·Q¬O¦³Âл\¥þ´ä¦h¶¡Âå°|ªº¤â»y½Ķ­ûÀH®É­Ô©R¡C¥L¤S«ØijÂåºÞ§½¹ªÀyÂåÅ@¤H­û¾Ç¤â»y¡A¨Ã¥H¼úª÷§@»¤¦]¡A·í¦³Å¤¤H¯f¤H¥X²{ºò«æ±¡úG®É¡A¥ç¯à¦³À´¤â»yªº¤H¥i·¾³q¡C

Â姽¡G3¦~´£¨Ñ22¦¸ºò«æªA°È

ÂåºÞ§½¦^Âк١AÁÒ¤U¤½¥ßÂå°|©Î¶E©Ò³z¹LªA°È©Ó¿ì°Ó¤Î­Ý¾ªk®x¶ÇĶ­û¡A¬°¦³»Ý­n¯f¤H¦w±Æ§K¶O§Y®É¶ÇĶªA°È¡A¥]¬A¤â»y¶ÇĶ¡A²{®ÉªA°È©Ó¿ì°Ó¬ù¦³10¦W¤â»y¶ÇĶ­û´£¨ÑªA°È¡A©Ó¿ì°Ó·|§@©w´Á¤Î¬ðÀ»Àˬd¡A¦Ó¨ä¶ÇĶ­û¨C¦~¶·°Ñ¥[10¤p®É¦b¾°ö°V¡FÂåÅ@¤H­û·|«ö¯f¤H­n¨D©Î»Ý­nÁpµ¸¶ÇĶ­û¡A¹L¥h3¦~¦@´£¨Ñ22¦¸ºò«æ¤â»y¶ÇĶªA°È¡A¶ÇĶ­û¥­§¡¤@¤p®É¤º¨ì¹F¡A§½¤è©Ó¿Õ·|©w´ÁÀË°QªA°È¨ÃÄ~Äò¥[±j«Å¶Ç¡C

´NConnieªº­Ó®×¡A°|¤èºÙ¦]¦w±Æ¥¼¿²§¹µ½¦Ó¥¼¯à¤Î®É´£¨Ñ¤â»y¶ÇĶ¡A¹ï¦¹·P¿ò¾Ñ¡C°|¤è±j½Õ¤@ª½¦³Ãöª`¯f¤H»Ý­n¡A¥D­n³z¹L®Ñ¼g¤å¦r»P¯f¤H·¾³q¡A¦Ó¦¬¨ì§ë¶D«á¥ç¤w§@¥X¬ÛÀ³¦w±Æ¡C

§ó¦h´ä»D
½Í³Ò°²¬Ý»ô¤½°² ù­P¥ú¡G¥¼¦³­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ò¤u¹ÎÅé¦h¦¸ª§¨ú¹º¤@³Ò¤u°²´Á»P¤½²³°²´Á¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¡]¹Ï¡^¬Q¥X®u¬¡°Ê«á³Q°Ý¨ì·|§_¦b¥»©¡¥ô´Á¤º§¹¦¨¡A¥L»¡¼È®É¥¼¦³¨ãÅé­p¹º¡C... ¸Ô±¡
¤Ñ¤å¥xªø¤Æ¨­ºô¬õ °l­·§ó­n°l¥Á¶¡®ð­Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j§¹¬üµL·åªº·s»D½Z¡B¼Æ¤Q±ø¹w³]°ÝÃD¡A¥[¤W·s»D©x¹Î¶¤¡A¦¨¬°©x¤èªñ¦~¦^À³¤½²³ªº¤èµ{¦¡¡A«o§N¤£¨¾±þ¥X¤@­Ó¨Ó¦Û¬ì¾Ç¬Éªº¡uµ{«rª÷¡v¡X¡X¤Ñ¤å¥x... ¸Ô±¡
§Â´¼©ú¤W¥ô¤º¨â«×10¸¹ªi §¤ÂíÁ`³¡¤£¯v¤£¥ð40¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¤å¥x¦³¬ö¿ý¥H¨Ó¡A¿ý±o15­Ó¼ö±a®ð±Û»Ý­n±¾10¸¹Áü­·«H¸¹¡C§Â´¼©ú2012¦~¤W¥ô«á«K¸g¾ú¤F¨ä¤¤¨â¦¸¡A¥]¬A2012¦~±j»ä­·­³´Ë¯S¤Î¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¡u§K¤J®§¼f¬dªº¤½¦@¥æ³q¶O¥Î¸É¶K­p¹º¡v¡A¸É¶Kª÷ÃB¥H¨C¤ë300¤¸¬°¤W­­¡C´äÅK¥D®u°¨®É¦ë¬Q©ó¹q¥xºÙ¡A¦b¨ä¥ô¤º¤£·|¦]³o¸É... ¸Ô±¡
Äá¯Q¸é§]ÃÉ ¼çÄáÁɹܫa
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñº®Å@¸p¤Î­»´ä¼ç¤ôÁ`·|¦X¿ìªº¡u­»´ä¼çÄá¤jÁÉ2017¡v¬QÁ|¦æ¹{¼ú§¡A¼Æ½XÄá¼v·L¶Z·Ó¤ù²Õ«a­x¥Ñ¼B¨¹ºaªº¡u®üÂA¤jÀ\¡v¡]¤W¹Ï¡^¹Ü±o¡A¬Û¤ù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992