·Å¥«¤¤¤ß«Ø40¼h¬f¤å´f¥»¦a«È
­^¦a²£°Ó­­¶qÁʶR ¸T¦X¬ùÂàÅý

[2017.10.21] µoªí
Grosvenor Pacificªº¶µ¥Ø³]­p¹Ï¤ù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°êª¾¦W¦a²£°Ó°ª´I¿Õ(Grosvenor)±N©ó·Å¥«¤¤¤ßµo®i¨ä­º­Ó¦í¦v¤j¼Ó¶µ¥Ø¡C¤j¼Ó¼Ó°ª40¼h¡A¤»¦¨¥H¤W³æ¦ì¬°¨â©Ð©Î¥H¤W¡Cµo®i°ÓºÙ¡A¥»¦a¶R®a¬O¶µ¥Øªº¥D­n¾P°â¹ï¶H¡A¨Ã¥B·|­­¨î¨C¦W¦a²£¸g¬ö¥i±aªº¶R®a¼Æ¥Ø¡A³]¥ß¨C¤H­­Áʶq¡A§ó·|¸T¤îÂàÅý¦X¬ù(assignments)¡C

©ó·Å­ôµØ³]¦³¤À¤½¥qªº­^°ê¦a²£°Ó°ª´I¿Õ¡A°Ñ»P¦b·Å­ôµØªº¦a²£¶µ¥Ø¶W¹L60¦~¡A¤½¥q¥H©¹±q¥¼©ó·Å¥«¤¤¤ß«Ø³y¦í¦v¤j¼Ó¡C¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n(Globe and Mail)³ø¹D¡A°ª´I¿Õ¦Û2003¦~°_®i¶}¦¬¦a¤u§@¡A¦Üªñ´Á§¹¦¨¡A¨Ã·|©ó·Å¥«¤¤¤ßº~¤ñµó(Hornby St.)§¨¤Ó¥­¬vµó(Pacific St.)¡A¿³«Ø¼Ó°ª40¼hªº¬f¤å¤j·H¡A¶µ¥Ø¦W¬°°ª´I¿Õ¤Ó¥­¬v(Grosvenor Pacific)¡A·|¥Ñº¡¦a¥i«Ø¿v®v¥±©Ô¥Ö­C(Maxime Frappier)³]­p¡A¶µ¥Ø¥]¬AÂA¶À¦âªº¾ú¥v«Ø¿vª«Leslie House¡C

°ª´I¿Õ¬ü¬w¦a°Ï¦æ¬FÁ`µô²¦¤ñ(Andrew Bibby)ªí¥Ü¡A¬O¦¸ªº¦í¦v¤j¼Ó¡A¬O¤½¥q¦b¥_¬ü¦a°Ï®i¶}ªº¤Q¦h­Ó¶µ¥Ø¤¤¨ä¤¤¤@­Ó¡C¥L»¡¡A¤½¥q¦V¨Óµo®i·s¶µ¥Øªº¤è°w³£§Æ±æ¥O¤Hº¡·N¡AÁקKµo¥Í½Ä¬ð¡A¦]¦¹¦b³]­p¦í¦v¤j¼Ó«e¡A´¿Å¥¨ú©~¥Áªº·N¨£¡C

²¦¤ñ»¡¡Aªø»·¦Ó¨¥¡A·í¬[ªÅ¦C¨®©µ¦Ü¦Ê¦Ñ¶×¨«´Y«á¡A¶µ¥Øªº©Ò¦b¦a±N¦¨¬°·Å¥«³Ì­«­nªº¥æ¶×ÂI¤§¤@¡C

­t³d³]­pªº«Ø¿v®v¥±©Ô¥Ö­C«ü¥X¡A¥Ñ©ó«Ø¿vª«¨Ï¥Îªºª«®Æ»P­ì¦³ªº©PÃäÀô¹Ò§Î¦¨¹ï¤ñ¡A¦]¦¹¶µ¥Ø·|«ÜÄ£²´¡A¦ý«o¤£·|¥O¤H·P¨ì¯B¸Ø¡C¥L¯S§O´£¨ì¡A¦³§O©ó¤@¯ë·s«Ø¦í¦v¤j¼Ó¡A¥L¤£·|±N¤j¼Óªº¥­¥x¦ì¸m³]­p¦¨¹s°âªÅ¶¡¡A¤Ï¦Ó·|±N»Pµó¹D³s±µªº¦a­±¤@¼h¡A¥HÃþ¦ü±Æ«Îªº¤è¦¡«Ø¦¨¡C

¦Ó¦b¶µ¥Øªº³]­p¤¤¡A¥ç·|±N¸Ó°Ïªº¾ú¥v¯S¦â¿Ä¦X©ó«Ø¿vª«·í¤¤¡C¥t¥~¡A«Ø©ó1880¦~¥Nªº¾ú¥v«Ø¿vª«Leslie House«h·|´_­×¤Î­«¸m©ó¶µ¥ØªºªF«n­±¡A¥Î§@°Ó·~ªÅ¶¡¡C

²¦¤ñªí¥Ü¡A³Ì¦³§Q¥i¹Ïªº¤è¦¡¡A·íµM¬O¿³«Ø¨â®y¤j¼Ó¡A¤£¹L¥L­Ì¤F¸Ñ¨ì¡AªÀ°Ïªº©~¥Á§Æ±æ¬Ý¨ì¬O§C½Õªº«Ø¿v¡C

¤½¥qµo®i³¡Á`ºÊ¤Ú¨½›Í(James Patillo)ªí¥Ü¡A·Å­ôµØªº¥«³õ¤õ¼ö¡A¥O¥L­Ì¤]Åܱo¯S§OÂÔ·V¡C¥L»¡¡A±q¥¼¨£¹L¥«³õ¥i¥H¹F¦Ü³oºØ³»®p¡A¦]¦¹¦b«O«ù¼ÖÆ[ªº¦P®É¡A¥ç­n¯S§O¤p¤ß°µ¦n·Ç³Æ¡C

¤Ú¨½¶ø»¡¡G¡u§Ú­Ì¹ï«e¹Ò¤´µM¼ÖÆ[¡A¦ý·|¹w³Æ¤@¥¹¥«³õ½w©Mªº±¡ªp¡A¤£¹L¡A¦pªG¯uªºµo¥Í¡A¤]¬O°·±dªº½Õ¾ã¡C¡v¥L¤SºÙ¡R¡u§Ú¤£·|»¡³o¬Oªwªj¡A¤£¹L§Ú·Q¤]À³¸Ó§N«o¤@ÂI¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¬Ý¨ì¦M¾÷ªºÄµ¥Ü¡A¦ý¨º¤´¥¼ºâ¬Oªwªj¡C¡v

¤Ú¨½¶ø»¡¡A¶µ¥Øªº¹ï¶H¬O¥H¥»¦a¤H¬°¥D¡A¦ý©Z¨¥¤£¯à±±¨î½Ö¹ï¶µ¥Ø¦³¿³½ì¡C¦Ü©ó§ë¾÷ª£½æ¡A¥L«h»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£§Æ±æ¥[¼@¥«³õ¤W¤w¸g¦s¦bªº§ë¾÷¬¡°Ê¡A©Ò¥H·|¦³¬ÛÀ³±¹¬I¨¾½d¡A¥]¬A­­¨î¨C¦W¦a²£¥N²z±a»âªº¶R®a¼Æ¥Ø¡B­­¨î¨C¦W¶R®aÁʤJªº³æ¦ì¼Æ¶q¡A¥H¤Î¸T¤î¦X¬ùÂàÅýµ¥¡C¥t¥~¡A¥Ñ©ó¶µ¥Ø¥H¸û¤jªº³æ¦ì¬°¥D­n³]­p¡A¬Û«H¥ç¦³§U´î§C§ë¾÷ª£½æªº¾÷·|¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¥|
¡i©ú³ø±M°T¡jºû¦h§Q¨È¤@­Ó¬f¤å¶}µo°Ó¦b¨õ¸Ö©Ð«Î¸p¡]BC Housing¡^¤ä«ù¤U¡A¬°¥»¦a¦~¦¬¤J15¸U¤¸¥H¤U¡B¥B©Ó¿Õ¦b©ÒÁʩЫΫá¦Ü¤Ö©~¦í¨â¦~ªº©~¥Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦a²£·~¤H¤h¸ÑÄÀ¡M¥Ø«e·U¿ð¤J¥«¡M¸m·~¦¨¥»­·ÀI·U°ª¡M¥H­Pº¥¦h¶R®a©ñ±óÆ[±æ¡M§ï¬°¶X¦­¤W¨®¡C ¦Û±q¦h­Û¦h¼Ó¥«©ó5¤ë¶}©l½Õ¾ã¡M¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992