¬üµ|§ï®£¨ú®ø¥~¥øÀu´f

[2017.10.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµØº¸µó¤é³ø³ø¹D¡A¦@©MÄÒ­p¹º­×­qªºµ|§ï®×¡A·|¥O¦b¬ü°ê¸gÀ窺¥~°ê¥ø·~(²ºÙ¥~¥ø)¥i¯à­±Á{µ|ª÷­t¾á¥[­«°ÝÃD¡C¦]¬°­×­q®×ùØ¥i¯à¥]¬A¼W¥[·sªºªþ¥[µ|¡A©Î½Õ­°¯²ª÷¡B±M§QÅv§Q¥Î¶O©M¶Å°È§Q®§µ¥¯S©w¤ä¥X¦©°£ÃBªº¼Ð·Ç¡C

¥~¥øµ|ª÷À£¤O¤W¤É¡A¬O¬°¤F¸Ñ¨M¹L¥h°ê¤º¥~µ|²v¸¨®t°ÝÃD¡C¥Ñ©ó¬ü°ê¥ø·~µ|²v°ª©ó³\¦h°ê®a¡A¬F©²·|µ¹¥~¥øµ|½áÀu´f¥H§l¤Þ¨ä«e¨Ó°µ­«¤j§ë¸ê¡A¦ý³o¤Ï¥O¥~¥ø¨ú±o¬ü°ê¥ø·~©Ò¨S¦³ªºÀu¶Õ¡C

ÁöµM¦@©MÄÒ¤´¥¼¤½¥¬¥ô¦óµ|§ïªº¸Ô²Ó¤º®e¡A¦ý°Ñ°|ª÷¿Ä©e­û·|¤wÁܽг¡¤ÀÄY¼F§åµû¥~¥øµ|¨îªº±M®a¡A¦b¤½¥¬µ|§ï«e¥X®u¦h³õÅ¥ÃÒ·|¨Ó´£¨Ñ·N¨£¡AµLºÃ¬OÄÀ¥X°w¹ï¥~¥ø¶}¤Mªº±j¤O°T¸¹¡C´¿¾á¥ô¬ü°ê°]¬F³¡µ|°È©x­ûªº¦w¥Ã·|­p®v¨Æ°È©Ò°êµ|³¡¦@¦P­t³d¤H»X¹F¥d(Michael Mundaca)»{¬°¡A¦V¥~¥ø¶}¤M¥i¯à¬O¦@©MÄÒµ|§ï¤WÀu¥ý¦Ò¼{ªº¦w±Æ¡C

«ö·Ó¥Ø«eªk³W¡A¥~¥ø¦b¬ü°êÀç¹Bªº³¡ªù¡A¦b§Q®§¤ä¥X©M±M§QÅv¨Ï¥Î¶Oµ¥¨É¦³¯S©w¤ä¥X¦©°£ÃB¡A¦ý¬ü°ê¥ø·~«o¤£¯à¡C­±¹ï¬ü°ê°ª¹F35¢H¥ø·~µ|²v¡A¬ü°ê¥ø·~³Q­¢©¹®ü¥~´M§ä§Cµ|²vªº°ê®a¨Ó­°§C½áµ|­t¾á¡C

¦bµ|¨î¤£¤½¥­¤U¡A²£¥Í¬ü°ê¥ø·~©¹®ü¥~¨ÖÁʵM«á·n¨­¤@Åܦ¨¬°¥~¥ø¡A¤Ï¹L¨Ó¦b¬ü°ê¨ú±o¹L¥h¥u¦³¥~¥ø¤~¯à¨É¨üªºµ|½áÀu´f¡C¦ý³oºØ°µªk·|«I»k¬ü°êªºµ|°ò¡A¦@©MÄÒÁÙ¾á¤ß°ªÁ~ªº¤u§@¾°È¤]·|¦]¦¹¬y¥¢¦Ü®ü¥~¡C

¦@©MÄÒ9¤ëµoªíªºµ|§ï®Ø¬[¡A§â¥ø·~µ|²v±q35¢H­°¦Ü20¢H¡A¨Ã´î¤Öµ¹¥~¥øµ|½áÀu´f¡A´N¬O­nÅý°ê¤º¥~¥ø·~³£³B¦b¤½¥­ªºÄvª§Àô¹Ò¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°êµÛ¦W¾Éºt©ø¹y¶ð­Û¤Ñ¥£¡]Quentin Tarantino¡^¦V¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©Ó»{¡A¹L¥h¼Æ¤Q¦~¨Ó§¡ª¾¹D¹q¼v¤j¦ë­³´µ¥Å¡]Harvey Weins... ¸Ô±¡
¬ü°ê¨kµ£¾D©y®a©â±PÂdÀ£¦º ¦PÃþ¨Æ¥ó¤w¸g²Ä¤K©v
·ç¨å©y®a®a©~¡]IKEA¡^¥X°â©â±PÂd¡A¦]­«¤ß¤£Ã­¡A¤W¦~¦b¬ü°ê¥ý«áµo¥Í¦h©v¶É­Ë·N¥~¡A­P¦h¦W¥¼º¡¤T·³ªº¥®µ£¦º¤`¡C·í®É©y®a«Å¥¬¦^¦¬¬ü¥[¦a°Ïªñ3,60... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ú¦è³Ì¤j«°¥«¸t«Où¡]Sao Paulo¡^ÀÀ±À¥X¤@ºØ³QºÙ§{¶¡µø¬°¡uÃdª«­¹«~¡vªº­¹¥Î¤Y¡Aµ¹³h½a¤H¤h¤Î¾Ç¥Í­¹¥Î¡A¸Ñ¨M°§¾j°ÝÃD¡C¦³Ãö«Øij... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬¥§üÁF¤@¦Wªk©x©P¤­±À½±j¥Í¡]Johnson & Johnson¡^²n¨­¯»·|­PÀùªº§P¨M¡A¨Ï±o¸Ó¤½¥q¦³±æ§K½ß4.17»õ¬ü¤¸¡Aªk©xªº... ¸Ô±¡
Áú¥Á½Õ 6¦¨¤ä«ù®Ö¹q´_¤u
¡i©ú³ø±M°T¡jÁú°êÁ`²Î¤å¦b±G7¤ë¶¡¨M©w·s¥j¨½5¡B6¸¹®Ö¹q¾÷²Õ¼È®É°±¤u¡A¤ÞµoªÀ·|ª§Ä³¡A¬F©²¨ä«á±ÂÅv¿W¥ßªº¡u·s¥j¨½5¡B6¸¹¾÷²Õ¤½½×¤Æ©e­û·|¡v¡]²ºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992