©ç©ì¤ð¶·¦V§O¤H¥æ¥N ªüSa¡RÍq±ø¥Í¸ô¦æúï

[2017.10.21] µoªí
ªüSa«ü·P±¡¨Æ¤£·|¦b·N§O¤H«ç¼Ë¬Ý¡A³Ìºò­n¬O¦Û¤vª¾¤°»ò¨Æ¡A¦Û¤v¶}¤ß´N±o¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RªL¯ª³Ç¡^
«¸ÄR¤å¶}¤ß¬Û¹j4¦~¦A±À¥X·sºq¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RªL¯ª³Ç¡^
ÅÇ·O®¦17·³¤k¨àªL·_¹a¦Û¨¥¬O¾Ç¥Í©f¡Añ¬ùªº¨Æ±¡¥ÑCEO¤j¤H¥hÁ¿¡C¡]Äá¼v¢¬°OªÌ¡RªL¯ª³Ç¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½²¨ô§°(ªüSa)¡B«¸ÄR¤å¤ÎÅÇ·O®¦17·³¤k¨àªL·_¹a¬Q¤é¥X®u®É¸Ë«~µP©±¶}¹õ¬¡°Ê¡C¹ï©ó¦n©n©fÁéªY¼à(ªü¼b)¨k¤Í¿à¥°°ê­t­±·s»D¤£µ´¡AªüSa¨S¦n®ð»¡¡G¡u³o¨Ç·s»D¤£¼g´N¨S¦³¤F¡A§Úı±o­nµ¹ªÅ¶¡¥L­Ì¡A¤£­n¸g±`©â¦í¤£©ñ¡AÅý¥L­Ì¶}¶}¤ß¤ß¥h©ç©ì¡C¡v¬O§_¼y©¯¦Û¤v»P¨k¤Í¥Û«íÁo¨S¨º»ò¦h·s»D¡H¦o»¡¡R¡u§Úı±o²{¶¥¬q°£¤u§@¥~¡AÀ³¸Ó¦³¤@ÂI¨p¤H¥Í¬¡¡A§Æ±æ¤£­n¨º»ò¦h¯ù¾l¶º«áªº¸ÜÃD¡AÍq±ø¥Í¸ô¦æúï°Õ¡I¡vªüSa»{¬°°µ±o®T¼Ö°é³£À´±o½Õ¸`¤ßºA¡A¦ý§Æ±æ¤j®a¤£­n©â¦í¤@¨â¥ó¨Æ¥hÁ¿¡A¦Óªü¼b¤]¨S¦³¦]³o¥ó¨Æ§ä¦o¶É¶D¡C°Ý¦o¬O§_¦b½Õ¾ã¤ßºA¤è­±«Ü¦³¤ß±o¡H¦o»¡¡G¡u§Úªº¤ß±o´N¬O¤£¥h²z¡A¤£·|¤Ó¦b·N§O¤H«ç¼Ë¬Ý¡A³Ìºò­n¬O¦Û¤vª¾¤°»ò¨Æ¡A¦Û¤v¶}¤ß´N±o¡C¡v»P¨k¤Í¬O§_·P±¡Ã­©w¡H¦oªí¥Ü¦Û¤vª¾´N±o¡A³o¨Ç¨Æ¤£»Ý­n¤½¶}¦V§O¤H¥æ¥N¡C

«¸ÄR¤å·sºqÁ¿±¡¶Ë¡R¤w©ñ§C®Í

«¸ÄR¤å¬Û¹j4¦~¦A±À¥X·sºq¤ÎMV¡A¦o¤j©I¶}¤ß¡AÁöµM¦o¨S´£¨ì·R¾G«T¥°¦W¦r¡A¦ýª½¨¥·sºq¬OÁ¿·í¦~±¡¶Ë¦Ó±w¤W§íÆ{¯g¡A¦o»¡¡R¡uÁöµM¤j®a³£·|°Ý­ººqÁ¿¤°»ò¡A·|«Ü¤£¶}¤ß¡A¦ý³Ì­«­n¬O·Q¤j®a¨£¨ì²{¦bªº§Ú¡A¦n·Q¹ªÀy¤j®a¡A´Nºâ¦]¤À¤â©Î¨ä¥L¨Æ±¡¦³¦h¤£¶}¤ß¡A¦³¤é³£·|¹³²{¦bªº«¸ÄR¤å³o»ò¶}¤ßªº¡C¡v¬O§_¤w©ñ§C¥H©¹ªº·P±¡¨Æ¡H¦o»¡¡R¡u3¦~¦h¯uªº¤£¬O¤@­Óµu®É¶¡¡A¯uªº¾Ç¨ì«Ü¦h¡B¦¨ªø¤F«Ü¦h¡A²{¦b«Ü¶}¤ß¡B¤S¦³¦Û«H¡A¦n·R¦Û¤v¡A¥H«eªº¨Æ·íµM©ñ§C®Í¡I¡v

ªL·_¹a¦³¶Ç¤wñ¬ù§ù´Ñûߤ½¥q¡A¦ý¦o»¡¡R¡u§Ú²{¦b¥u¬O¤@­Ó¾Ç¥Í©f¡A¤½¥¬ªº¨Æ±¡ÁÙ¬O°Ý¦^CEO¤j¤H§a¡I¤£­n®`§Ú¤F¡I¡v

°OªÌ¡RªL¯ª³Ç

§ó¦h¼vµø
ªY©yݯ¨k¤Í¦@«×¸t½Ï¡R¦³¨¬°÷®É¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾GªY©y¡B©P¨ZÀB¤Î©P®a½«¬Q¤é¥X®u¡u·Oµ½·R¤ß¸t½Ï¿O²y¡v¬¡°Ê¡CªY©y«ü¸t½Ï¸`·|¦b¤u§@¤¤«×¹L¡A©ç¹q¼v©M°µ·s­µ¼Ö¡A¬°©ú¦~ªº­p¹º¦Ó¥[­¿§V¤O¡C¬O... ¸Ô±¡
»P³¯³ÍµY®È¦æ¶X¾÷µ²±B¡H ¾G¹Å¿o¡R¥¼¥²µL¾÷·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o¡B³¯®iÄP¤Î¾HµÑ¶²«e±ß¥X®u±ß®b¡A¹Å¿oªí¥Ü±N¦³ªÅÀÉ¥i¸ò¤k¤Í³¯³ÍµY¥h¥~¦a®È¦æ¥R¹q¡C³Q°Ý¨ì·|§_¶X¾÷®È¦æµ²±B¡H¹Å¿o³ºµª¡R¡u¤µ¦¸¤£·|¡C... ¸Ô±¡
ªá¦Ê¸U¶R¨®­ø¥]°t¸m ºµÂLªL¡R³ÌìЫY¾­ûºA«×®t
¡i©ú³ø±M°T¡jºµÂLªL¡]Lynn¡^»P¥ô¹FµØ«e±ß¥X®u°s·|¡CLynn¤é«e¦bªÀ¥æ¥­¥x«Åªn¤£º¡¡AÁ¿­z³ÌªñÁʶR·s¨®¦b¥I´Ú«á¤~µo²{¨®¤W«Ü¦h°t¸m¨Ã¤£¥]¬A¡A«ü¨®... ¸Ô±¡
ÀH®É¦³¦n®ø®§¤½¥¬ ·¨©É¡R¥ÍB­p¹º¶i¦æ¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨©É¬Q¤é±µ¨ü«´­ô°¨¯C°¶¡]°¨¥J¡^ªº¹q¥x¸`¥Ø³X°Ý¡C°¨¥J³Q·¨©É­n¨D¬ï¤W¦oµ²±B®É¡A¥Ñù¥òÁ¾®Ú¾Ú¶Ç²Î²ß«U©Ò°eªº¡u¤j¸¤¾c¡v¡A·¨©É¯º¨¥·í¦~°¨¥J... ¸Ô±¡
³Q°Ýãn»D¤k¤Í³¢ªö¼ä ¥j¤Ñ¼Ö³sÁ¿4¦¸¡R­ø«Y¨Æ¹ê­ø¦^À³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¤Ñ¼Ö¡B±i´¼ÀM¡]Chilam¡^¡BùÄõ¡BÃöÄ_¼z¤Î«B¹´«e±ß¨ì»ÉÆrÆWµóÀY¥X®u¹q¼v¡m±`¦b§A¥ª¥k¡n­º¬M»ö¦¡¡A§l¤Þ¤j§åÉ]¥Á³òÆ[¡C¥j¥J¥x¤W¯º¨¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992