ªL¾G¡G¦p¥i¶ñ®ü¤£»Ý¸I­¥¶é ªL¶W­^¡G¬F©²¨â®`¨ú¨ä»´

[2017.10.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~5¤ëÁܽЩШó¬ã¨s¦b¤jÆV¤Î°¨¾b¤s­¥³¥¤½¶éÃ䶫¦a«Ø«Îªº¥i¦æ©Ê¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡Aºû´ä¥H¥~¶ñ®ü¬O³Ì¥i¾a©M¹ê»Úªº¤è¦¡´£¨Ñ¤g¦a¡A¡u¦pªG®e³\¬F©²¦bºû´ä¥H¥~¶i¦æ¸û¤j³W¼Òªº¶ñ®ü¡A©Î³\§¹¥þ¤£¥ÎIJ¸I­¥³¥¤½¶é¡v¡C¤@ª½¤Ï¹ïµo®i­¥³¥¤½¶éªº¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^»{¬°¡A·í§½©ú¥Õ¶}µo­¥³¥¤½¶éÃø«×¥i¯à§ó°ª¡A¬G¨â®`¨ú¨ä»´¡A©ñ±ó¶}µo­¥³¥¤½¶é¥h´«¨ú§ó¤jªº¥Á·N±ÂÅv¶ñ®ü¡C

¬Q±ß¼½¥XªºµLŽ¨©ú¯]¥x¸`¥Ø¡m²M¤ßª½»¡¡n¡AªL¾G¤ë®Z¨ü³X®É³Q°Ý¨ì·|§_¶}µo­¥³¥¤½¶éÃ䶫¤g¦a¤¤¦oªí¥Ü¡u³o¬O­Ó¥­¿Åªº°ÝÃD¡A¦pªG®e³\¬F©²¦bºû´ä¥H¥~¶i¦æ¸û¤j³W¼Òªº¶ñ®ü¡A©Î³\§¹¥þ¤£¥ÎIJ¸I­¥³¥¤½¶é¡F¦pªG¨ì³Ì«á¡A§Ú­Ì¥u¯à¦bºû´ä¥H¥~§½³¡¶ñ®ü¡A§Ú­Ì¥i¯à»Ý­n¨ä¥L¤g¦a¨Ó·½¡v¡C

ªL¾G¤ë®Z¤W©P¥|¥X®u¹q¥xÁp¼½¸`¥Ø¸ÑÄÀ¡m¬I¬F³ø§i¡n®Éªí¥Ü¡A¬F©²¤@ª½³£·Q±À°Ê¦bºû´ä¥H¥~¶ñ®ü¡A¦ý¦P®É­±¹ïºØºØ§xÃø©M¬D¾Ô¡C¦o»¡¶ñ®ü¬O¤@­Ó¦³§â´¤ªº¤èªk¡A¥i¥H¶}ÅP¨ì¤ñ¸û¤j³W¼Òªº¤g¦a¡C²Ý¤é¡A¦o¦b¥t¤@³õ¦XºÙ¡A­¥³¥¤½¶éÃ䶫¦a¬O¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃDªº¨ä¤¤¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¬F©²·|¦b©Ð«Î¥Î¦a¤Î«O¨|¤è­±§@¥X¥­¿Å¡C

ªL¾G¤ë®Z¬ðµM¹ï¶}µo­¥³¥¤½¶é¤f®ð©ñ³n¡A¨­­Ý¥Á¶¡¤g¦a¸ê·½±M®a²Õ¦¨­ûªºªL¶W­^ªí¥ÜÅwªï¡A»{¬°¬F©²¿Å¶q¨âºØ´£¨Ñ¤g¦aªº¿ï¶µ«á¡A»{²M¶}µo­¥³¥¤½¶éÃø«×¥i¯à§ó°ª¡A¬G¨â®`¨ú¨ä»´¡A¥H©ñ±ó¶}µo­¥³¥¤½¶é¥h´«¨ú§ó¤jªº¥Á·N±ÂÅv¶ñ®ü¡C¤£¹LªL¶W­^ªí¥Ü¡A¨ü®ð­ÔÂàÅܦ]¯À¼vÅT¡A¥»´ä¥¼¨Ó¤ô¦ì¤W¤É¡A¶ñ®ü¦¨¥»¥u·|·U¨Ó·U¶Q¡A¬F©²¥²¶·­pºâ¬O§_²Å¦X¦¨¥»®Ä¯q¡C

³¯¼C«C¡G¦UºØ¤è¦¡´úªÀ·|©³½u

¥»¤g¬ã¨sªÀ¦¨­û³¯¼C«Cªí¥Ü¡A¬F©²´£¥X¶}µo­¥³¥¤½¶é¬O°°©RÃD¡A¥L»¡ªñ¦~¬F©²©ß¥X¦UºØ¶}µo¤g¦a¤è¦¡¡A¥]¬A¤j³W¼Ò¶ñ®ü¡B¶}µo­¥³¥¤½¶éµ¥¡A¥H´ú¸ÕªÀ·|©³½u¡A¡u¥O¤H»~¥H¬°¶ñ®ü¬Û¹ï¥i¥H±µ¨ü¡v¡A«o©¿²¤¤F¯u¥¿­n±´°Qªº¬O¥»´ä¥¼¨Ó¬O§_»Ý­n¨º»ò¦h¤g¦a¡CÀô«OIJı¸q°ÈÁ`·F¨ÆÃӳͨ¹¦P®É¤Ï¹ï¶ñ®ü¤Î¶}µo­¥³¥¤½¶é¡AºÙ¶ñ®ü¥ç·|¯}Ãa®ü¬v¥ÍºA¡A»{¬°¬F©²À³¥ýÀË°Q³æµ{ÃÒ°tÃB¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¬F©²±À°Êºû´ä¥H¥~¶ñ®ü¶i®i½wºC¡A¬F©²2011¦~´£¥X¦bºû´ä¥H¥~¶ñ®ü¡A¸g¿Ô¸ß«á¿ï¥XÀs¹ªÅy¡B°¨®Æ¤ô¡B«C¦ç¦è«n¡B¤jÀ¬¤sªY¿D©M¤pÄ®ÆW5­Ó¿ï§}¡A°£«C¦ç¦è«n¡A¨ä¾l4­Ó¿ï§}¤´¦b¬ã¨s¤¤¡A°Ê¤uµL´Á¡C¦Ü©ó­±¿n³Ì¤jªº¤¤³¡¤ô°ì¤H¤u®q¡A§ó¥¼Àò¥ßªk·|¼·´Ú¶i¦æ¬ã¨s(¨£ªí)¡C³o¨Ç¶ñ®ü¤uµ{¡A¥Ñ¿Ô¸ß¨ì¬ã¨sµ¥«e´Áµ{§Ç¤wªá¤F¦Ü¤Ö6¦~¡A«ö¬F©²³Ìªì¶i¦æªº¦è³¡¤ô°ìªñ©¤¶ñ®ü²Ö­pÀôµû¬ã¨s¡AÀs¹ªÅy¤Î¤pÄ®ÆW¶ñ®ü³Ì§Ö©ó2019¦~©³°Ê¤u¡A2030¦~¤¤§¹¦¨³°¤W°ò«Ø¤uµ{¡A¨ì®É¤~·|¦³­º§å©~¥Á¾E¤J¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥XÀË°Q¡u­­¥¤¥O¡v¤Þ°_ª§Ä³¡A¥Á«ØÁp¤é«e©ó¥_°Ï¡B¤Ùªù©M¤¸®Ô¥H¹q¸Ü©M­±¹ï­±§Î¦¡¡A³X°Ý719¦W¥«¥Á¡A¹O¤K¦¨¨ü³XªÌªí¥Ü¡u«D±`... ¸Ô±¡
¡uª¢¯g¸z¯f¡vµo¯f²v32¦~¼W25­¿  OL¨â¤Á¸z ¿é¦å300¥]«O©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ô¤å¾ªº29·³¤k¤l¥h¦~¸¡µh¸¡Âm¡A¥H¬°¬O¸z­Gª¢¡A¨D¶E«áµo²{±w¡uª¢¯g©Ê¸z¯f¡v¡A¤§«á­n°µ¨â¦¸¤Á¸z¤â³N¡A´¿¿é¦å¹O300¥]«O©R¡A§ó¤@«×¥¢¥h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j15·³¤Ö¤k¥h¦~¹A¾ä·s¦~°²´Á»P¼Æ¤Q¦W®a¤H¤@¦PºZ¹C®õ°ê¡A¦^´ä«e¤@±ß¡A¤w±Bªº°ó¸¤¤÷¯A«D§¤Î±j«Á¥¿­È¤ë¨Æªº¦o¡A¤ÆÅç³ø§iÅã¥Ü¤Ö¤k¿Ç¤W¦³°ó¸¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~6¤ë¡Aĵ¤è¦b¦è°^Ä®¯F¨Èµø«e¼t©Ð·j¥XÃhºÃÃz¬µ«~¡A5¦W¨k¤l¨ä«á³Q®·¡A³Q±±¥H¦ê¿Ñ»s³y¬µÃĤκަ³¬µÃĦ@5¸o¡C²Ä5³Q§i¦b¿ý¼v·|­±¤¤³zÅS... ¸Ô±¡
¨â¶l®t¯A¼Û¯ù§ê¥[¯ZÄF¸É¤ô  ¯A´Ú6.5¸U ¤@¤H´¿Àò¿ï¦n¶l®t
¡i©ú³ø±M°T¡j¦y¨F¼L¬£»¼§½¨â¦W¶l®t¯A³_ºÙ¶W®É¤u§@¡A¹ê»Ú¬O¤@¦P¥h¤U¤È¯ù¡A´ÛÄF­»´ä¶l¬Fµo©ñ¶W®É¸É¤ô¦X¦@¹O6.5¸U¤¸¡C¨â¤H¦U³Q·G¸p±±§i¤@¶µ´Û¶B¸o¡A´¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992