¬r¦Þ´C±C¼¼¦X3000¹ï±¡«Q
¡u±B«Ã«Ü´Ý§Ô¬D¨Ó¬D¥h³£¿ù¹L¤F¡v

[2017.10.12] µoªí
Äõ·¶¶³»¡¸Ü¤@°w¨£¦å¡A³Qºô¥ÁºÙ¬°¬r¦Þ¥¤¥¤¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^
¨C¤Ñ³£¦³¤H»·¹D¦Ó¦Ü¡A½ÐÄõ·¶¶³À°¥L­Ì°t¹ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªZº~¤@¹ï¦Ñ¤Ò°ü±q¨Æ±B«Ã°t¹ï63¦~¡A¼¼¦X¶W¹L1600¹ï¤Ò©d»P3000¦h¹ïÅʤH¡A¨C­Ó¤ë­n°Ñ¥[3¦Ü8³õ±B§¡A³ôºÙ¡u¤H¶¡¤ë¦Ñ¡v¡C¨ä¤¤¤ë¦Ñ¥¤¥¤Äõ·¶¶³¦]¨ä¹ï¨D°¸ªÌ¤@°w¨£¦åªº§åµû¡A³Qºô¥ÁºÙ¬°¬r¦Þ¥¤¥¤¡CÄõ·¶¶³©Z©Ó§åµû¡A¦ý¯º«ü¦o·|¹ªÀy¨Óªº¤H­n¾Ç·|§ä«GÂI¡A¦ý¹J¨ì¦Ûµø¬Æ°ªªº¤H¡A¤]·|¥´À»¹ï¤è¡AÅý¹ï¤è¹ê»Ú¨Ç¡C

¡u³oùجO±¡³õ¡A³o¤£¬O°Ó³õ¡v¡u¨âÃ䪺¦×³o»ò¦h¡A¬O¤£¬O¡A§A­G¤f¤Ó¦n¤F§a¡A¦Y³o»ò­D§A¥s§Ú«ç»òµ¹§A¤¶²Ð©O¡H¡v¡u§A¨S¦³©Ð¤l¡v¡u§A­n¬O¦³ÀY¾v¡A§Aªø±o«D±`º}«G¡vºôµ¸¤W»¡§Ú¬O¬r¦Þ¥¤¥¤¡A¦]¬°§Ú³o­Ó¤H¡A¤@³e³£¬O°w¹ï©Êªº«üºK¡A¤£·|¯d¤@¥y¸Üªº¡A¤]¦³¤H»¡§Ú¤M¤l¼L¨§»G¤ß¡A§Ú§â§O¤H³£»¡¤F¤@¹y¥H«á¡A¥L¤]±µ¨ü¤F¡C§Úı±o³oºØ¤Hªº¸Ü¤]À³¸Ó¦³­Ó®a¡A§ÚÁÙ¬O«Ü¼ö¤ßªº¸ò¥L°t¹ï¡C

82·³ªºÄõ·¶¶³©M85·³ªº³¯¶c­Û¬O¤@¹ï¦Ñ¤Ò©d¡A°h¥ð«e´¿¬O¬Y¤¤¾Ç±Ð®v¡C¥L­Ì±N¦Û¤v®a§ï³y¦¨±B«Ã¤¶²Ð©Ò¡A¨ú¦W¡u³¯Äõ¤u§@«Ç¡v¡A¬°¥þ°ê¨k¤k§K¶O°t¹ï¡C¥Ñ©ó¤u§@«Ç¤f¸O·¥¨Î¡A¦Ñ¦­«e¥h±Æ¶¤ªº¤H¤£­p¨ä¼Æ¡C

«Ý³¯¶c­Û¦w±Æ¦n¬£Äw¤u§@¡AÄõ·¶¶³«K·|³v¤@±µ¨£¦U³æ¨­¨k¤k¡A»{¯u¤ÀªR¥L­Ìªº©Ê®æ¡A¨Ã´£¨Ñ¾Ü°¸«Øij¡CÄõ·¶¶³¾Ð­z¡A¨ä¤¤¤@¦W¤k¤l¥ô¾¸g²z¡B¤ë¤J¹L¸U¡A¦b­»´ä¬YµÛ¦W¤j¾ÇºÓ¤h²¦·~¡A¦³©Ð¦³¨®¡A§Æ±æÄõ·¶¶³µ¹¦o§ä­Ó¡u¦¨¼ôí­«¡B¨Æ·~¦³¦¨¡B¦Ñ¹ê¡vªº¨k¤H¡A¨Ã±j½Õ¡u¤£­n¤½°È­û¡v¡C

Äõ·¶¶³¤@¨Ó¤@¦^«á¡A½¶}¹q¸Üï¡A§i¶D¹ï¤è¡A¡uµ¹§A¤@­Ó¸¹½X¡A²{¦b¥´¡v¡C¸Ó¤k¤l¤£´±«ö·ÓÄõ·¶¶³«Øij¡A¨Ãªí¥Ü¡uÄõ¦Ñ®v¡A§Ú·Q­n¤@­Ó¦³²´½tªº¡A²á±o¨Ó´N¦æ¡v¡CÄõ·¶¶³«h½|¹D¡A¡u§AÁÙ¨S²á«ç»òª¾¹D²á¤£²á±o¨Ó¡H¤£­n¨º»ò¬D¡A§Ú³oùئ³1000¦h­Ó³Ìº}«Gªº¡A§A¤£ºâ³Ìº}«Gªº¨ººØ¡A¤H¤]³£¤£¬O¤Q¥þ¤Q¬ü¡A§Aªº¯ÊÂI´N¬O¤Ó·V­«¡AÁ`¨nþÓ¦Û¤vªº«GÂI¡A¬Ý¤£¨ì§O¤Hªº«GÂI¡v¡C

«á¨Ó¡AÄõ·¶¶³­W¤f±C¤ßÁ¿­z¦Û¤v©M¤V¤Òªº¸g¾ú¡A¨ÃÁ`µ²¡u±B«Ã«Ü´Ý§Ô¡A²{¦b¨kªº³£·Q§ä§µ¶¶¡B«ÕÀq¡BÅé¶K¡B·Å¬Xªº¡A§A±ø¥ó¤]¤£¬O³Ì¦n¡A¬D¨Ó¬D¥h³£¿ù¹L¤F¡C¡v

Äõ·¶¶³·í¦~¥ô´ò¥_¬Ù¾÷Ãö·~¾l¤å¤u¹Î¹Îªø®É¡A¤â¤U¦³300¦h¤H¡A§@¬°¹Îªø¦oµo²{¤@¥b¥H¤W³£¨S¦³¹ï¶H¡A©ó¬O¥D°Ê·í°_¬õ®Q¡C±q1954¦~¦o¦¨¥\µ¹­ô­ô§ä¨ì¦ñ«Q¨ì²{¦b¡A¤w¸g¦³63¦~¡C2008¦~Àò·í¦a´CÅé³ø¹D¨ÆÂÝ«á¡A§ó¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H±q¥þ°ê¦U¦a»·¹D¦Ó¨Ó¨D°t¹ï¡A¥Ø«e³¯Äõ¤u§@«Ç¤w¦s¤F9¸U¦h¥÷¨D°¸ªÌªº¸ê®Æ¡C

Äõ·¶¶³©Z©Ó¡A¦o·|¹ªÀy¨Óªº¤H­n¾Ç·|§ä«GÂI¡A¦ý¹J¨ì¦Ûµø¬Æ°ªªº¤H¡A¤]·|¥´À»¹ï¤è¡AÅý¹ï¤è¹ê»Ú¤@¨Ç¡C¦o¤ÀªR¡u¤u¸ê°ª¡B¤å¾Ì°ª¡B¦~¬ö¤j¡vªº¤k©Ê§ä¤£¨ì¹ï¶Hªº­ì¦]¡AµL«D¬O¤£§Ñ±¡¡B°é¤l¤p¡B¤u§@¨g¡B¤Óź¶Æ¡B¹L©ó·V­«¡B»Ý¨D¹L¤À°ªµ¥¡C¦o¥ç«ü¥X¡Aªá¤ß¦n¦â¡BÅÊ¥À¡BÃi´k¤£¾ÇµL³N¡B§[¶Þ¤p®ð¡B¤j¨k(¤k)¤l¥D¸qªº¤Hµ´¤£¥i¨ú¡A¤£¯à»P¤§¥æ©¹¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤u¦KÆw¤s¹ëÀsªù¥Û¸]¡@¤éÁÈ2000
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©óªe«n¬¥¶§ªºÀsªù¥Û¸]¦Ü¤µ¦s¦³2100¦h­Ó¸]÷ΡB10¸U¦h´L¦ò¹³¡A³QÅA¬°¥@¬É³Ì°¶¤jªº¥j¨åÃÀ³NÄ_®w¤§¤@¡A¥ç³Q¦C¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡A§l¤Þ¤j§å... ¸Ô±¡
¤h©xÂà­x©x¼x¤d¤H ¥u¨Ó400¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¨¾³¡±À°Ê¤h©xÂà­x©x¬Fµ¦¡A¹w­p©Û¶Ò¤d¾l¦WÃB¡A¦ý¬Fµ¦¾D¨ì¥~¬É½èºÃ¡A°ê¨¾³¡³Ì«á¥u©Û¨ì406¤H¡F°ê¨¾³¡¬°ÅU¤Î­±¤l¡A¦Û°Ê¤U­×¥Ø¼Ð¡A±N©Û¶Ò... ¸Ô±¡
¨â©¤¥æ¬y30©P¦~ °ê¥ÁÄÒ²±¤j¼y¯¬
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ®ü®l¨â©¤¥æ¬y30©P¦~¬ö©À¤j·|12¤éÁ|¦æ¡A°ê¥ÁÄÒ¥D®u§d´°¸q¡B°¨­^¤E¡B«eÄÒ¥D®u§d§B¶¯µ¥¤H¥X®u¡C ¸Ô±¡
¥xÆW7·³¤k«ÄÅå¶Ç¦b­¸¾÷¤Wµo°ª¿N¹L¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¤k«ÄÅå¶Ç¦b¯Z¾÷¤W¬ðµo°ª¿N¹L¥@¡I¼w´C³ø¹D¡A¨Ó¦Û¥xÆWªº7·³¤k«Ä»P®a¤H¦P¦æ¡A¦b§ù«ô­¸©¹¼}¥§¶Âªº­¸¾÷µo¯f¡A­¸¾÷Áö¦b¬ì«Â¯Sºò«æ­°¸¨¡A¤´... ¸Ô±¡
°½©ç37¤k¯f±w¯Ý³¡ ¦WÂå³Q¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥x¥_Âå¾Ç¤j¾Çªþ³]Âå°|¨Å©Ð¥~¬ìÂå®v±ç§»µØ¡A³QÅ@²z®v«ü±±§Q¥Î¦b¶E¶¡¹ï¤k¯f±w°µ¯Ý³¡Ä²¶E®É¡A¥Î°w¤Õ¿ý¼vµ§°½©ç¤k¯f±w¯Ý³¡¡AÀËĵ¨Æ«á°ÉÅç°½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992