´ä¨¬µ´¹Ò·iºÉ«Oª÷«Ó
¥D³õ°«¤j°¨ ·s±N¦X©ç

[2017.10.10] µoªí
3¦W·s¤JÄy§L¦õ­}¡]¥k¡^¡B¦C´µ¶ø©M¤¦¥§¦b¤W©P¤ÍÁɦѾâ¬Ò¦³¦nªí²{¤U¡A¤µ¥M°«°¨¨Ó¦è¨È®Æ¤´Àò©e¥H­«¥ô¡C¡]§EÞ³Äá¡^

´ä¨¬±N©ó¤µ¤é¨È¬w¬×B²Õ¥~³òÁÉ¡A¦b­»´ä¤j²y³õªï¾Ô°¨¨Ó¦è¨È¡A3¾Ô¶È2¤À¤U¡A¤µ¥M¬J¬O«O¯d¥X½u§Æ±æªº­I¤ô¤@¾Ô¡A²y¶¤¥ç»Ý¥H¤@³õ³Ó¥M¡A¬°ªñ´Á³Q³¡¤À²y°g¡u®ã¥x¡vªº±Ð½mª÷§P©[¡u­°·Å¡v¡C¤j°¨±Ð½mÁÉ«e¥ç«ü·|µø¤µ¥M¬°¨MÁɬݫݡC¤å¡B¹Ï¡G§EÞ³

´ä¨¬¤W©P¤ÍÁɦb©ô¨¤³õ4²y»´¨ú¦Ñ¾â¡A¤£¹L¦³²{³õ²y°g°ªÁ|¡uKIM OUT¡v¾îÃB­n¨D±Ð½mª÷§P©[¤U¥x¡C¦Óª÷§P©[(¤¤¹Ï)¬Q¤é©óÁÉ«e°O©Û¤WºÙ¡A©ú¥Õ¤µ¥M¹ï´ä¶¤¬Û·í­«­n¡A¤S«ü²y¶¤¥[¤J·s¤JÄy²y­û«áÅܱo§ó¦³Ävª§¤O©M°Ê¤O¡A¦³«H¤ß¥i¥þ¨ú3¤À¡G¡u¸g¹L³s¤é¾Þ½m¡A²y­ûª¬ºA³£«Ü²z·Q¡A¤w·Ç³Æ¦n¬°´ä¶¤ª§³Ó¡C¡v¶¤ªø¸­ÂE½÷»¡¡A´ä±NµL½×¬Æ»ò±¡úG³£·|¶ÉºÉ¥þ¤O¡G¡u¤£¬O«ü©w¬°¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¦Ó«Y¸¨¨ì³õ´N·|ºÉ¥þ¤OÀ°´ä¶¤ª§¨ú¨ÎÁZ¡C¡v

¦õ­}¤j»L¼Å¦B®ÆµLê

´ä¨¬¬Q©ó­»´ä¤j²y³õ§@ÁÉ«e³Ì«á¤@½Ò¾Þ½m¡A3¦W·s¤JÄy§L¬Ò¥i¤W°}¡A¥]¬A¤é«e¤´»Ý¦B¼Å¥k¤j»Lªº®g¤â¦õ­}¡A¬Q¥ç¦³¾Þ½m®Æ¥i­Ô©R¡C¸­ÂE½÷«ü¥X¡A¸g¤W³õ¤ÍÁɺt½m¡A°}¤¤·s²y­û¿Ä¦X²z·Q¡A¨ÃÆg½à3¦W¤JÄy§L¸gÅçÂ×´I¡A¨¾½u¤W§Y¨Ï¦³¦h­ÓÅܰʤ]°ÝÃD¤£¤j¡C

¦Ó©uªì¤j«iªº¶À«Â¤µ³õ¥ç¦³¾÷·|¥¿¿ï¡AÁa¨Ï¤§«e¹ï¤j°¨ªí²{¥X¦â¡A¦ý¥¼´±»´µø¤µ¥M¡G¡u©l²×¤W¥M«á³Æ¸¨³õ¡A¹ï¤â¤w®ø¯Ó¤@©wÅé¤O¡A¤µ¦¸­Y¦³¾÷·|¥¿¿ï¡A¨ä¹ê¤Ï¹L¨Ó·|§óÃø½ð¡C¡v

¥L¥ç«ü¥X¡A§@¬°²y­û©TµM·|¤ä«ù±Ð½m¡G¡u¥i¯à´ä¶¤ªñ¨Ó¦³¨ÇÁɨƽð±o¤£¦n¡A¦ý²y­û¦­«e¦b¥D³õ¥´©M´ÂÂAªº¦n¦¨ÁZ¡A³£¤£¯à©Ù±þKim sirªº¥\³Ò¡C¡v

¤j°¨¥D«Ó·í¨MÁɬݫÝ

¥tÃä´[¡A°¨¨Ó¦è¨È¦³¨â¦W¦u±N»Ý°±ÁÉ¡A64·³¸²µå¤úÄy±Ð½mªâ¥[¹F(¤U¹Ï)¬Q¤é¦bÁÉ«e°OªÌ·|¤W«ü¥X¡AÁöµM¤j°¨²{¸û´ä¶¤½ð¤Ö1³õ¡A¦ý¥¼¨Ó¨â¾Ô´ÂÂA¤Î§@«È¾¤¤Ú¹à§¡¤£©ö·m¤À¡A¤µ¥M¹ï¨â¶¤¦Ó¨¥¬Ò¬°ÃöÁä¾Ô¡A¬G²y¶¤·|µø¤§¬°¨MÁɬݫݡG¡u¤p²Õ¤W¾¤¤Ú¹à¤w¦ûÀu¡A¬G¥t¤@­Ó¥X½u®u¦ì±N¥Ñ¨ä¾l3¶¤ª§¹Ü¡C¡v

´ä¨¬¦b¨È¬×¥~²Ä¤T°éB²Õ3¾Ô±o2¤À¡Aº]­ºªº¾¤¤Ú¹à3¾Ô±o7¤À¡A¦¸®u´ÂÂA»P´ä¶¤¦P¬°2¤À¦ý¤Ö½ð1³õ¡A¦b¤p²Õ­º¨â¦W¤~¯à¥X½u¤U¡A´ä¨¬©|¾l3³õÁɨƧ¡»Ý¥þ³Ó¤è¦³¥X½u¾÷·|¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
®}¼w«Ó½ðÁl½Ã­«¥Í ¡u§Ú´XÁé·N©O­Ó¦ì¡v
©uªì¦b²y·|§ï¥ô¥k¹hªº®}¼w«Óªí²{³Æ¨ü§åµû¡A±©¤W©P¥|¥Nªí´ä¨¬¤ÍÁɦѾâ®É¡A¥q¾¥kÁl½Ã¥¿¿ïªº¥L«o¦¨¤@¸ô©_§L¡A¥æ¥X¨â°O§U§ð§U²y¶¤¤j³Ó¡A¦b´ä¶¤¬°¦Û¤v®¾¦^... ¸Ô±¡
±i¬Â¤kÂù®Ê8±j ¤µ³æ¥´°«¼z¶³
­»´äºô²y¤½¶}ÁɬQ¤é¶}¥´¡AªÓ­t¤k³æ°ß¤@§Æ±æªº´ä¶¤¡u¤j®v©j¡v±i¬Â¡A¬Q¤é¥ë©ç¸­¼á¦b¤kÂù­º°é¥ýÅTÀY¬¶¡A¥Hª½¸¨2½L±½¨«¶¤¤Í§d¸a¬X/­J¥i¼á¡A¥´¤J8±j¡C ... ¸Ô±¡
±i«ÓÄâ¤â¤ýÁ¥®Ê¯Å
¤¤°ê¿ï¤â±i«Ó©M¤ýÁ¥¬Q¤é¦b­»´äºô²y¤½¶}ÁÉ­º½ü¤ñÁɾԳӦU¦Û¹ï¤â¡A®Ê¯Å²Ä¤G½ü¡C ÁɨƤK¸¹ºØ¤l±i«Ó·í¤Ñűo«Ü»´ÃP¡A¥Î¤F¤£¨ì¤@­Ó¤p®É´N¥H¨â­Ó6¡G... ¸Ô±¡
¬ü¤k¹ï¨M ¥ÝµX¥¼Åå¹L
²y°g­Wµ¥¦Ü²Ä4¤Ñ¡A²×©óµ¥¨ì¦h¦W¥@¬É«e10²y¬P¡A¤µ¤é¦b­»´äºô²y¤½¶}ÁÉ¥DÁÉ°éµn³õ¡C¨ä¤¤½Ã°Ãªº¥Ýµ·©g¶®µX»PÄ_²ï¦Xºt¡u¬ü¤k¹ï¨M¡v«e¡A¬Q¦­¨«¤J²`¤ô–õ«È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992