«Âº¸´µ¿éªi ¥¢ªþ¥[Áɸê®æ

[2017.10.10] µoªí
¶ëº¸ºû¨È²y­ûÁɫ᮳þÓ°êºX¶³õ¼y¯¬¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¶ëº¸ºû¨È¬Q¤é¥D³õ¤@²y¤p³Ó®æ¾|¦N¨È¡AűoD²Õ­º¦Wªº¨MÁÉ©P¤J³õ¨é¡C¦ý¦P²Õªº«Âº¸´µ¡A«o¡u³±·¾ùؽ²î¡v¡A¥D³õ³Q·Rº¸Äõ¥H¤@²yÀI³Ó¡Aµh¥¢¤T¤À¡A§â¦¸¦W³s¦Pªþ¥[Áɸê®æ¡A¤@¨Ö«ý¤â¬ÛÅý¡C

¶ëº¸ºû¨È¦AÂô¨MÁÉ©P

¦b¶ëº¸ºû¨È¹ï®æ¾|¦N¨Èªº¤ñÁɤ¤¡A´¶¨½¬ùºû©_¬°¶ëº¸ºû¨È¥´¤J¥þ³õ°ß¤@¶i²y¡A«O¦í¤p²ÕÀY¦W¦ì¸m¡AÄ~2010¦~¤§«á¡A­«ªð¥@¬É¬×¨MÁÉ©P¡C

¦Ü©ó«Âº¸´µ¥D³õ¹ï·Rº¸Äõªº¤ñÁÉ¡AÁÉ«e¥H«Âº¸´µ§Î¶Õ¦ûÀu¡A¦]¬°¥u­n¥´©M´N¥i¥H¨ú±o¦¸¦W¸ê®æ¡C¤£¹L¡A¥¿¦p¥D«Ó°ª¤åÁÉ«e´­¨¥¥Ø¼Ð¬O¥þ¨ú¤T¤À¡Aª§¨úª½±µ¥X½u¡A¥D¶¤¨j¶}ÁÉ«K±Ä¨ú¥D°Ê¡A§ð¶Õ©úÅã¸û¦h¡C¦ý§@«Èªº·Rº¸Äõí¦u¬ðÀ»¡A¦º²y¾Ô³N¥ç±a¨Ó¤£¤Ö«Â¯Ù¡C

«Âº¸´µ¥D±N¥[¨½¤Ò¤Ú§Q¦]¶Ë¯Ê°}¡A¥[¤W¤¤³õ¯ªªü­Û¶Ë¥X¡A¾Ô°«¤O¤j´î¡A¨â¶¤¥b³õ¤¬µL¬ö¿ý¡C

°ª¤å¡G±q¿éªi¤¤¾Ç²ß

¤U¥b³õ«Âº¸´µÄ~Äò±Ä¨ú¥D°Ê¡A¦ý«á¨¾©ó57¤ÀÄÁ¥¢»~¡A³Q·Rº¸Äõ§â´¤¾÷·|¡A¥Ñ®Ä¤O¦è¥¬®Ôªº¤¤³õ¥e¤h³Á°í®¦¸T°Ï¥~«l®g¯}ºô¡A»â¥ý1¡G0¡C

«Âº¸´µ¨ä«á´«¤J¬¡¯S¥»¤Î¥Ý°ò´µ¨â¦ì«e¾W¡A¦ý©l²×µLªk¦¬´_¥¢¦a¡A³Ì«á0¡G1¸¨±Ñ¥X§½¡C

«Âº¸´µ¥D«Ó°ò´µ°ª¤åÁÉ«áÃø±»¥¢±æ¤§±¡¡A¥L»¡¡G¡u§Ú»{¬°¤v¶¤±±¨î¤F¤W¥b³õ¡A¦­ª¾·Rº¸Äõ¦³¤@®M§@¾Ô­p¹º¡A¥L­Ì°õ¦æ±o«Ü¦n¡C§Úªº²y­û¤w¶ÉºÉ¥þ¤O¡A¦ý¨ì³Ì«áÁÙ¬O¤£¨¬°÷¡C§Ú­Ì¦­ª¾³Ì«á4¥M¥i¯à»Ý­n¥þ³Ó¡Aµ²ªGĹ¥X3³õ¡A´N¬O¹L¤£¤F³Ì«á»Ùê¡C¡v

°ª¤å»¡¡G¡u³o¥O§Ú­Ì·P¨ì¦³ÂI¨à¶Ë¤ß¡A¦ý·|±q¿éªi¤¤¾Ç²ß¡A©w·|±q¤µ©]¾Ç²ß¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¼Ú¬w°Ï¥~³òÁÉG²Õ³Ì«á¤@½ü¤À²ÕÁÉ¡A¨â¤j¶Ç²Î«l®È¦è¯Z¤ú»P·N¤j§Q§¡¥H1¡G0¤À§OÀ»±Ñ¥H¦â¦C©Mªüº¸¤Ú¥§¨È¡A¦è¯Z¤ú¥H¤p²Õ­º¦W®Ê¯Å¡A·N¤j§Q«h¨ú±oªþ¥[Áɸê®æ... ¸Ô±¡
ª÷²y¼ú30¤H­Ô¿ï¦W³æ¥XÄl C®Ô¬ü´µ¤J³ò ¥d§Q­^°ê¿W­]
¡mªk°ê¨¬²y¡n¬Q¤é¤@¤½¥¬2017¦~«×ª÷²y¼ú30¤H­Ô¿ï¦W³æ¡A°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡B¬ü´µ¤Î¥§°¨µ¥¤j¼öªù¶¶§Q¤J¿ï¡A¼ö¨ë®g¤â«¢§Q¥d¥§«h¦¨¬°°ß¤@¤J³ò­^®æÄõ²y­û... ¸Ô±¡
·Å¥V¶ø¤@¹B°Ê­ûªA¸TÃÄ °ê»Ú¶ø·|¬Q¤é«Å¥¬¡A¦b¹ï2010¦~·Å­ôµØ¥V¶ø·|°ÑÁÉ¿ï¤âªº¿³¾Ä¾¯ÀË´ú¼Ë«~ÂÐÀˤ¤¡A¦³¤@¦W¹B°Ê­û¡u¸¨ºô¡v¡A¦ý¶ø©e·|¨S¦³... ¸Ô±¡
ªü®Ú§Ê¤µ¤é¥@¬É¬×¥~³òÁÉ¥²¶·¨ú±o16¦~¨Ó­º³õ§@«È¤Ì¥Ê¦hº¸³Ó¥M¡A¤~¥i«O¦í¥X½u©ú¦~¨MÁÉ©Pªº§Æ±æ¡A±©«È­xªñ¦~§@«È°ª­ì°ê®a¦¨ÁZ¤í¨Î¡A¾É­P¦³¥i¯àÄ~197... ¸Ô±¡
´¼§Q¶¤¤µ¤é¦b¥@¬É¬×¥~³òÁɳ̫á¤@½ü­±¹ïº]­ºªº¤Ú¦è¶¤¡A¦ý´¼§Q¥D«Ó¥Ö»ô¬Q¤é¦bÁÉ«e°OªÌ·|¤W¨ÌµM°í«H¦Û¤vªº²y¶¤¯à°÷ª½±µ®Ê¯Å«Xù´µ¥@¬É¬×¨MÁÉ°é¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992