(´ì¤ÓµØ29¤é¥[·sªÀ¹q)°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)¦b¦w¬Ù¶ø§Jºûº¸(Oakville)¥X®u¥Á²³¤j·|¡M¨ü¯Çµ|¤H¬¶ÅF¡C¤H̹ïÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²ªº¤p°Ó¤áµ|§ï¤è®×¤£º¡¡M¦V²ö©`¤j¦RW¤ô¡C
¦b¥Á²³¤j·|ªº°Ýµª®É¶¡¡M¥Á²³±¡ºü¿E°Ê¡M¦h¦¸°ªÁn¹ï½|¡C¦³¤H¤jÁn³Û¥s¡Mn¨D²ö©`¦^µª¥L̪º°ÝÃD¡C¦³¤H¥s¥L̦¬Án¡MÅý³¡ªø»¡¸Ü¡C
²ö©`ªº¦P¹±³¡ªø¥jº¸¼w(Karina Gould)¥þµ{¥´¶ê³õ¡M¸Õ¹Ï¥®§ºò±i®ðª^¡C
¸s²³¤j·|§Önµ²§ô¡MÁÙ¦³¦h¦W¥«¥Á±Æ¶¤¡Mµ¥Ô¦b³Á§J·«e±µo¨¥¡M¥LÌ«Ü·Qªí¹F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
¤@¤p®É¶°·|¶i¤J§ÀÁn¡M²ö©`ÀR§¤¨ºùØ¡M¦³¤H½üµf¤W°}¡M¹ïþÓ³Á§J·Á¿¸Ü¡M¤Ï¹ïÁp¨¹¬F©²ªºµ|§ï±¹¬I¡C
²ö©`¦b²×³õPµü¡Mº¥ý»¡¡R¡u§Ú§¤¦b³o¼Ëªº©Ð¶¡¡M¤w¤£¬O²Ä¤@¦¸¡C¡v¥L´£¨ì¤@Ó°ÝÃD¡M´N¬O¬F©²¥´ºâ«ç»ò¨«¤U¤@¨B¡C¦h¤H¹ï¥L»¡¡Mª½±µ¦^µª¦n¤F¡M¤@³Ò¥Ã¶h¡C
¡uÅý§Ú»¡²M·¡¡M§Ún»¡¥X§Ú̪º«ÂI¡M§ÚªÖ©w¤£·|¦^À³§ÚÌ¥H«á¥i¯à¦Ò¼{ªºµ|°È¬Fµ¦°ÝÃD¡M§A¤£¯à¨º»ò°µ¡C¡v
¥L»¡¡R¡u¤j®a¤£§Æ±æ§ÚÌÀH«K§@¥X¨Mµ¦¡C¡v¦¹®É¦A¦³¤H³ÙÃÏ¡M¥jº¸¼wÄU§i¥Á²³¦wÀR¡MÅ¥²ö©`Á¿¸Ü¡C²ö©`¤µ®L¤½¥¬µ|§ï¤è®×«á¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤j¨ü©áÀ»¡M´N¬O¦Û¥ÑÄÒijû¹Î¡M¤]¦³½èºÃµ|§ï¤è®×¡C
µ|§ï¤è®×ªº¤Ï¹ïªÌ°íºÙ¡M§ï²±¹¬I¶Ë®`¤£¦P¤J®§¶¥¼h¡M¼vÅT³\¦h¦æ·~¡M±qÂå¥Í¡N¹A¥Á¨ì¤p°Ó®a¤£µ¥¡C
³o³õ¦Þ¾Ôªñ¤é¥Õ¼ö¤Æ¡M«O¦uÄÒ¤H§è¤W²ö©`®a±Ú¤½¥qMorneau Shepell¡M³]©wÓ¤H°h¥ðª÷p¹º¡C¤@¦W±M®a¹ï²³Ä³°|°]¬F©eû·|»¡¡M¦pªG쪩µ|§ï¤è®×¥þ½L¹ê¬I¡M¨º¨Çp¹º·|¨ü°l±·¡C