§ë¸ê1800»õ¬ã¨s¸£ µØ¶W¼Ú»°¬ü

[2017.09.19] µoªí
¦wÀ²¤p¾Ç¥Í1¤éÅéÅç¥Î¤j¸£·N©À±±¨îÁɨ®¦æ¾p¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê±N±À°Ê¡u¸£­p¹º¡v¡A­n¦b¸£¬ì¾Ç»â°ì¡u¶W¼Ú»°¬ü¡v¡C¥þ²yªñ´X¤Q¦~¸£¬ì¾Çµo®i³t«×¥[§Ö¡A·s§Þ³N¤£Â_´é¤J¡A¦ý¥]¬A¤Úª÷´Ë¤ó¯gµ¥¸£³¡­«¤j¯e¯f¤´¦b§xÂZµÛ¤HÃþªº¥Í¬¡¡Aªñ¦~¨Ó·U¨Ó·U¨ü¨ìÃöª`ªº¤H¤u´¼¼z(AI)¡A§ó¬OÂ÷¤£¶}¹ï¸£¬ì¾Çªº²`¤J±´¨s¡C¤¤¬ì°|¯«¸g¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò©Òªø»Z¼}©ú³zÅS¡A¤¤°ê¡u¸£­p¹º¡v(¸£¬ì¾Ç¬ã¨s­p¹º)­p¹º¤µ¦~¦~©³±À¥X¡C

2005¦~¡A¬ü°ê±À¥X¡u¯«¸g¬ì¾Ç¬ã¨sÂŹϡv­p¹º¡A¨Ã©ó2013¦~§ë¸ê30»õ¬ü¤¸¥Î©ó±À°Ê³Ð·s©Ê¯«¸g§Þ³N®i¶}¤j¸£¬ã¨sªº°ê®a­p¹º¡A2016¦~ÁÙ¨î©w¡m°ê®a¤H¤u´¼¼z¬ã¨s»Pµo®i¾Ô²¤³Wµe¡n¡A¥Ø«e¨C¦~¹ï¯«¸g¬ì¾Ç¬ã¨s§ë¤Jªº¸êª÷¶W¹L60»õ¬ü¤¸¡C¼Ú·ù¦b³o¤è­±ªº§ë¤J¤]«D±`¥iÆ[¡A¥L­Ì±À¥X¬°´Á10¦~ªº¡u¸£­p¹º¡v¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¦³¤W¦Ê©Ò¼Ú¬w°|®Õ©M¬ã¨s¤¤¤ß°Ñ»P¡A¸g¶O¬ù12»õ¬ü¤¸¡C

¦C¤J¤Q¤T¤­³W¹º

»Z¼}©úªí¥Ü¡AÁöµM¡u¸£­p¹º¡v¨ãÅé²Ó¸`¥¼½T©w¡A¦ý¬F©²·|§ë¤J¥¨¸ê¡A¥ÁÀç¸ê¥»¤]¦³±æ°Ñ»P¡AÁ`§ë¸ê³W¼Ò±N»P¬ü°ê¸£­p¹º¬Û·í¡C

²Ä¤@°]¸gºô³ø¹D¡A¤¤°ê¡u¸£­p¹º¡v¸g¹L3¦~¦hªºÁßÆC¡A¤w¸g³Q¦C¤J¤Q¤T¤­³W¹º¡C¦­¦b2015¦~¡A¬ì¾Ç®a´N¹ï¸£¬ì¾Ç¥H¤ÎÃþ¸£¬ã¨s¡u¤@Åé¨âÁl¡vªº³¡¸p¹F¦¨ªì¨B¦@ÃÑ¡C©Ò¿×¡u¤@Åé¡v¡A´N¬O¥HÄÄÄÀ¤HÃþ»{ª¾ªº¯«¸g°ò¦(»{ÃѸ£)¬°¥DÅé©M®Ö¤ß¡F¡u¨âÁl¡v¬O«ü¸£­«¤j¯e¯fªº¬ã¨s¥H¤Î³z¹L­pºâ©M¨t²ÎÃþ¤ñ±À¶iAIªº¬ã¨s¡C

·~¤º¤H¤hªí¥Ü¡A¡u¸£­p¹º¡vªº±À¥X¡A¤£¶È¯àÅý¬ì¾Ç®a§ó¦n¦a»{ÃѪü¯÷®üÀq¯g¡B¬fª÷»¹¯g¡B¼~Æ{¯gµ¥¯e¯fªº¯f¦]¡A§Æ±æ°ò©ó¡u¤H¸£¦a¹Ï¡vµ¥³Ì·s¬ã¨s¦¨ªGªº°ò¦¡A¹ï¤W­z¯e¯f°µ¥X¦­´Á¶EÂ_¡A¨Ã¶}µo¥X§ó¦³®ÄªºªvÀø¤â¬q¡C¥t¥~¡A¹ï©óAIªºµo®i¤]¦³·¥¤j¦n³B¡C

¥þ²y10»õ¸£¯f±w

¤W­Ó¤ë¡A»Z¼}©ú¡B³¢·R§Jµ¥°|¤h¦b¤¤¬ì°|°|¥Zµoªí±MÃD¤å³¹«ü¥X¡A¸£¯e¯f¬O¤¤°ê¤D¦Ü¥þ²y¤H¤f°·±d»â°ì¥¿­±Á{ªº­«¤j¬D¾Ô¡A¥þ²y¦³ªñ10»õ¸£¯e¯f±wªÌ¡A¨C¦~¬ù±a¨Ó¸gÀÙ­t¾á1¥ü¬ü¤¸¡C

¥Ø«e¡Aµ´¤j³¡¤À¸£¯e¯f©|µL¦³®ÄªvÀø¤èªk¡C´_¥¹¤j¾Ç¸£¬ì¾Ç¬ã¨s°|¾Ç³N©e­û·|¥D¥ô·¨¶¯¨½°|¤h«ü¥X¡A°ß¦³¹ï¤j¸£ªº¹B§@¾÷¨î¦³§ó²`¨èªº»{ÃÑ¡A¤~¯à±À°Ê¦U­Ó¬ÛÃö¾Ç¬ì»â°ìªºµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
Å÷¥ß¸ô¤¤14¦~ º­³Ì¤û°v¤l¤á²×©î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü¡u³Ì¤û°v¤l¤á¡v18¤é­â±á©î°£¡A¥¦Å÷¥ß°¨¸ô¤¤¥¡14¦~¡A¦­¤w¦¨¬°¤W®ü©_¯S¦ÓÀª§¼ªº¤@´º¡C¦b«Î¥D¦P·N¤U¡A¬I¤u³æ¦ì¥uªá90¤ÀÄÁ«K¡u©Þ°v... ¸Ô±¡
°v¤l¤á©_´º ¦b¾ô¤¤¦b§|ùØ
¤¤°ê¦U¦a±`¥X²{¥O¤H¸Ò²§ªº°v¤l¤á©_Æ[¡A¤Þµoºô¤Í±´°QÃöª`¡A¬Æ¦Üµn¤W¥~°ê´CÅé¡AÅý°ê»Ú¤H¤h¤]¹É¹ÉºÙ©_¡C¦b¼s¦{¥«®ü¯]°Ï¬x¼w°ª¬[¾ô¡A¨â´É°v¤l¤á³Q¾ô­±§e3... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è®ÛªL¥«·s¦fÂí°s®ü¤«¦­«eµo²{¤j¶q¿òÀe¡A¸g¹L¤@­Ó¦h¤ë°É±´¥´¼´¡Aªì¨B§PÂ_¥i¯à¬O83¦~«e¬õ­xªø©º¹L®ÛªL´ç´ð¦¿®É¡A³Q¼Ä¤H¸i¸j±À¤J¤«¤¤±þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a·U¨Ó·U¬y¦æ¤Wºô¥s¥~½æ¡A¨¬¤£¥X¤á¤]¥i¸Ñ¨M¤TÀ\°ÝÃD¡A±©¨Æ«áµû»ù®É»Ý¤p¤ß¡A¹J´c©±®a´Nºâ«ÈÆ[µû»ù¤]¥i¯à·S¨Ó¦MÀI¡C´ò«n¬Ùªø¨F¥«¤@¦W¤k¤l... ¸Ô±¡
µpº~­Þº»16¦~Àò½ß208¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦wÀ²«n³®¿¤¨k¤l·¨¼wªZ17¦~«e³Q«ü¬O±þ¦º©¨¥Àªº¥û¤â¡A¥L¦bĵ¤èÄY¦D¹G¨Ñ¤U»{¸o¡A³Ì²×³Qªk°|§P³B¦º½w¡C«á¨Ó·¨¦bº»¤¤¤@ª½¥Ó­Þ¤W¶D¡A¦Ü¥h¦~ªk... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992