­·¨a©Î±À°ª§ë²¼²v §Q¤¤¶¡¬£ ¿D¤µ¥ß¿ï ¾ÇªÌ®Æ¶ÈÅܨâ¤T®u

[2017.09.17] µoªí
¿Dªù¥ßªk·|¿ïÁ|¬Q¶i¤J«Å¶Ç§NÀR´Á¡A¿ïºÞ·|¥u®e³\­Ô¿ï¤H¦b«ü©w³ø§iªO±i¶K«Å®ü³ø§@¤½¶}«Å¶Ç¡C¤£¤Ö¥«¥Á¬Q¦b¡u¬õµó¥«¡v¥~¾n¨¬Æ[±æ³ø§iªO¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¥ßªk·|¿ïÁ|¤µ¤éÁ|¦æ¡A14­Óª½¿ïij®u±N¥Ñ24±i¦W³æ¨¤³v¡A¬°¾ú©¡³Ì¿E¯P¡A¥Á¥D¬£¿ï±¡µJÂI¸¨©ó¶i¨ú©M«O¦u¬£¤§ª§¡A«Ø¨î¬£«h¬O¶Ç²Î¿Ë¤¤ªÀ¹Î©M¨ã½ä·~©Î¦P¶m·|­I´º­Ô¿ï¤Hªº¨¤¤O¡C¦³¾ÇªÌ¬Û«H¡A¥Á¥D¬£¡u¤Àµõ¡v©Î¼vÅT§Î¶H¡A¥[¤W¡u¤ÑÂF¡v­·¨a«áºÊ·þ¬F©²¤§Án¤é¼W¡A©Î¥O³¡¤À¤£º¡¥Á¥D¬£ªº¿ï¥ÁÂà§ë¦ÛºÙ¤¤¶¡¬£ªº­Ô¿ï¤H¡C

©ú³ø°OªÌ ±ç´¼±d ¿Dªù³ø¹D

¬Q¤µ¨â¤é¬°¿ïÁ|«Å¶Ç¡u§NÀR´Á¡v¡A­Ô¿ï¤H¥u¯à¦b¿Dªù¿ïºÞ·|«ü©wªº§G§iªO±i¶K®ü³ø¡A­Ô¿ï¤H©M¥«¥Á§¡¤£¯à¶i¦æ¨ä¥L²{¹ê©Îºô¤W¤½¶}«Å¶Ç¡A¥«­±¿ïÁ|®ðª^¥­ÀR¡C¿Dªù¥ßªk·|³]33®uij®u¡A¥]¬A14®uª½¿ï¡B12®uªÀ¹Î¶¡±µ¿ïÁ|©M7®u¯S­º©e¥ôij®u¡A²{®É¥Á¥D¬£©M«Ø¨î¬£¦U¦û4®u©M10®uª½¿ïij®u¡C¿Dªù¥h¦~©³¦³¹O30.7¸U¦W¿ï¥Á¡C

¿D¤H¤£­«¬Fªv ¥Á¥Í¬Fºõ¤j¦P¤p²§

¿Dªù¤j¾Ç¬F©²»P¦æ¬F¾Ç¨t°Æ±Ð±Â§E¥Ã¶h±µ¨ü¥»³ø³X°Ý¡A¥L§Î®e¿Dªù¿ï¥Á¤j¦h¤£­«µø¬FªvijÃD¡A¥L­Ì³ÌÃöª`ªº¬O©Ð«Î©M¥æ³qijÃD¡A±©¤j³¡¤À­Ô¿ï¤H´£¥Xªº¬Fºõ¤º®e¥ç®t¤£¦h¡A¬G¿ï¥Á¬O¡u¸ò(­Ô¿ï)¤H¡B¸òªÀ¹Î¡v¡A§Y¥H­Ô¿ï¤H¹L¥h¨¥¦æ©MªÀ¹ÎªA°È§@§ë²¼¦Ò¼{¡C

§E¥Ã¶h»¡¡A¿Dªù¬O¤@­Ó¤j¿ï°Ï¡A¨S¦³¤À°Ï¡A»P­»´ä¦³§O¡A¥L¹w®Æ¿ïÁ|µ²ªG¬Û¤ñ²{¥ôij®u¤£·|¦³­«¤j§ïÅÜ¡AÅܤƥu·|¬O¨â¦Ü¤T®u¡C¥L¬Û«H¡A¡u¤ÑÂF¡v­·¨a·|¥O§ë²¼²vµy·L¤W¤É¡A¦b´åÂ÷²¼¼W¦h¤U¡A³o©Î¹ï¨Ì¿àªÀ¹Î¡uÅK²¼¡vªº¶Ç²Î¿Ë¤¤ªÀ¹Î¤£§Q¡C

§E¥Ã¶h¤ÀªR¡A¶i¨B©M«O¦u¥Á¥D¬£ªñ¦~¤¬¬Û«üºK¡A¼vÅT§Î¶H¡A¦³«O¦u¥Á¥D¬£­Ô¿ï¤H´¿¦b­·¨a¥¢¨¥¡A¦Ó¶i¨B¬£¶}©Ýªº·s²¼·½¬O§_¨¬¥H±N­Ô¿ï¤H°e¤Jij·|¡A«hÄÝ¥¼ª¾¼Æ¡C

«Ø¨î¬£¤è­±¡A§E¥Ã¶h«üµJÂI¦b©ó¤W©¡²¼¤ý¡B¨ã½ä·~©MºÖ«Ø¦P¶m­I´ºªº¡u¥Á²³«Ø¿DÁp·ù¡v³¯©úª÷¡A¨ä·ù¤Í¦b¥L¤µ©¡°h¤U¤õ½u«á¯à§_ºû«ù3®u¡A¬Æ¦Ü·|§_¦A¦³¶i±b¡C¥t¤@µJÂI¬O½ä¤ý¦óÂEêP¥|¤Ó±ç¦wµX¯à§_¥H¤@±i¦W³æ¹Ü¨ú¨â®u¡A¦Óªñ¦~¤ä«ù«×¤U¶^ªº¶Ç²Î¿Ë¤¤ªÀ¹Î¯à§_ºû«ù3®u¡A¥ç­È±oÃöª`¡C§E¥Ã¶h»¡¡A¦ÛºÙ¤¤¶¡¬£ªº¡u¤½¥ÁºÊ¹î¡vªL¥É»ñ¥ç¦³¾÷·|¬ð³ò¡C

¿ïºÞ·|¡G3©v¹H³W«Å¶Ç ¥æĵ³B²z

¥t¥~¡A¿Dªù¿ïºÞ·|¥D®u­ð¾å®p¬Q¨µµø¶Â¨FÀô¤@­Ó²¼¯¸«áºÙ¡A¿ïºÞ·|¬Q»Pĵ¤è©M·G¸pÁp¦X½Õ¬d¡Aµo²{3©v¦³Ãö¿ïÁ|¹H³W«Å¶Ç¦ÓÃÒ¾Ú¥R¤Àªº­Ó®×¡A¨ä¤¤¨â©v¬O¤À§O¦³¨â¦W­Ô¿ï¤H¥¼¦³¦b§NÀR´ÁÁôÂéΧR°£facebook±b¸¹¡A¦Ó¬ÛÃö±b¸¹¦³«Å¶Ç«H®§¡A­Ó®×¤w¥æĵ¤è³B²z¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ô–õ«e¤é­â±áµo¥Í¤k½s¼@¾D©ì¨ì±è¶¡«Á§Tªº®×¥ó¡Aĵ¤è­«®×²Õ±´­û¬Q±á­«ªð²{³õ¤@±a½Õ¬d¡A¯A®×«n¨È¸Ç¦âÅ]¤´¥¼¸¨ºô¡A¦³¤kµó§{·P¤£¦w¡A§Æ±æĵ... ¸Ô±¡
¨ÑÀ³¦B¬r§@©Û±t ½äÀɳQžR
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b¤¸®Ô¤Î¯þÆWžR½ä¡A·o¯}¤@­Ó³¨³½¾÷½äÀɤΨⶡ¦a¤U¦ËÀ]¡A§ó´¦µo¦³½äÀɶX°¨©u¶}Ær­ÝÀç¥~³ò°¨¡A¥H¤Î¨ÑÀ³¦B¬r§@©Û±t¡C¦æ°Ê¤¤¡Aĵ¤è¦b3­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¡u­³®aÀ°¡vÃzÅѶ°¹Î¨ä¤¤3¦W¨k¤l¤é«e¾Dĵ­ûºI¬d¡AÃhºÃ»P¦èÆWªeªñ¤éªºÃzÅѮצ³Ãö¡C3¦W­³©m¨k¤l³Q±±¤@¶µ¤J«Î¥Çªk¸o¡A¬Q¤é¦b¤Ùªùµô§Pªk... ¸Ô±¡
›Ó©Ð¯²¬yÅa ¶°¹Î³Q·o
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è®Ú¾Ú½u³ø¡A«e±ß¬ù9®É¬£­û³ì¸ËÅU«È¨ìªo³Â¦a·s¶ñ¦aµó¤Î¥_®üµó¦@3­Ó¥Ø¼Ð³æ¦ì¡u©ñ³D¡v¡A·o¯}¤@­Ó¬¡ÅD°Ï¤ºªº½æ²]¶°¹Î¡A©ë®·9¤H¡C¾Ú±x¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992