¤é¥»¡m¨¾½Ã¥Õ¥Ö®Ñ¡n¥XÄl ©x´C§å¹ª§j¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v

[2017.08.09] µoªí
¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¡]¥k¡^¦b°¨¥§©Ô¥X®uªF¨È¦X§@¨t¦C¥~ªø·|´Á¶¡¡A·|¨£·s¥ô¤é¥»¥~¬Ûªe³¥¤Ó­¦¡]¥ª¡^¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¬F©²¬QÁ|¦æ¤º»Õ·|ij¡A§å­ã2017¦~ª©¡m¨¾½Ã¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡C·sµØªÀºÙ¡A³o¥÷¥Õ¥Ö®Ñ¦Ñ½Õ­«¼u¡A¦A¦¸­É§U®ü¬v¦w¥þ°ÝÃD¹ª§j¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v¡A´è¬V¤é¥»¦w¥þ«O»ÙÀô¹Ò¤éÁÍÄY®m¡A¬°¦w­¿¬F©²©µÄòÂX±i©Ê¨¾½Ã¬Fµ¦­I®Ñ¡C

¤é¥»¨¾½Ã¬Û¤p³¥¦x¤­¨å¬Q¦b¤º»Õ·|ij¤W³ø§i¤F2017¦~ª©¡m¨¾½Ã¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡C¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤p³¥¦x¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¡u´N¤¤°ê®ü¬v¬¡°Êµ¥ÄY®m«×¤W¤Éªº¦w¥þ«O»ÙÀô¹Ò¶i¦æ¤F²Ó½o»¡©ú¡C¡v

¥Õ¥Ö®Ñ«ü¸Ñ©ñ­x¯è¥À¿ñ¹çÄ¥2016¦~12¤ë­º¦¸¾p¤J¦è¤Ó¥­¬v¡A®i¥Ü¡u®ü¤W¾Ô°«¯à¤Oªº´£¤É¡B¥H¤Î¦V§ó»·¤è§ë°e¾Ô¤O¯à¤Oªº´£¤É¡v¡A¹ï¦¹¥[¥HÃöª`¡C¦Ó¤¤°ê®ü­xÄ¥¸¥ªº¬¡°ÊÁÍ©óÂX¤j¡A¦b¤é¥»®üªº¬¡°Ê¤]¦³¥i¯à§ó¥[¬¡ÅD¡C¤SºÙ2016¦~«×¯èªÅ¦Û½Ã¶¤°w¹ï¤¤°ê­¸¾÷ªººò«æ¤ÉªÅ¹F851¦¸¡A³Ð¾ú¥v·s°ª¡C

¹ï¦¹¡A·sµØªÀºÙ¡A¥Õ¥Ö®Ñ¯AµØ³¡¤À½g´T¸û2016¦~¦³¼WµL´î¡Aªø¹F34­¶¡A¹ï¤¤°êªº±`³W­x¨Æ¬¡°Ê©M¥¿·í°ê¨¾«Ø³]¦k¥[µû½×¡A­«ÂI­É§U®ü¬v¦w¥þ°ÝÃD´è¬V¡u¤¤°ê«Â¯Ù¡v¡A¹ï¤¤°ê®ü­xªº¨Ò¦æ°V½m¡B®üĵ²î¨µ¯è³¨³½®q®ü°ì¡B¦b«n¨F¸s®q³¡¸p°ê¤g¨¾½Ã³]¬Iµ¥¥¿·í¦æ¬°¸v·N¬n¦±¡C

¥t¥~¡A¤é¥»¥~¬Ûªe³¥¤Ó­¦7¤é¦b°¨¥§©ÔªF·ù»P¤¤¤éÁú¥~ªø·|¤W¡A­Òij¦~¤ººÉ¦­Á|¦æ¤¤¤éÁú®p·|¡A¦ý¤¤Áú¥~ªø¥þµL¦^À³¡C¤£¹L¾Ú¦@¦PªÀ®ø®§¡A¤¤¦@¤¤¥¡¹ï¥~Ápµ¸³¡³¡ªø§ºÀܬQ»P¤é¥»¤½©úÄÒÄÒ­º¤s¤f¨º¬z¨k¦bªF¨Ê·|½Í¡A´N¤é¥»±N¾á¥ô¥D®u°êªº¤¤¤éÁú­º¸£·|½Íªí¥Ü¡A­Ó¤H»{¬°­Y¯à¦b¤µ¬î¤¤¦@¤Q¤E¤j«áÁ|¦æ¤ñ¸û²z·Q¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÂè­¬ü°êªº¤º¦a´I°Ó³¢¤å¶Q¦h¦¸Ãz®Æ´£¨ì®ü¯è¶°¹Î¡AÁÙ±µ¨ü¡u¬ü°ê¤§­µ¡vªº±M³X¡A´£¨ì®ü¯è¶°¹ÎªÑªF¬[ºcµ¥¬F°Ó¡u¤º¹õ¡v¡A¸`¥Ø³Ì²×³Q±j¨î¤¤Â_¡A... ¸Ô±¡
¾Ô¯T2²¼©Ð¯}¡m¬ü¤H³½¡n¬ö¿ý
¦b¤K¤@«e¤i§@¬°«Ø­x90©P¦~Äm§¼v¤ù¡m«Ø­x¤j·~¡n©M¡m¾Ô¯T2¡n¦P®É¦b¤º¦a¤W¬M¡A¥Ø«e¡m¾Ô¯T2¡n²¼©Ð¤w¶W¹L35»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥´¯}©P¬P¹£¡m¬ü¤H³½¡n¬ö¿ý¡A... ¸Ô±¡
¡m¾Ô¯T2¡n¯}¬ö¿ý­I«áªº·R°ê¨g¼é
8¤ë8¤é­â±á¡A¡m¾Ô¯T2¡n¥´¯}¤F©P¬P¹£¾Éºtªº¡m¬ü¤H³½¡n«O«ù¤@¦~¦hªº¤¤°ê³Ì°ª²¼©Ð¬ö¿ý¡C ¡m¾Ô¯T2¡n²¼©Ð¤õ¼öªº­I«á¡A§A­nª¾¹Dªº¤£¶È¬O¤º¦a·R°ê... ¸Ô±¡
¥Ñ§d¨Ê¾Éºt¨Ã¥Dºtªº·s¤ù¡m¾Ô¯T2¡n¼ö¬M«á¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö§N¼J¼ö¿Ø¡C¨ä¤¤Ãö©ó§d¨Ê¤@®a³£¤£¬O¤¤°êÄyªº¶Ç¨¥¬y¶Ç³Ì¼s¡AºÙ¡u©ß±ó¤¤°ê¤j³°Äyªº¤H±Ð¨|§A·R°ê¡A§AÁÙ... ¸Ô±¡
¤¤°êªñ¤é³Ì¤õ¬õ¹q¼v¡m¾Ô¯T2¡n²¼©Ð¤£Â_¼Qµo¡A8¤é¤U¤È¬ð¯}35»õ¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P¡^¦¨¬°¤¤°ê¼v¥v³Ì°ª²¼©Ð¹q¼v¡A¼ö«×¤]¼À°Êª÷¿Ä¥«³õ½ÄË¡AÅý§ë¸ê¡Bµo¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992