®L¤Ñªº¬ü¦n
®L¤Ñªº¥Í·N

[2017.07.13] µoªí

Popsi Gal´N¬O¡u³·±ø¤k«Ä¡vTracy Pham©M¦o°µªº¤ÑµM¤ôªG¤â¤u³·±ø¡A¦bTracyªºÄõ¨½³ù¹A¤Ò¥«³õªº¤p¤pÅu¦ì«á­±¡AÁÙ¦³¤@¦ì¡u³·±ø¨k«Ä¡vJustin Boehringer¡C¨â­Ó³£¬OÄõ¨½¤g¥Í¤gªøªº¦~»´¤H¡A³£¦³¥þ¾¤u§@¡A¦ý®L¤Ñ³£¬Û¹ïªÅ¶¢¡A´N·Q°µÂI¦³½ì¤S³Ð·Nªº¤p¥Í·N¡C®L¤Ñ´X­Ó¤ëÁÙ¦³¤°š¬¤ñ¡u½æ¦B¡v§ó¦nªº¥Í·N©O¡H

¤å¡G²±·Ê·Ê ¹Ï¡GPopsi Gal

¡u³·±ø¤k«Ä¡vªº­º¨q¬O2016¦~5¤ëªºÄõ¨½³ù¹A¤Ò¥«³õ¡CTracy Pham©MJustin Boehringer(¨£¶ê¹Ï©M¤è¹Ï)¬O¤@¹ï¡CTracyÁÙ¦b¤j¾Ç¤WºÓ¤h½Òµ{¡A¦P®É¤]¬O¤@­Ó¦Ñ®v¡A±Ð±w¦³¦Û³¬¯gªº«Ä¤l¡FJustin¬O¤@­Ó°ª¤¤­^»y¦Ñ®v¡C

Tracy¾Õªø¤]³ßÅw¯MµH¡A¦ý¬O®L¤Ñ°µ¯MµH´NÃø§K¤Ó¼ö¤F§a¡A¤@ÂI³£¤£¡u»Å¡v¡C¤°š¬¬O®L¤Ñªº²£«~©O¡H¦B¡I¦ÓJustin¦³ªøªøªº´»°²¡A¥¿¦n¥i¥HÀ°¤W¦£¡A©ó¬O¥h¦~®Lªì¦b¹A¤Ò¥«³õ¶}¥«ªº«e¤@­Ó¤ë¡A¨â­Ó¤H¨³³t¨M©w±Ò°Ê³o­Ó¤p¶µ¥Ø¡C

²£«~¬ãµo¾aºôµ¸

¥h¦~²Ä¤@¦~¶}Åu´Nºâ¬O¸Õ¤ô¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¬O¦b¹Lµ{·í¤¤ºCºC¾Ç·|¡C¤µ¦~5¤ë¥L­Ì­«ªðÄõ¨½³ù¹A¤Ò¥«³õ¡AÁ`µ²¥h¦~ÅU«Èªº·N¨£¤ÏõX©M«Øij¡A¦b¥L­Ìªº©ú¬P²£«~°ò¦¤W¶}µo¤F·s¤f¨ý©M·s¥]¸Ë¡A¦Ó¥B¦bÅu¦ì®i¥Ü¤W¤]¦h¤F¤@ÂI§ë¤J¡C

¡u¤f¨ýªº¸Ü¤£¬O§Ú­Ì³ßÅw´N¦æ¡A­nÅ¥ÅU«È·N¨£¡CÅU«È¦Y¹L«á¤ÏõXµ¹§Ú­Ì­þ­Ó¤Ó²¢¤F¡A­þ­Ó¤£°÷²¢¡A§Ú­Ì¥H«e¤]¨S¦³°µ¹L¥Í·N¡A´N¬O©¹¤U¨«¨«¬Ý¡AÃ䨫Ãä¾Ç¡C¡vTracy»¡¡C

ÃC¦â³ÌÂAÆvªº³·±ø³Ì¨üÅwªï¡A½æ±o³Ì¦h¡C³o¼Ëªº³·±ø¡A²ª½¤]·|¤@¤U¤l¡u³Þ¹¡¡v²´·ú¡CTracy»¡¡A©Ò¦³ªº³]­p¥þ³¡¬Oºôµ¸¬ã¨sªºµ²´¹¡X¡X¥ý¬O²£¥Í¤@­Ó³]­p·Qªk¡A¤ñ¦p»¡¨~ªG¤f¨ýªº³·±ø¡A«ç»ò¯àÅý¥¦°µ¥X¨Ó«Üº}«GÃC¦â¤£³æ¤@©O¡H¦p¦ó·f°t¤f¨ý©O¡H¦p¦ó¦b¤f¨ý°ò¦¤W·f°tÃC¦â©O¡H¤@¤Á¥þ³¡¤Wºô·j¯Áµª®×¡A³q¹L¬ã¨sºô¤W±Ðµ{¡B·j¶°®ü¶q¹Ï¤ù¡Bºî¦X¾ã²z¡A¤S·|²£¥Í·sªºÆF·P¡A³Ì²×¸g¹L¤ÏÂиÕÅç¡A¤~¯à°µ¥X¤@­ÓPopsi Gal·s²£«~¡C¡u§Ú­Ì²£«~ªº³Ì¤j¯µ±K´N¬O¿E±¡©M³Ð·N¡C¡vJustin»¡¡C

Justin³QTracyÀ¸ºÙ¬°¡u³·±ø¨k«Ä¡v¡CJustin¤£¦ý¬O¦n¨k¤Í¡A¤]¬O¤@¦ì³Ì¦nªº¥Í·N©çÀÉ¡G©Ò¦³ªº·s²£«~¡A¥L²Ä¤@®É¶¡¸Õ¦Y¡C³oÅ¥°_¨Ó¤£¿ù¡A¦ý¨ä¹ê³o¥i¬O­ÓÁ}¥¨ªº¤u§@¡A¥i¯à¨S®É¨SÂI¡A¥i¯à¤@¦¸­n¹Á«Ü¦h¡A¡u¦ýÁ`­n¦³¤H°µ³o¨Æ°Ú¡C¡v³Ì¼öªùªº³·±øSalted Caramel(²¢Äбa¥¤ªoªº¤f¨ý)¡A°¸º¸·|¨Ç³\¹LÄСA¤]¬O¸g¹L¸Õ¦Y¤§«á¤~§ï¶iªº¡C

¥L­Ìªº¶ý¶ý¡A¦³®É­Ô±Mªù¦b¤Ñ®ð¤£¤Óªº¦nªº¨º­Ó©P¥½¡A³£·|¨ì¥«³õùضR¶RªF¦è¡A¦Ó¥B±Mªù¥h¶R³·±ø¨Ó¦Y¡Aµ¹¥L­ÌªºÅu¦ì¼W¥[ÂI¤H®ð¡C

«Å¶Ç¾aªÀ¥æ´CÅé

¥«³õ«Å¶Ç°£¤F§âÅu¦ìªº®ü³ø°µ±o§ó¦n¬Ý¡A³Ì¤£ªá¿úªº¤èªk´N¬O§Q¥ÎªÀ¥æ´CÅé¡A¥Ñ¡u³·±ø¤k«Ä¡v¿Ë¦Û´xºÞ¡C

Popsi Gal¦bInstagram¤Wªº±b¸¹¡A¨C¥X¤@­Ó·s¤f¨ý¡A³£·|µo¥¬º}«Gªº¹Ï¤ù¡A¤j³¡¤À¹Ï¤ù³£¬O¥L­Ì¨â­Ó¤H¦Û¤v©çÄ᪺¡A¦Ó¥B¬O¤â¾÷©çªº¡A³Ìªì¦³Äá¼v®vªB¤ÍÀ°§U©ç¤F¤@¨Ç¡AµM«á¥L­Ì±q¤¤¤]¾Ç¨ì¤@¨Ç¬ªù¡AºCºC¾Ç¦p¦ó©ç¥Xº}«G¹Ï¤ù¡C

¡uªÀ¥æ´CÅé¬O­n¬¡ÅDª¬ºA¡A­n©M¯»µ·¤¬°Ê¡A­nµo²{¡y¹ï¡zªº¤H¡A­n·Q¿ìªk§l¤Þ§ó¦h¯»µ·¡A­nºCºC¿n²Ö¡A¬O»Ý­n«Ü¦h®É¶¡¨Ó·ÓÅUªº¡A¦Ó§Ú­Ì«ê«ê¨S¦³¨º»ò¦h®É¶¡¡C¡vTracy»¡¡C

©Ò¥H¥L­Ì¨M©w¡A¥Ø«e©Ò¯à°µªº´N¬O±M¤ß°µ¦n²£«~¡AÅý²£«~¦Û¤v¥h«Å¶Ç§a¡CJustin¸É¥R»¡¡A¦pªG³·±ø°µ±oº}«G¡A¦ÛµM¤]·|§l¤Þ¤£¤ÖÅU«È©ç·Ó¡Aµo¨ì¥L­Ì¦Û¤vªºªÀ¥æ±b¸¹¤W¥h¡A³o¼Ë¤]°_¨ì¤F«Å¶Çªº§@¥Î¡C

¤U¤j«B¤Ñ¡A¡u³·±ø¤k«Ä¡v´N¤£¥XÅu¤F¡C«e¤@¤Ñ¥L­ÌªºÁy®Ñ­¶­±¶K¥X¤@¦æ©ãÃý¤p¸Ö¡A³q§i¤j®a¡G®L¤Ñ«Bºw¤j¤j¡A³·±øºÎ·N¿@¿@¡K¡K(It's raining, it's pouring, the popsicles will be snoring...)³o¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ¥«³õÀç¾Pªº±`¥Î¤â¬q¡X¡X«O«ùªÀ¥æ´CÅ骺¬¡ÅD«×©M¤Î®É§ó·s¡C

¥h¤ôªG¤§¶m±ÄºK

¦A¤pªº¥Í·N¤]¯A¤Î¦¨¥»¦Xºâ¡B²£«~¬ãµo¡B²£«~¥]¸Ë¡B®i¥Ü¡B±À¾PÃÀ³N¡B¥«³õ©Ý®iµ¥¤@¨t¦C¡A¥i¥H»¡¥L­Ì¨â­Ó¬OÃä¶}ÅuÃä¾Ç¡C®L¤Ñ¬O¦UºØ¤ôªGªº©ô©u¡A¹ï©ó¡u³·±ø¤k«Ä¡vªº¯Â¤ÑµMªG¥Ä³·±ø¨Ó»¡¡A¥¿¬O¼W¥[«~ºØ¦n¾÷·|¡C

Tracy©MJustin·|¾A®É¶]¨ìOkanagan¨ºÃä±ÄÁʤôªG¡A¥L­Ì¤]¦Û¤v¿Ë¤âºK®ç¤l¡AµM«áº¡º¡¦a¹B¦^¨Ó¡Aºâ¬O¬°¥L­Ìªº²£«~­ì®Æ³Æ¦n³f¡C»¡°_ÂA®ç¤l°µªº³·±ø¡ATracy»¡¨º¤]¬O¥L­Ì½æ±o³Ì¦nªº¤@´Ú¤§¤@¡C

³·±ø¥Í·N¤]¦h«ü±æ¦Ñ¤Ñ·Ý½à­Ó´¸¦n¤Ñ®ð¡CTracy°O±o¡A¥h¦~®L¤Ñ¤U«B¤ñ¸û¦h¡C¦³®É­Ô¬O°}«B¡A¥L­Ì­è­è¦¬¬B¦o·Ç³Æ¦¬Åu¦^®a®É¡A¤Ó¶§¤S¥X¨Ó¤F¡C

¡u¤Ñ®ð¼ö¦ÛµM´N½æ±o¦h¡C¥h¦~³Ì¦hªº¤@¤Ñ§Ú­Ì½æ±¼150±ø¡A¤Ñ²D®É­Ô¡A´N¥u½æ±¼10±ø¡C¡v

ÅÜ©u¸`¥Í·N¬°¥þ¦~¥Í·N

¤µ¦~®L¤Ñ¡A¡u³·±ø¤k«Ä¡vªº¥Í·N¦³¤F¤@¨ÇªY³ßªºÅܤơG¥L­Ìªº²£«~¶}©l¥X²{¦bÄõ¨½ªº¤@¨â­Ó©@°Ø©±ùØ¡A¤]¶}©l¦³¤F¤@¨Ç¬£¹ï©M±B§ªº­q³æ¼x¸ß¡AÁÙ¦³¤@¨Çª¾¦W³Õ«È¼g¤âÁpô¥L­Ì¡A­n³ø¹D¡u³·±ø¤k«Ä¡v¡A¦³¨ÇÄá¼v³Õ¥D·Q­É¥L­Ìªº³·±ø²£«~°µÄá¼v±MÃDµ¥µ¥¡C

Tracy»¡¡A¤µ¦~¥L­Ì¶}©l¹Á¸Õ©¹Äõ¨½¤§¥~ªº¦a¤èµo®i¤@¤U¡A¦ý¤£ª¼¥ØÂX±i¡A²¦³º¨â­Ó¤H®É¶¡¦³­­¡A¡u¦b§Ú­Ì¯à°÷¦³¨¬°÷®É¶¡·Ó¬Ý³o­Ó¥Í·N¤§«e¡A§Ú­Ì¥i¤£·Q·d±o«Ü¦£¡C§â¥Ø«eªº¨Æ±¡¾¨¶q°µ§¹¬ü¡A§Ú­Ì·Q­ní¨Bµo®i¡C¡v

¤U¤@¨B¡A´N¬Oª§¨úÅý¥L­Ìªº³·±ø¶i¤J§ó¦hªº¹s°â©±¡A¤£¶È¶È¬O®L¤Ñ½æ¡Aª§¨ú¥þ¦~³£¥i¥H¦b½æ¡A¡u³o¼Ë´NÂ\²æ¤F¨ü¤Ñ®ð­­¨î¦]¯À¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¤F¤@­Ó¬P´Áªº³f¡A´Nµ¥©P¤»ªº¦n¤Ñ®ð¡A¦pªG¤U«B©Î¤Ñ²D¡A±qª÷¿ú¡B®É¶¡§ë¤J¨Ó»¡³£¤£¦Xºâ¡C¡vJustin»¡¡C

·í°Ý¨ì¡u³·±ø¤k«Ä¡v¬O§_·|Ãã±¼¤u§@±M¤ß°µ³·±ø®É¡ATracy¯º»¡¡G¡u«¢«¢¡K¡K­º¥ý§Ú¶ý¶ý´N¤£µªÀ³¡I§Ú¶ý¶ý§Æ±æ§ÚŪ§¹ºÓ¤h¡A±M¾°µ¤@­Ó¦Ñ®v¡C¡v¦ÓJustin¤]ªí¥Ü¥L«Ü³ßÅw¥L²{¦bªº±Ð®v¾·~¡A¤£·|Ã㾡C

¦Ü©ó³o­Ó¤w¸g¤W¤F¥¿¹Dªº³·±ø¤p¥Í·N¨«¦V¦ó¤è¡A¥L­Ì¤]¥u¬OÁô¬ù¬Ý¨ì¤@ÂIÂI«e¤èªº¡u­·´º¡v¡A¥u¯à¤@¸ô¨«¤U¥h¡A¤è¯à¬Ý±o²M·¡¡C

³Ð·~Á`µ²

±Ò°Ê¸êª÷¡G 1000¤¸

³Ìº¡·N¤§³B¡G¥i¥H³q¹L¶}µo¦UºØ·s²£«~¶i¦æ³Ð·N¡A¼Ö½ì¦h¦h

ÀuÂI¡G ³W¼Ò«Ü¤p¡A¦Ó¥B¥u°µ®L¤Ñ3­Ó ¤ë¡A¦n±±¨î

¯ÊÂI¡G ¹A¤Ò¥«³õÂ\Åu¨ü¨î©ó¤Ñ®ð

«e´º¡G «Ý®É¾÷¦¨¼ô·|¶}µo¦B²N²O²£«~¡A ¶i¤J§ó¦h¹s°â©±¡AÅÜ®L¤Ñ¥Í·N¬° ¥þ¦~¥Í·N

§ó¦h ¤£¥´¤@¥@¤u
¡u¥þ¥Á´îªÎ®É¥N¡v
¯×ªÕ¦h¤F¡AªÎ¦×´N©ö¤W¨­¡C¡u¥þ¥Á´îªÎ¡v®É¥N¡A¤j®a¤£§«¨Ó´ú´ú¦Û¤v¬O§_¯uªº¯×ªÕ¹L¶q¡A¬Ý¬Ý¨ì©³¸Ó¦p¦óÁקK½ò¨ì¶¼­¹¡u¹p°Ï¡v¡C 1. ¬O§_±`... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992