­^¤É¦Ü³Ì°ª§Ù³Æ ¼~§Y¦A¾D®£Å§

[2017.05.24] µoªí
°Ò¹ý´µ¯S¹B°Ê³õÀ]¤º©P¤@±ß¦³¤j¶q¦º¶ËªÌ¡A¦³¤H¤W«e¨ó§U±Ïªv¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
­^°êĵ¤è¬Q¦b°Ò¹ý´µ¯S¥««n³¡©ë®·¤@¦W23·³¨kºÃ¥Ç¡]¤¤¡^¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¦bµo¥Í°Ò¹ý´µ¯S22¦º119¶Ëºt°Û·|®£Å§¤§«á¡A­^°ê­º¬Û¤å»A¬À©P¤G«Å¥¬¡A§â®£Å§«Â¯Ù¯Å§O´£¤É¦Ü³Ì°ªªº¡u¦M«æ¡v¡Aªí¥Ü«Ü¥i¯à·|§Y±Nµo¥Í¥t¤@¦¸®£Å§¡AªZ¸Ë³¡¶¤±N¦b¥þ°ê¦U¦a³¡¸p¡C

¤å»A¬Àªí¥Ü¡A¦b°Ò¹ý´µ¯Sºt°Û·|±þ®`22¤Hªº¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»ªÌªü¨©­}¡A¥i¯à¥u¬O¤@­Ó§ó¤jºôµ¸ªº¤@³¡¤À¡C¦oªí¥Ü¡Aªü¨©­}¦b­^°ê¥X¥Í¤Îªø¤j¡C

¥ý«eªº®£Å§¯Å§O¬°²Ä2°ªªº¡uÄY­«¡v¡A¤wºû«ù¦h¦~¡C¤å»A¬À»¡¡A¡u¦M«æ¡v¯Å§O±N·N¨ýþÓªZ¸Ë³¡¶¤±N´À¥Nĵ­û¡A¦b¤½²³¬¡°Ê¨Ò¦p¹B°Ê¤ñÁɤ¤³¡¸p¡C

±M®a¼~Âƺôµ¸

¥t¤@¤è­±¡A­^°ê¨â­Ó¤ë¤ºµo¥Í²Ä¤G©vŧÀ»¡A¥O¥~¬ÉÃöª`±¡³ø¾÷Ãöªº¤Ï®£¯à¤O¡C¦³¤Ï®£±M®aºÙ¡A¤µ¦¸Å§À»¸gºë±K³¡¸p¡A¸ò3¤ë°ê·|¡u¿W¯T¡v®£Å§©Ê½è¤j¤£¬Û¦P¡A¥O¥~¬ÉÃöª`¬O§_¦³¼çÂƺôµ¸¡C

¡m®õ±à¤h³ø¡n¥»¤ëªì¤Þ­z¬F©²®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A·í§½¤w½T»{350¦W±q±Ô§Q¨È¦^¬y­^°êªº¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)¸t¾Ô¤À¤l¹ï­^°ê¦³«Â¯Ù¡A¦¨¬°¦w¥þ¤j±w¡C

­^°ê¡m½Ã³ø¡nºÙ¡A­x±¡¤­³B(MI5)¥¿»Pĵ¤è¦X§@¡A¶°¤¤½Õ¬d¬IŧªÌ±q¦ó³BÀò±o»s³y¬µ¼u§÷®Æ¡CÃz¬µ«~±M®a·|§Q¥Î¬µ¼u¸H¤ù­«²Õ¸Ó¬µ¼u¡A½Õ¬d¬µ¼uªº°µªk©Î§Þ³N¡A¶i¦Ó¥i¯à§ä¨ì¬IŧªÌ»P¯S©w²Õ´¦³Ápô¡C

BBC¡R»Ý±M·~§Þ³N 3³~®|Àò¬µ¼u

BBCºÙ¡A¤µ¦¸®£Å§»Ý±M·~§Þ³N¡A¨S¤H¨ó§UÃø¥H°õ¦æ¡A¥B¨Æ«e»Ý©P¸Ô­p¹º¤Î·Ç³Æ¡CBBCºÙ¡A¬IŧªÌ¦p¦óÀò±o¬µ¼u¦³3­Ó¥i¯à¡G1. ¦³¤H±Ð±Â¡F2. ¦Û¾Ç¡F3. ¦³¤H´£¨Ñ¡C­Y¬O²Ä1­Ó¥i¯à¡A¬IŧªÌ¥i¯à¬O±q±Ô§Q¨È©M¥ì©Ô§J¦^¬y­^°êªºISIS¸t¾Ô¤À¤l¡AISIS¤À¤l¤w¯à¦Û»s¥X¦n¹³°Ò¹ý´µ¯SŧÀ»Â泪÷ÄÝÁ³µ·´Uªº¬µ¼u¡F¦Û¾Ç»s¬µ¼u¯à§¹¥þ¤£³Q·í§½µo²{Ãø«×¬Æ°ª¡Aºô¤Wªº»s¬µ¼u¤èªk¤j³£¤£¥i¾a¡A¦Óºô¤W¶R­ì®Æ¥ç¥i¯à³Q·í§½µo²{¡CBBCºÙ¡A²Ä3­Ó¥i¯à³Ì¥i©È¡A¦]³o·N¨ý­^°ê¦³¤@¦W¬¡ÅDªº¬µ¼u±M®a¦b°k¡A¥L¥i¯à§¹¥þ¤£¦b·í§½ªººÊµøºô¤U¡A¥i¯à¦A¬Iŧ¡C

­^°ê¥þ°ê¤Ï®£¿ì¤½«Ç(NCTO)«e¦¨­û¦h¼w¨½©_(Lee Dodderidge)¬Q¹ïBBCºÙ¡A¤µ¦¸Å§À»ªººë±K©P¸Ô¡A¥O¤H¼~¼{¡CNCTO«e¥DºÞµá§Q´¶´µ(Chris Phillips)¥ç»{¬°¡A°Ò¹ý´µ¯S­Õ¯u¥Î¨ì¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A·N¨ý¸gºë¤ßµ¦¹º©M½ÆÂø³¡¸p¡A¨Ã·N¨ýþÓ¥i»s§@¬µ¼u¬Iŧ¡A¶H¼x¥Ñªñ´Á¡u§C§Þ³N¡vŧÀ»ªº¤É¯Å¡C

¥þ¤Ñ­ÔºÊµø¤@¤H»Ý30ĵ¤O

¡m®õ±à¤h³ø¡n¤ëªì³ø¹D¡A±¡³ø¾÷Ãöµû¦ô350¦W±q±Ô§Q¨Èªð­^ªº¸t¾Ô¤À¤l¡AÁöµM³¡¤À¤w¹ï·¥ºÝ¥D¸q¤Û·Q¯}·À¡A³Q»{¬°¤£ºc¦¨¦MÀI¡A¦ý¤j³¡¤À¤w³QÄé¿éISISªº·NÃѧκA¡A¥B±µ¨ü¹Lºj±ñ¤Î¨Ï¥Î¬µÃz«~°V½m¡C­n¥þ¤Ñ­ÔºÊµø³o¨Ç¦C¤JºÊµø¦W³æªº¦^¬y¸t¾Ô¤À¤l¡A¨C¤H´N»Ý24¦Ü30¦Wĵ­û©Î±¡³ø¤H­û¡C

(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶4¸U»õ¶}¤ä¤j­p¥XÄl ¬ü«d´îºÖ§Q¼W¥[­x¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶¬F©²¬Q¤Ñ¤½¥¬2018¦~«×Á`ÃB¹F4.1¸U»õ¬ü¤¸ªºÁp¨¹¶}¤ä­p¹º¡A«ö·Ó¹wºâ¤è®×¡A­x¶¤¡BÃä¹Ò¦w¥þ©M°h¥î­x¤H¨Æ°È±N±o¨ì§ó¦hªº¸êª÷¡A¦Ó... ¸Ô±¡
¬ü«Øºôµ¸¾Ô¶i§ð­x À³¹ï¤¤«X¶Â«È«Â¯Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x­t³dºôµ¸§@¾Ôªº«ü´§©x¬P´Á¤G¦bµØ²±¹yªí¥Ü¡A¬ü­x¥¿¦b«Ø¥ß¤@¤ä¦³¶i§ð¯à¤Oªººôµ¸§@¾Ô¹w³Æ­x¡A¥HÀ³¹ï¤¤°ê©M«Xù´µºôµ¸¶Â«È¹ï¬ü°ê¦U³¡ªùºô... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶©è·N¤j§Q ­u±Ð§Ê·|¨£±Ð©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶23¤é³X°Ý¤F¬ù¥¹ªe¦è©¤«°¥«§B§QùÚ¡A¨Ã»P¤Ú°Ç´µ©ZÁ`²Îªü¤Ú´µÁ|¦æ·|±à¡C¯S®Ô´¶·í±ß©è¹F·N¤j§Q­º³£Ã¹°¨¡AÄ~Äò¦Û¤v¥ô¤ºªº­º¦¸... ¸Ô±¡
«eCIA§½ªø°ê·|§@¨Ñ «X©Û§L¶R°¨¤z¹w¬ü¤j¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¯S®Ô´¶Äv¿ï¹Î¶¤¶Ç¥X2016¦~¤j¿ï´Á¶¡»P«Xù´µ¤è­±·t³q«ü±±¡A«e¥ô¤¤¥¡±¡³ø§½¡]CIA¡^§½ªø¥¬·ç«n¡]John Brennan¡^¡]¹Ï... ¸Ô±¡
®J¶ë«e½Ã¥Í³¡ªø¥ô¥@½ÃÁ`·F¨Æ
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]WHO¡^194­Ó·|­û°ê©P¤G¡]23¤é¡^¦b¤é¤º¥Ë±q3¦W­Ô¿ï¤H¤¤¿ïÁ|Á`·F¨Æ¡A¨ú¥N²{¥ô¨Ó¦Û­»´äªº³¯¶¾´I¬Ã¡Aµ²ªG52·³ªº®J¶ë«X¤ñ¨È«e½Ã¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992