¦w²z·|Äþ³d´Â®g¾É¼u »}¨¥§@¶i¤@¨B¨îµô

[2017.05.16] µoªí
´ÂÂA¤é«e¦b»â³Sª÷¥¿®¦ºÊ·þ¤U¸Õ®g¼u¹D¾É¼u¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¦w²z·|©P¤@±j¯PÄþ³d´ÂÂA³Ì·sªº¼u¹D¾É¼u¸Õ®g¡A¨Ã»}¨¥±Ä¨ú¶i¤@¨B±¹¬I¥]¬A¨îµô¡A¦^À³¥­Ä[¥O§½¶Õ¡u°ª«×¤£Ã­©wªº¦æ¬°¡v¡CÀò¤¤°êµ¥¦¨­û°ê¤@­P¤ä«ùªº¦w²z·|Án©ú¡A±j½Õ´ÂÂA§Y®É³q¹L¨ãÅé¦æ°Ê¡A¸Û·N­P¤O©óµL®Ö¤Æªº­«­n©Ê¡C

¸û¦­«e¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¥j¯S¹p´µÄþ³d´ÂÂA¤é«e¸Õ®g¼u¹D¾É¼u¡A¨Ã©IÆ~¥­Ä[­«ªðµL®Ö¤Æ¡C¥j¯S¹p´µ³q¹Lµo¨¥¤HµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¦³Ãö¦æ°Ê¹H¤Ï¦w²z·|¨Mij®×¡A¤Î«Â¯Ù°Ï¤º©M¥­¤Î¦w¥þ¡C

ªk°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¼w©Ô¯S¹p»¡¡A¦w²z·|¦¨­û¥¿¨î­q¤@¶µ¨Mij®×¡A¹ï´ÂÂA¹ê¬I·s¨îµô¤Î¥[±j°õ¦æ²{¦³¨îµô¡C¥Lªí¥Ü¡Aªk°êÃÙ¦¨¦w²z·|¹ï´ÂÂA©P¤é¸Õ®g·sªº¤¤»·µ{¼u¹D¾É¼u§@¥X±j¯P¡B¨³³t¤Î°í©wªº¤ÏÀ³¡A¥L«ü¸Õ®g¾É¼u¹ï°Ï¤º¤Î¥þ¥@¬Éªº©M¥­»P¦w¥þºc¦¨ÄY­««Â¯Ù¡C

¦w²z·|±N©ó©P¤G´N´ÂÂA¸Õ®g¾É¼uÁ|¦æ³¬ªù·|ij½R°Ó¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
°¨§JÀs³X¼w±àÀq§Jº¸ °Ó¼Ú·ù§ï­²¸ô½u¹Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jªk°ê·s¥ôÁ`²Î°¨§JÀs©P¤@¥X³X¼w°ê¡A»P¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¦b¬fªL·|­±¡A°Ó©w±À°Ê¨î©w¹ï¼Ú·ù§ï­²ªº¦@¦P¸ô½u¹Ï¡A¬°¼Ú·ù¦b­^°ê°h¥X«áªº¹Îµ²©Mµo®i½T... ¸Ô±¡
°¨§JÀs©e¦@©MÄÒ¤HÁ`²z¹Îµ²¥ª¥k
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¬Q©e¥ôª¾¦W«×¤£°ªªº¤¤¶¡°¾¥k¦@©MÄÒÄy¥«ªøµá§Q´¶¡]ˆ[douard Philippe¡A¹Ï¡^·íÁ`²z¡AÅã¥Ü¥L¹Îµ²¥ª¥kªº¨M¤ß¡A¥ç¦³±æ¦b¤U¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤j¿ï¤U¤ë¤K¤éÁ|¦æ¡A­º¬Û¤å»A¬À¸¨°Ï©Ô²¼®É³Q¿ï¥Á¬½§å¦oªººÖ§Q¬Fµ¦¡C ¤å»A¬À¨ì¤û¬z°p©Ô²¼´Á¶¡¡A»P¤@¦W¦³¾Ç²ß»Ùꪺ¿ï¥Á¹ï¸Ü¡C³o... ¸Ô±¡
§Æ©Ô¨½¦¨¥ß¡u¦@¦P¦V«e¡v ª÷´©¤Ï¯S®Ô´¶²Õ´
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡B«e°ê°È­ë§Æ©Ô¨½ 15¤é«Å¥¬¡A«Ø¥ß¤@­Ó¦W¬°¡u¦@¦P¦V«e¡v ¡]Onward Together¡^ªº¬Fªv²Õ´¡A¥H«K¬°¤ä«ù... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶³Q«ü»P«X¤À¨ÉISIS±¡³ø °ê®a¦w¥þÅU°Ý¡G¨S³o¦^¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n©P¤@³ø¹D¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P·|±à«Xù´µ©x­û´Á¶¡¡A´¿¦V¥L­Ì³zÅS¦³Ãö¥ì´µÄõ°ê²Õ´¡]ISIS¡^ªZ¸Ë¤À¤lªº°ª«×¾÷±K±¡³ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992