»¯§Q¨ÑºÙ²¾¥Á¥[®³¤j ¦]µL¤O§ïÅܤ¤°ê²{ª¬

[2017.05.05] µoªí

»¯§Q¦b¤f¨Ñ¤¤ºÙ¦Û¤v²¾¥Á¥[°êªº­ì¦]¡A¬O¦]¬°Ä±±oµL¤O§ïÅܤ¤°êªºªÀ·|²{ª¬¡C¥L»{¬°¦Û¤v¬O¤@­Óµo©ú®a¡A¦³¤j¶qÆF·P¡A¦b¥[°ê¤]¹LþÓ©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A¤£®Æ¦]¬°³o©v®×¥ó¡A¤@©]¤§¶¡¡u¼Y¤J²`²W¡v¡C

»¯§Q¦V­t³d¿ý¤f¨ÑªºµØ¸Ç®e©mĵ­ûªí¥Ü¡A¦Û¤v2001¦~Á|®aÂ÷¶}¤¤°ê²¾¥Á¥[®³¤j¡A¬O¦]¬°¹ï¤¤°êªÀ·|¥¢±æ¡A¨Ãı±o¡u­Ó¤Hªº¤O¶q¤£¯à§ïÅܪÀ·|¡v¡A¦]¦¹¨M©w²¾¥Á¡C¥L»{¬°¥[®³¤j¾Ö¦³§ó¦nªºÀô¹Ò¡B­¹«~§ó¦w¥þ¡B©~¥Áªº¯À½è¤]¤ñ¸û°ª¡A¹ï¥[°ê¥Í¬¡«D±`³ß·R¡C

»¯§Q³zÅS¡A¤@®a¤H¦b¤j·Å¥Í¬¡Â׸ΡA¤k¨à¤]¦b·N¤j§Q¦ÌÄõ®³¨ìªA¸Ë³]­p¾Ç¦ì¡A¥¿¥´ºâ³Ð¥ß¦Û¤vªºªA¸Ë«~µP¡A¬O¡u¤@¥Í·í¤¤³Ì©¯ºÖªº®É¨è¡v¡A¨S·Q¨ì«o·|µo¥Í¦¹®×¡A³y¦¨¥þ®a¥Í¬¡¦b¤@©]¤§¶¡«æÂઽ¤U¡Aı±o¦Û¤v¡u¼Y¤J²`²W¡v¡C

»¯§Q»{¬°¦Û¤v¬O­Ó¡uÆF·P¯S¦hªºµo©ú®a¡v¡A¦b¤f¨Ñ¤¤§ó¦Vĵ­û¸Ô­z¦Û¤vªº¡uºu½ü·b­I¾÷¡v¡B¡uºu°Ê¦¡³n¤ò¹q°Ê¤ú¨ê¡v¡B¡u¤Ó¶§¯à¤Î¤ô¤O¹C¸¥¨Ñ¹q¡v¤Î¡uÀH¨­ªøºj¤ä¼µ¬[¡vµ¥ºc·Q¡C¨ä¤¤©Ò´£¤Îªº¡uÀH¨­ªøºj¤ä¼µ¬[¡v¡A«K¬O»¯§Q®×µo«e¦V­b­è´£®×ªº²£«~­p¹º¡C

»¯§Q§ó¹ïĵ­û»¡¡A¡u¤H­nµ½¨}¡A¦h´À¤HþÓ·Q¡v¡B¡u§AÀ°§U§O¤H¡A§O¤H¤~·|À°§A¡v¡B¡u¤º¤ß½è¯À¨M©w¥Í¬¡½è¶q¡v¡B¡u¤º¤ß¦³­×¾i¡A¬¡±o¤~½ñ¹ê¡v¡C

·í´£¤Î³¨³½¡B¥´Âyµ¥¶Ý¦n®É¡A»¯§Q§ó¬O¿³¾Ä¦a¤â»R¨¬ÁСA¤£¶ÈºÙ¦Û¤v¬Oº¡¦a¥i³¨³½¤jÁɪº¨â©¡«a­x¡A§ó¿n·¥»P®e©mĵ­û¤À¨É«ùºj¥´Âyªº¯µ³Z¡C

§ó¦h­n»D¤@
¹F¬ü¯èªÅ»°¤@®a¥|¤f¸¨¾÷
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦Aµo¥Í¯èªÅ¤½¥q»°­¼«È¸¨¾÷¨Æ¥ó¡A¨ä¶¡§ó¦³¾÷²Õ¤H­ûÁnºÙ¬ÛÃö­¼«È¥Çªk¡A±N·|³QºÊ¸T¡A¦Ó¥B¤l¤k·|³Q°e©¹±H¾i¡A¹Lµ{³Q©ç¤U¤Î¤W¸ü¨ìºô¤W¡A¤Þ... ¸Ô±¡
¶PÂÔ©Ó¿Õ±N«ØµØ¤H¥v¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù·s¥Á¥DÄÒ¡]NDP¡^ÄÒ»â¶PÂÔ¡]John Horgan¡^¬Q¤é¨ì³X¥»³ø¨Ã±µ¨ü±M³X¡A©Ó¿Õ­Y·í¿ï·|±À°Ê³]¥ß¥»¬Ù­º¶¡¥[°êµØ¤H³Õª«À]¤Î¾ú¥v¤¤... ¸Ô±¡
©}¼ä¦B©á·s¥Á¥DÄÒ°]¬F¤í²M´·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥_¤¤¿ï°Ï¬Ù¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H©}¼ä¦B¬Q¤é§åµû¡A¬Ù·s¥Á¥DÄÒ§@¥XªºÄv¿ï©Ó¿Õ¤Î¬Fºõ¡A¦Ü¤µ¤´¤í¯Ê²M´·ªº°]¬F­p¹º¡A¥O¤H¾á¤ß¥L­Ì´£¥Xªº«Øij¡A³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú³Ì·sµoªíªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i¡A¬ù¦³7%ªº¥[®³¤j®a®x¨Ï¥Î¤@ºØ¦W¥sKodiªº³n¥ó¡A¥u­n¤@¦¸¹L¤ä¥I100¤¸ªº¶O¥Î¡M¶R¤J¤@­Ó¹qµø²°¡M«K¥i«D... ¸Ô±¡
¥[µ|¤£§®
¨õ¸Ö¦Û¥ÑÄÒÄһⲿ·ªÛ¡]Christy Clark¡^¬Q¦­¦b·Å­ôµØ©Ô²¼¡A§åµû·s¥Á¥DÄÒªº¬Fµ¦·|³y¦¨¥[µ|¡A¥[­«¬Ù¥Áªº¸gÀÙ­t¾á¡A±j½Õ«O«ù§Cµ|ªº­«­n©Ê¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992