¤¤¥Û¤Æªo¯¸¤É11­¿¡@¾ÇªÌºÙ¥¼¥²¼WÄvª§

[2017.05.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÄv©e·|¬ã¨s«ü¥»´ä¨TªoµP»ù°ª©ó­^¡B¬ü¤Î·s¥[©Yµ¥19­Ó¦a°Ï¡C¬°¤Þ¤J·sÄvª§ªÌ¡A¬F©²¦Û2003¦~°_¨ú®øªo¯¸¥Î¦a¦Û°ÊÄò¬ù¡A§ï¬°©Û¼Ð¡A¨Ã¨ú®øªo¯¸§ë¼ÐªÌ¥²¶·«ù¦³¯S§O¶i¤fµP·Ó©Î¿Uªo¨ÑÀ³¦X¬ùªº³W©w¡C¤£¹L¡A·í¦~·sÄvª§ªÌ¤¤¥Û¤Æªºªo¯¸¼Æ¥Ø¡A¦b10¦~¤É¹O11­¿¡A¦ýÄv©e·|³Ì·s¬ã¨s¤´µo²{¥«³õ°ª«×¶°¤¤¡C¦³¾ÇªÌ¦P·N¼W¥[ªo¤½¥q¥¼¥²¯à¼W¥[Ävª§¡A«P¬F©²¦b¥«³õ¥¢®Ä®É­nÄYºÞ¡C

¥»´ä¹ï¨Tªo»Ý¨D«æ¤É¡AµL¹]¨Tªo¶i¤f¶q¥Ñ2005¦~ªº4.5»õ¤½¤É¡A¤É51.1%¦Ü2015¦~ªº6.8»õ¤½¤É¡A¦ý¦P´Áªo¯¸¥u¼W¥[8­Ó¡A§Y¥Ñ2005¦~ªº173­Ó¡A¤É¦Ü2015¦~ªº181­Ó¡A¼W´T¶È4.6%¡C¥H2005¦~¨C¤½¤ÉµL¹]¨Tªo12.06¤¸±Àºâ¡A¸Ó¦~¥­§¡¨C­Óªo¯¸¤@¦~¾P°âÃB¬ù¬°3137¸U¤¸¡F2016¦~¨C¤½¤É¨Tªo»ù®æ¬°14.77¤¸¡A¨C­Óªo¯¸¤@¦~¾P°âÃB¬°5549¸U¤¸¡A¼W´T°ª¹F77%¡C

ªñ¦~ªo¯¸§ë¼Ð»ù¸û2005¦~¤É¹O1­¿¡AÄv©e·|¬Û«H¦a»ù¤É³Ì²×©w·|Âà¶ù¦Ü¿Uªo»ù¡C¸Ó·|«ü©ú¦~·|¦³28´Tªo¯¸¥Î¦a¯²¬ù´Áº¡¡A¬F©²À³¶X¦¹¾÷·|ÀË°Q¡C

²ø¤Ó¶q­Ò¬F©²¦Û³]ªo¯¸ ÄYºÞ¥[»ù

¤¤¤j¥þ²y¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä¬ã¨s©Ò±`°È©Òªø²ø¤Ó¶q¦P·N¡A¼W¥[Ävª§ªÌ¥¼¥²¥i¼W¥[Ävª§¡A¨Ã«ü¬F©²§@¬°ºÊºÞªÌÀ³¡u´c¤@ÂI¡v¡A¤£À³©ê¡u¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡v¤ßºA¡A·í¥«³õ¥¢®Ä©Î¯Ê¥FÄvª§®É¡A«KÀ³¤¶¤J¡A¬Æ¦ÜÄYºÞ¡C

¥L«Øij¡A¥i¦Ò¼{¥é®Ä¤Ú¤h©Î¹q¶O¡A¦b§å¦a±ø´Ú­n¨Dªo¤½¥q¥[»ù«e­n¦V¬F©²¥Ó½Ð¡A¥B¨ä¥Lªo¤½¥q¸òÀH¥[»ù­n¬Û¹j¨â©P©Î¤@¬q®É¶¡¡A¼W¥[²v¥ý¥[»ù»¤¦]¡F¥t²{®É¤@¦a¤@ªo¯¸µL§UÄvª§¡A¦]¬°¥q¾÷¾r¨®§äªo¯¸®æ»ù¦³¦¨¥»¡A«ØijÀ³¡u¤@¦a¦h¯¸¡v©Î¡u¤@¯¸¦hºj¡v¡A§Y¤@­Óªo¯¸¦³»ô¤£¦P¤½¥qªºªoºj¡A¼Ð»ù¥i¤@¥Ø¤FµM¡F¬F©²¬Æ¦Ü¥i¦Ò¼{¦Û³]ªo¯¸¡A¥H¦¨¥»»ù½æªo¡A¥H«P¶iÄvª§¡C

§ó¦h­n»D
´f±d1.9¸U¤ëÁ~¸u©]¯Z¦¬»È  ¾­û¡G¤À©±¤j¸û¨¯­W  ±M®a¡GÄÝ°ò¼h¤u§@¡u³»ÂI¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªk©w³Ì§C¤u¸ê¤ô¥­©P¤@°_½Õ¤É¦Ü34.5¤¸¡C»ÉÆrÆW¦³24¤p®ÉÀç·~ªº¶W¯Å¥«³õªñ¤é¶K¥X©Û¸u¼s§i¡Aªí¥Ü¤µ¦~5¤ë1¤é°_¡A©]¯Z¦¬»È­û¤ë¤J¥i¹F1... ¸Ô±¡
¾ÇªÌ¡Rª¾ÃÑ«¬¸gÀÙ­P§Þ¯à¿ù°t
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¬»È­û¤ëÁ~ªñ2¸U¤¸·S¨Ó¼ö¯P°Q½×¡C¦³¾ÇªÌ«ü¥X¡A¥»´äÄݪ¾ÃÑ«¬¸gÀÙ¡A·U¨Ó·U¦h¦~»´¤H¾Ö¦³°ª¾Ç¾ú¡A¹ï¾·~¦³¤@©w­n¨D¡A¥O³Ò°Ê¥«³õ¥X²{§Þ¯à¿ù°t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W¤ë¤¤«Å¥¬¥V©u¬y·P©u¸`¤w§i¤@¬q¸¨¡A¦ý¨Æ¹j3©P¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Qªí¥Ü¡A¥»¦a©u¸`¬y·P¬¡ÅDµ{«×¡A¦b¹L¥h¨â¬P´Á¦³©Ò¤W¤É¡A©IÆ~¥«¥Á®É¨èª`... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¬ü°ê¤½¥Á19¦~«e¦V6¦W¥~Äy°ê®õ¾÷®v³_ºÙ¡A¦³¥iÀò¦~§¡200%¦^³øªº¡u¥²ÁÈ¡v§ë¸ê­p¹º¡AÄF¥h¥L­Ì¦@2500¸U¤¸«á¥¢ÂÜ¡A«á¨Ó¥L³Qµo²{... ¸Ô±¡
¡u³·¿|§B§B¡vÃã¥@ ¬s¾F¤¤¾Ç¬ß¥ÃÂ\³·¿|¨®¬ö©À ®Õªø¡GÊ\«Y¾Ç®ÕÆF»î¤Hª«
¡i©ú³ø±M°T¡j±ÀþÓ³·¿|¨®¦b¥ÛÚƧÀÀs¯]µóÂ\½æ¹O60¦~¡B¨£ÃҰϤº²ñ²ñ¾Ç¤l¦¨ªøªº¡u³·¿|§B§B¡v¶À¼s¡A«e¤é¤U¤ÈÂ÷¥@¡A¨É¦~102·³¡C»PÅuÀɬs¾Fªºº¿§Q¿Õ¯«¤÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992