®x¥~À¸¨¥ºjÀ»ªÀ¤u µØ¸Ç«ß®v»@°±µP2©P

[2017.05.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç«ß®v³Å³¹·Ø(Stanley Chang Woon Foo¡AĶ­µ)³Q«ü¦bªk®x¨«´Y¹ï¤@¦WªÀ¤u»¡¡u§Ú­nºjÀ»§A¡v¡A¾DªÀ¤u§ë¶D«á³Q¨õ¸Ö¬Ù«ß®v¨ó·|»{¬°¨ä¦æ¬°¤w¹H¤Ï¾·~¾Þ¦u¡C³Å«á¨Ó¤W¶D¦ý¥ç¾D»é¦^¡A«ß®v¨ó·|¬Q¤é«Å¥¬¡A³Å³¹·Ø¦Û¤U¤ë26¤é°_±N³Q¼È°±«ß®vµP·Ó¨â©P¡C

¨õ¸Ö¤W¶Dªk®xªºªk©x¤O®¼¨ó·|¥ß³õ¡A»{¬°¨­¬°«ß®vªº³Å³¹·Ø¡A§Y¨Ï¬O¶}ª±¯º¤]¤£À³»¡¥X¡u§Ú­nºjÀ»§A¡vªº¸Ü¡A³o¦p¦P¡u­¼«È¶}ª±¯º»¡­¸¾÷¤W¦³¬µ¼u¡v¤@¼ËÄݱ¡¸`ÄY­«¡Aªk©x»{¬°¨ó·|¹ï¨ä°±µPªº¨M©w¦³¨ä²z¾Ú¡A©Ò¥H»é¦^¨ä¤W¶D¥Ó½Ð¡C

³Q«ü¹H¤Ï¾·~¾Þ¦u ¤W¶D¾D»é¦^

§P¨M¤å¥ó«ü¥X¡A³Å³¹·Ø³Q«ü¦b2011¦~9¤ë28¤é¡A©ó¨õ¸Ö¬Ù«¶¥§º¸(Quesnel)ªk®x¨«´Y¡A¹ï¤@¦W¨ü¸u©ó¬Ù¨àµ£¤Îµo®iÆUªºªÀ¤u(¥N¸¹A.M.)¡Aµo¥X¤£·í¨¥½×¡CªÀ¤u§ë¶D»¡¡A³Å¦bªk®x²â°T«Ç¥~¨«´Y¨£°Ý¦o¬O§_¬°ªÀ¤uA.M.¡AªÀ¤u»¡¬O¡A±µþӳŴN»¡¡u§Ú­nºjÀ»§A¡v(I'm going to shoot you)¡A¤§«á¤S»¡¡u§A±a¨«¤F¤Ó¦h¤Hªº«Ä¤l¡v¡C

¸ÓªÀ¤u»¡¡A·í®Éªk®x¨«´Y«D±`¾ÖÀ½¡A®ÇÃ䦳³\¦h¤H¥iÅ¥¨ì³Å¹ïªÀ¤u»¡ªº¸Ü¡A¸ÓªÀ¤u·í¤U¤w¦V¦P¦b²{³õªº¥DºÞ§ë¶D¦¹¨Æ¡AªÀ¤u©M¥DºÞ¤]¦V¨àµ£ÆUªº«ß®v¤Ï¬M¡A¨â¤HÁÙ»P³Å½Í¤F10¤ÀÄÁ¡A³ÅÁٽШD¥DºÞ¤Î«ß®v¤Å¦V«ß®v¨ó·|³ø§i¦¹¨Æ¡C

¥DºÞ·í³õ¤]¦V®xĵ³ø§i¦¹¨Æ¡A¤@¦W®xĵ±ý¥´¹q¸Üµ¹¸ÓªÀ¤u¡A¦ý¸ÓªÀ¤u¨S¦^¹q¸Ü¡A©Ò¥H¤£¤F¤F¤§¡C¸ÓªÀ¤u¤§«á¦V«¶¥§º¸¬Ó®aÃMĵ³ø®×¡A¦ýĵ¤è¥¼±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¸ÓªÀ¤u©ó¬O¦b2012¦~3¤ë7¤é¡A¦V¨õ¸Ö«ß®v¨ó·|µo¥X¥¿¦¡§ë¶D¡C

³Å³¹·Ø¹ï¨ó·|»¡¡A¥L­Ó¤H¨Ã¤£»{ÃѪÀ¤uA.M.¡Aª½¨ì¨ó·|³qª¾¡A¥L¤~ª¾¹DªÀ¤uªº¦W¦r¡A¥L»¡·í®É¹ïA.M.»¡ªº¸Ü¥u¬O¶}ª±¯ºÀH«K»¡»¡¡A¦Ó¥B¥L¤]¤£°O±o¥L»¡¤F¤°»ò¡A¥L»{¬°¬O¡u§Ú·|±N§AÃö°_¨Ó¡v¡C

³Å©Ó»{¥L½T¹ê¦³»¡¡u¨àµ£ÆU±a¨«¤Ó¦h«Ä¤l¡v¡AA.M.ÁÙ±N¦oªº¤â¦ù¥X¡A­n¥L¤W¤â¾R¡C³Å±j½Õ¥L¹ï¦o»¡ªº¸Ü¡A¥u¬O¦b¶}ª±¯º¡C

¨ó·|¬ã¨s»{¬°¡A³Åªº¦æ¬°¤w¸g¹H¤Ï«ß®vÀ³¦³ªºÂ¾·~¾Þ¦u¡A¦Ó¥L«h«ü¨ó·|ªº¨M©w¦³¿ù¡A©Ò¥H¦V¨õ¸Ö¤W¶Dªk°|´£¥X¤W¶D¡C

¨ó·|«ü¥X¡A«ß®v¤£¯à¦bªk®x¶}ª±¯º¦a»¡¥X­n¡uºjÀ»ªÀ¤u¡v¡A³o´N¦p¦P­¸¾÷­¼«È¤£¯à¶}ª±¯º»¡¾÷¤W¦³¬µ¼u¤@¼Ë¡A¦Ó«ß®v¤£¯à¤]¤£À³¸Ó¦b¤u§@ªº¦a¤è¡A¤×¨ä¬O°w¹ï°ü¤k¦³»y¨¥¼É¤Oªº¦æ¬°¡C

ªk©x¦P·N¨ó·|©Ò»¡¡A¦pªG²{¦b¨â¤H´«¦aÂI¡A¬O¦b¨p¤H»E·|¤W°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡A³Å»¡¥X¦¹¸Ü¦³¥i¯à·|³Q»{¬°¬O¯uªº¶}ª±¯º¡A¤£·|³Q»{¬°¹H¤Ï«ß®v¾Þ¦u¡C

«ß®v¨ó·|¬Q¤é¤½¥¬³Å±N³Q°±µP¨â©P¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
µØ¸Ç­·Àã±M¬ìÂå¥Í©Ê«I¯f¤H ±±¤è«P°vµPÅG¤è¨D°±µP¥b¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[µØ¸Ç­·Àã¯f±M¬ìÂå¥ÍMartin M S Lee¡]¤UºÙ§õÂå¥Í¡^¦]©Ê«I¥Ç¯f¤H¾Dµô©w±M·~¥¢·í¡A¦w¬Ù¤º¥~¬ìÂå¥Í¾Ç·|¡]Colle... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ2¤é¹q¡^¤¤¬ü¬w°ê®a§B§Q¯÷ĵ¤è»¡¡M1¦W¥[®³¤j¤k¤l©M¦oªº¬ü°ê¨k¤Í¦b·í¦a¹J®`¡M¨â¤H°ÇÀV²¿®§¦Ó¦º¡C 52·³ªº¦h­Û¦h¤k¤l°¨¹Ï´µ¡]Fran... ¸Ô±¡
µØ¸Ç®Æ¾D¥«©²°l°Q¤d¸Uºû­×¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç·~¥D¥h¦~¸u¥Î¤£¦X¸ê®æªº§Þ¤u¦b·Å¦è¤@´T¦a¥Ö¤W¬I¤u¡A´Á¶¡«õ¨ì¦a¤U§t¤ô¼h¾É­P¤j¶q¤ô·½´é¥X¡A¦Ü¤µ¤´¥¼§¹¥þ°ô¦í¡C·Å¥«¬F©²ªí¥Ü±N¦V¸Ó... ¸Ô±¡
¥»¦a«ß®v¤ý¤¯ÅMªí¥ÜÁöµMªñ¤d¸U¤¸ªº¤uµ{¶O¥Î«ÜÅå¤H¡A¦ý»{¬°·~¥D¥¼¥²»Ý­n¥þ¼Æ­t³d¡A³Ì«áÁÙ¬O­n¥Ñªk°|µô©w¡C ¤ý¤¯ÅM»¡¡A°l°Qª÷ÃB¨Ã¤£¬O·Å¥«©²³æ¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«©²¬Q¤éµo¥XÁn©ú¡A¼á²M¦³Ãö¹ï¤j³Â¥Í²£¤Î¬ã¨s³]¬I©M¤j³Â©±±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A«ü¥X±NÄ~ÄòÄY®æ±±ºÞ³oÃþ³]¬Iªº¦aÂI¡A¨Ãµ´¹ï¸T¤î¥X°â¤j³Âªº©±... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992