©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¦æ·|¤W¤ë§å­ã¤Ñ¬P¤p½ü¡u¤¤Àô¦Ü¦y¨F¼L¡v©M¡uÆW¥J¦Ü¦y¨F¼L¡v¨â±ø´ç½ü¯è½u¥[»ù¡A¥­§¡¥[´T¬°8.9%¡A¤µ¦~7¤ë15¤é¥Í®Ä¡C¤£¹L¡A¤Ñ¬P¤p½ü¨Æ°È¸g²z±ç·ç°í±µ¨ü´ä¥x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦]ªo»ù¤W¤É¤Î­n¥[Á~®¾¯d¤H¤â¡A¤µ¦~©³ÀÀ¦A¦V¬F©²¥Ó½Ð¥[»ù¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥ðº®´Á¶}©l ÄФô³½®Æ¶Q¨â¦¨
¡n¯»À­Æ[­µ¹³³Q¯{
¡n¥¢¼Ö¯g±wªÌ ¨«­µ¤£¦Ûª¾ ¦Ê¤¤¦³¥| µLê·¾³q
¡n¤k¤l¿N®Ñ¹Ï¦Û±þ©R¦M
¡n20·³²M¼ä¤u§Q¤M¦Û´¡Àò±Ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤Ñ¬PÀÀ¦~§À¦A¥Ó¥[»ù ºÙ¨F¤¤½u³q¨®«á©Î±óÆW¥J½u

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤W¤ë§å­ã¤Ñ¬P¤p½ü¡u¤¤Àô¦Ü¦y¨F¼L¡v©M¡uÆW¥J¦Ü¦y¨F¼L¡v¨â±ø±MÀç´ç½ü¯è½u¥[»ù¡A¥­§¡¥[´T8.9%¡A¦ý»P¤Ñ¬P¤p½ü©Ò´£¥X¥[»ù25.2%¤´¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡C¤Ñ¬P¤p½ü¨Æ°È¸g²z±ç·ç°í±µ¨ü´ä¥x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦]ªo»ù¤W¤É¤Î­n¥[Á~®¾¯d¤H¤â¡A¤µ¦~©³ÀÀ¦A¦V¬F©²¥Ó½Ð¥[»ù¡A¤Sªí¥Ü¥¼¨Ó´äÅK¨F¤¤½u³q¨®«á¡A±N¼vÅT¡uÆW¥J¦Ü¦y¨F¼L¡v¯è½u«È¶q¡Aªø»·¤£±Æ°£©ñ±óÀç¹B¸Ó¯è½u¡C

¹B©Ð§½¡G¤Ñ¬P¥i¦Ò¼{¥Ó½Ð

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªí¥Ü¡A3¦~«e§ë©ñ1»õ¤¸¦¨¥ß°òª÷¡A°ö°V®ü¹B¤ÎªÅ¹B¤H¤â¡A¤Sªí¥Ü¤Ñ¬P¤p½üªº¬Õ§Q³Ì²×¦]¦UºØ­ì¦]¦Ó»·§C©ó¦ôºâ¤ô¥­¡A¤½¥q¥i¦Ò¼{¥Ó½Ð·s¤@½ü¥[»ù¡C

¥h¦~¥Ó¥[25.2% Àò§å8.9%

¤Ñ¬P¤p½ü¥h¦~7¤ë¥Ó½Ð¥[»ù¡A´£¥X¤À¨â¶¥¬q¼W¥[¡u¤¤Àô¦Ü¦y¨F¼L¡v©M¡uÆW¥J¦Ü¦y¨F¼L¡v¨â±ø¯è½u²¼»ù¡A¥]¬A¤µ¦~¥ý¥[»ù17.5%¡A©ú¦~¦A¥[»ù6.5%¡A²Ö­p¥Ó½Ð¥[´T¬ù25.2%¡C

¦æ¬F·|ij¤W¤ë§å­ã¤Ñ¬P¤p½ü¥[»ù¡A¥­§¡¥[´T¬°8.9%¡C¬F©²·í®É¸ÑÄÀ¡A¦b¼f®Ö¤Ñ¬P¤p½ü¥[»ù¥Ó½Ð®É¡A¤w¦Ò¼{Àç¿ì°Ó°]¬Fª¬úG¡BÀç¹B¦¨¥»¡B¦¬¤J»P¦^³ø¹w´ú¤Î¤½²³±µ¨üµ{«×µ¥¦]¯À¡A»{¬°¨ÃµL¨¬°÷²z¾Ú¤ä«ù¤Ñ¬P¤p½ü¤À¨â¶¥¬q¥[»ù¡A³Ì«á¨M©w§å­ã¥ý§@¤@¦¸¹L¥[»ù¡C

·s²¼»ù±N©ó¤µ¦~7¤ë15¤é¥Í®Ä¡A¤Ñ¬P¤p½ü¨â±ø¯è½u³æµ{¥[»ù1¦Ü3²@¡A¥H¡u¤¤Àô¦Ü¦y¨F¼L¡v¯è½u¬°¨Ò¡A¥­¤é¦¨¤H¤W¼h²¼»ù±N¥Ñ2.5¤¸¥[¦Ü2.7¤¸¡A¤U¼h¥Ñ2¤¸¥[¦Ü2.2¤¸¡F©P¤»¡B¤é¤Î°²¤é¦¨¤H¤W¼h²¼»ù«h¥Ñ3.4¤¸¥[¦Ü3.7¤¸¡A¤U¼h«h¥Ñ2.8¤¸¥[¦Ü3.1¤¸¡C

ªo»ù¼W »Ý¥[Á~¯d¤H

¤£¹L¡A¤Ñ¬P¤p½ü¨Æ°È¸g²z±ç·ç°í±µ¨ü´ä¥x³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¬F©²§å­ã¥[´T»P­ì¥ý¤Ñ¬P¤p½ü¥Ó½Ð¥[»ù25.2%¦³«Ü¤j¸¨®t¡A¤½¥q¤£¯à±µ¨ü¡C¥LºÙ¥Ñ¥h¦~7¤ë¥Ó½Ð¥[»ù¦Ü¤µ¡A¿Uªo»ù®æ¤w¤W¤É67%¡A¦Ó¥Bºû­×¶O­t¾á¨I­«¡A¥[¤W¤½¥q­±¹ï¤H¤âµu¯Ê°ÝÃD¡A»Ý¥[Á~®¾¯d¨ã¸gÅç­û¤u¤Î§l¤Þ·s¦å¤J¦æ¡A¦]¦¹¤£±Æ°£¤µ¦~©³¦A¥Ó½Ð¥[»ù¡A¥H¸É¦^¥¼Àò§å­ãªº¥[´T¡A¦ý¨ãÅé¥[´T¤´»Ý¬ã¨s¡C

±ç·ç°í¤S»¡¡A¦Û¤¤Àô½XÀY·h¾E«á¡A¤Ñ¬P¤p½ü«È¶q«ùÄò¤U¶^¡A¥¼¨Ó´äÅK¨F¤¤½u¹L®ü¬q³q¨®«á¡A¡uÆW¥J¦Ü¦y¨F¼L¡v¯è½u«È¶q©Î¤U¶^¦Ü¨C¤é¶È¼Æ¤d¤H¦¸¡A¤£±Æ°£ªø»·©ñ±óÀç¹B¸Ó¯è½u¡C®Ú¾Ú¤Ñ¬P¤p½ü¸ê®Æ¡A¥h¦~¡uÆW¥J¦Ü¦y¨F¼L¡v¯è½u¨C¤é«È¶q¬ù1.5¸U¤H¦¸¡A¦Ó¡u¤¤Àô¦Ü¦y¨F¼L¡v¯è½u¨C¤é«È¶qºû«ù©ó3.9¸U¤H¦¸¡C¥L¨ÃºÙ¡A¤Ñ¬P¤p½ü¡u¦y¨F¼L¦Ü­}¤h¥§¼Ö¶é¡v¯è½u¦Ü¤µÀç¹B5­Ó¦h¤ë¡A¦ý«È¶q¥¼¹F¹w´Á¡A°²¤é«È¶q³Ì¦h¶ÈÂù¦ì¼Æ¦r¡A¤½¥q·|»P®Èµo§½¥[±j«Å¶Ç¡C

·~¬É¤C¦¨­û¤u¹F60·³

¤p½ü·~¾¤u·|²z¨Æªø­S±jªí¥Ü¡A´ç½ü·~¬É¥¿­±Á{¤H¤â¦Ñ¤Æ°ÝÃD¡A¥Ø«eªñ¤C¦¨­û¤u¥­§¡¦~ÄÖ¹F60·³¡A¨C¦~¥u¦³100¦h¦W·s¤HÄ@·N¤J¦æ¡A¦U´ç½ü¤½¥q­n¤£°±«õ¨¤¤Î»P¸ê²`­û¤uÄò¬ùÀ³¥I¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤Ñ¬PÀÀ¦~§À¦A¥Ó¥[»ù ºÙ¨F¤¤½u³q¨®«á©Î±óÆW¥J½u
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L