¬P¬w·s¤@¥N¬@±ÏÃx¦º»y¨¥
¡u«Å´­¦h¤¸¬ü §Ü«O¦u¯U¹i¡v

[2017.04.26] µoªí
¡u´_¿³§J¨½´µ©Z»y¡v²Õ´ªº»y¨¥¯Z®v¥Í¤µ¦~ªì´¿±´³X°¨¤»¥Òªº¸²¸Ç¼Ú¨È±Ú¸Ç»E©~¦a¥æ¬y¤å¤Æ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

ªF«n¨È¤Ö¼Æ±Ú¸Ç»y¨¥¡u§J¨½´µ©Z»y¡v¤w¦³500¦~¾ú¥v¡A±©¦]¥F¤H¨Ï¥Î¦Ó­±Á{®ø¥¢¡C¾Ö¦³§J¨½´µ©Z¤H¦å²Îªº·s¥[©Y»y¨¥¾Ç¾Ç¥Í¶À´¼±j»P¦P¾«¦¨¥ß¡u´_¿³§J¨½´µ©Z»y¡v(Kodrah Kristang)²Õ´¡AÂǥѻy¨¥¯Zµ¥¬¡°Ê¡A¬ß¬@±Ï³oºØÃx¦M»y¨¥¡C¥L±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«ü¥X¡A§J¨½´µ©Z»y¬O·s¥[©Y¤Hªº¦@¦P¿ò²£¡A¥ç¥Nªí·s¥[©YªÀ·|ªº¦h¤¸­±»ª¡A´_¿³¦³§UºûÅ@¬P¬w¾ú¥v¤å¤Æ¡A¨Ã«Å´­¦h¤¸¤§¬ü¡A¦b¥þ²y¤é¯q¨«¦V±Æ¥~¤§»Ú·N¸q²`»·¡C

500¦~¾ú¥v§J¨½´µ©Z»y

¤µ¶È¤d¤H¨Ï¥Î

§J¨½´µ©Z»y¬°¸²¨È²V¦å¤Ö¼Æ±Ú¸Ç§J¨½´µ©Z¤H(Kristang)ªº»y¨¥¡A¨ä»yªk¥D­n·½¦Û°¨¨Ó»y¡Aµü·J«h¨Ó¦Û¸²µå¤ú»y¡A¨Ãµ²¦X»Ô»y¡B«È®a¸Ü¤Î¸f»y¤è¨¥¤¸¯À¡C²{¤µ¦b°¨¤»¥Ò¤@±a¯à¾Þ¬y§Q§J¨½´µ©Z»yªº¤£¨¬1000¤H¡A¦b·s¥[©Y¤Ö©ó100¤H¡C²{¾á¥ô¡u´_¿³§J¨½´µ©Z»y¡v²Õ´Á`ºÊªº¶À´¼±j»P§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¡A¥h¦~°_±À¦æ5¶¥¬q¾î¸ó30¦~ªº´_¿³­p¹º¡A¬ßÅý§J¨½´µ©Z»y­«·s¦^¨ì°·±d¨Ï¥Î¤ô¥­¡C¥L«ü¥X¡A§J¨½´µ©Z»y¤w¦b·s¥[©YÄò¦s200¦~¡A¤£¤Ö¸û¦~ªøªº§J¨½´µ©Z¤H¤´¨Ï¥Î³oºØ»y¨¥¡A³¡¤À¬O¥Lªº¿Ë¤Í¡A¡u¦pªG³oºØ»y¨¥¦º¥h¡A¥L­Ìªº¤@³¡¤À¿ò²£»P¤å¤Æ«K·|¥Ã»·®ø¥¢¡v¡C

¿ìÁ¿®y¸q±Ð

30¦~¤j­p®¾¡u¦@¦P¿ò²£¡v

»y¨¥¯Z¬°´_¿³­p¹º­«­n¤@Àô¡A¸q¤u2015¦~°_¦V§J¨½´µ©ZªøªÌ¾Ç²ß§J¨½´µ©Z»y¡A½s¼g±Ðµ{¡A§K¶O¦V¥Á²³±Ð±Â³oºØªñ¥G¥¢¸¨ªº»y¨¥¡A¨Ã¬°¥¦³Ð§@¤£¤Ö¶K¦X²{¤µÀ³¥Îªº·sµü»y¡A¦pºµ¿ß(bruangatu)¡BÄá¼v¾÷(pintalumezi)µ¥¡C¶À´¼±jºÙ¡A¨´¤µ¶}³]ªº5¯Z»y¨¥¯Z¦³233¤H°Ñ¥[¡A¤µ¦~6¤ë·s¼Wªºªì¶¥½Òµ{¥ç¦³43¤H³ø¦W¡C

²Õ´¤U¤ë20¤é±NÁ|¦æ­º©¡§J¨½´µ©Z»y¨¥¸`¡A¥HÁ¿®y¤Î¤åÃÀ¤u§@§{¡AÅý¥Á²³±µÄ²§J¨½´µ©Z»y¤Î¼Ú¨È¤å¤Æ¡A¤w§l¤Þ¹O800¤Hµn°O°Ñ¥[¡C³oµf§V¤OÀò·s¥[©Y°ê®a«C¦~©e­û·|¡B°ê®a¤åª«§½µ¥©x¤è¾÷ºc¸ê§U¡C¾¨ºÞ´_¿³­p¹º¤´¦b°_¨B¶¥¬q¡A¦ý¶À´¼±j¬Û«H¤w¨«¦V¥¿½T¤è¦V¡C

¶À´¼±j«ü¥X¡A´_¿³§J¨½´µ©Z»y¥iÅý¦Ñ¤@½ú§J¨½´µ©Z¤H¦]¨ä¹ï³oºØ»y¨¥»P¬ÛÃö¤å¤Æªºª¾ÃѦÓÀòÀ³¦³´L­«¡A´£¤É©¯ºÖ·P¡C¥t¤@¤è­±¡A³\¦h«D¼Ú¨È±Ú¸Çªº¥Á²³³£¹ï§J¨½´µ©Z»y·P¿³½ì¡A¨Ò¦p¾Ç²ß¯Z¤¤«K¦³¤T¤À¤§¤@¾Ç­û¨Ã«D¼Ú¨È±Ú¸Ç¡A¦Ó¾É®v°£¤F§J¨½´µ©Z¤H«á¸Ç¥~¡AÁÙ¦³µØ¤H¡B°¨¨Ó¤Hµ¥¡A³o¨Ç¤£¦P±Ú¸Ç¡B¦~ÄÖ»P¤å¤Æ­I´ºªº¤H¡A¦b»y¨¥¯Z¤¤§Î¦¨©M¿Óªº¸sÅé¡A¬O´_¿³­p¹º¤¤³Ì¬ü¦nªº¦¨ªG¤§¤@¡C

­«µø­^»y¦h©ó¥À»y ¦M¤Î¤Ö¼Æ»y¨¥

·s¥[©Yªº©x¤è»y¨¥¤À§O¬°­^»y¡BµØ»y¡B°¨¨Ó»y©M®õ¦Ìº¸»y¡A¨ä¤¤­^»y§ó¦¨¬°¦U±Ú¸s³Ì¥D­nªº·¾³q¤u¨ã¡C°Ý¤Î·í§½ªº»y¨¥¬Fµ¦·|§_¥O¤Ö¼Æ»y¨¥Ãx¦M¡A¶À´¼±j«ü¥X¡A»y¨¥¬y¥¢¬O¥þ²y°ÝÃD¡A¤×¨ä²{¤µ­^»y§@¬°¥þ²yªÀ·|¥D¬y»y¨¥¡A¤£½×¥»¤g¤£¦P±Ú¸s¤§¶¡·¾³q¡A©Î¬O¦b°Ó¶T¡B¬ì§Þµ¥½dÃ¥ªº°ê»Ú¥æ¬y¤¤¡A¥ç¦h³QÀu¥ý¨Ï¥Î¡A¤H­Ì¬°¥Í­p¤£±o¤£´x´¤¤@©wµ{«×ªº­^»y¯à¤O¡C³oºØ±¡úG¥O³\¦h¤H­«µø­^»y¦h©ó»P­Ó¤H¾ú¥v»P¶Ç²Î¦³Ãöªº»y¨¥(¨Ò¦p¥À»y)¡A±a¨Óªº¼vÅT»·¶W¥ô¦ó°ê®aªº»y¨¥¬Fµ¦¡C´_¿³­p¹ºÅý¤H©ú¥Õ¨ì¡A­±¹ï­^»y¤Î¨ä¥L¥@¬É»y¨¥ªºÀu¶Õ¡A¥H¤ÎµL§Î¤å¤Æ¿ò²£¨ü¦Mªº°ÝÃD®É¡A¤H­Ì¥i¥D°Ê¬°ªÀ°Ï±a¨Ó§ïÅÜ¡C

¹ï©ó¦p¦óºûÅ@§J¨½´µ©Z»y¡A¶À´¼±j»{¬°¡A³Ì­«­nªº¬OÅý·s¥[©Y¤H¡A¥H¦Ü¥þ²y³£¯à»{ÃѳoºØ»y¨¥ªº¿W¯S¤§³B¡A¨Ã¤F¸Ñ¥¦¹ï¼Ú¨È±Ú¸Ç¦Ó¨¥¡A¤´¬Oºc¦¨¨­¤Àªº­«­n³¡¤À¡C¥L§Î®e§J¨½´µ©Z»y¬O¡u«D±`·s¥[©Yªº»y¨¥¡v¡A¤Ï¬M·s¥[©Y²{¤µ§@¬°¤å¤Æ¡BºØ±Ú»P»y¨¥º²Älªº­±»ª¡A¡u²{¦b§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¥@¬ÉÅܱo¦p¦¹¯U¹i«O¦u»P±Æ¥~¡A¥h»{ÃѲVÂøªº¤å¤Æ»P»y¨¥¦³¦h¬ü¦n¤×¨ä­«­n¡v¡C©ú³ø°OªÌ ùºÍµX

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·N¥~µo²{­¹½¦ÂÎ ¸Ñ¨M¦Ã¬V·s§Æ±æ
¬ì¾Ç®a·N¥~µo²{¤@ºØ³q±`¥Î§@³½»çªº­¸¸¿¥®Âη|¦Y¶ì½¦¡A©Î¦³§U¬ãµo¸Ñ¨M¶ì½¦¦Ã¬Vªº·s¤èªk¡C ¦b¦è¯Z¤ú¤u§@ªº¥Íª«¾Ç®a¨©º¸¦«°ò¥§¡]Federica... ¸Ô±¡
¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©P¤@«Å¥¬¡A¥þ²y­º´ÚºÄ¯e¬Ì­]±N¦b2018¦~¦Ü2020¦~¦bªÖ¥§¨È¡B¥[¯Ç©M°¨©Ôºû²v¥ý¨Ï¥Î¡A­p¹º¬°36¸U¦W5¦Ü17­Ó¤ë¤jÀ¦¨à±µºØºÄ¯e¬Ì­]... ¸Ô±¡
¨©¦Ö»Êªï¦Ê·³¤j¹Ø ù¯B®cª÷¦r¶ðª§Ä³Åܸg¨å
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç«Ø¿v¤j®v¨©¦Ö»Ê´¿¦]¦b¤Ú¾¤Ã¹¯B®c¼s³õÂ\¤WÃeµM¤jª«¬Á¼þª÷¦r¶ð¡A³Q»{¬°©Mù¯B®c®æ®æ¤£¤J¡A¦bªk°ê¦¨¬°¤H¤H³Û¥´ªº¹Lµó¦Ñ¹«¡A¦ý²{¦b¡A¤@«×... ¸Ô±¡
¾D©è¨î¤U¬[ ¥ì¸U¥dªA¹¢´««~µP¦A½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªø¤k¥ì¸U¥d¦P¦WªºªA¹¢¨t¦C¡A¦Û±q¯S®Ô´¶«Å»}´N¥ôÁ`²Î¥H¨Ó¡A¤@ª½³Æ¨ü«Dij¡A®É±`¦¨¬°¤Ï¯S®Ô´¶¤H¤h©è¨îªº¹ï¶H¡C¤@¨Ç°Ó©±¥¿¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992