©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Okai¡Bºû¨©¡B´¶º¸¡BTsukamotoµ¥¥Î¤ìºl¯{¶}²M°s¤ì±í¡A«Å¥¬¶}¹õ¦¡µ²§ô¡AÄåªá²½¥¿¦¡¶}©l¡C¡]®]¤lùÐÄá¡^
©ñ¤j
 
¤é¥»­Ö¥y¸Öºq¦L»s¦bÄåªá¹Ï®×¯È¤W¡A¼W²K¸`¤é®ðª^¡C
©ñ¤j
 
¬Q¤é¤W¤ÈÁöµM¤j«B¡A¤´¦³«Ü¦h¥«¥Á¦b¤½¶é¶}©ñ«e¦bªù¥~µ¥­Ô¡C¡]®]¤lùÐÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÂX«Ø¸ó¤sªoºÞ§ë¸ê74»õ ªo¤½¥q¤¹Àu¥ý¸u¥»¦a¤u¤H
¡n¼ï´É¾U·Nµo®i°ª¬ì§Þ²£·~
¡n¬ö©Àºû¦ÌÀ­¾Ô§Ð°}¤`¥[­x ¥é»s¤@¾Ô­¸¾÷¹Bªk¶×ºt
¡n´ç½ü´_¯è ½XÀY´é²{¨®Às
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ´Óª«¤½¶é¤é¥»Äåªá²½´¦¹õ
¼W¿OÅ¢¹C¦æ ²K¾÷²¼©â¼ú

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á¨â¤Ñªº¤é¥»Äåªá²½(Sakura Days Japan Fair)¬Q¤é¤W¤È¦b·Å­ôµØ­S«×´Ë´Óª«¤½¶é(VanDusen Botanical Garden)´¦¶}±c¹õ¡A¤½¶é¤ºÄjº©þÓ¿@­§ªº¤é¥»¤å¤Æ¤¸¯À¡A·Å¥«¤½¶é§½©MÄåªá¸`¥D¿ì¤èµ¥¥X®u¶}¹õ¦¡¡A«Å§iÄåªá²½¼y¯¬¬¡°Ê¥¿¦¡¶}©l¡C

¤é¥»Äåªá²½¦b¬Q¤é¤W¤È11®É¦Ü¤U¤È7®É»P¤µ¤é11®É¦Ü¤U¤È5®É¶i¦æ¡C¬Q¤éÁöµM¤j«B¡A¤£¤Ö´£«e¶R²¼ªº¥«¥Á¦b¤W¤È11®É¤½¶é¶}©ñ«e¡A¤w¦b¤½¶é¤J¤f³Bµ¥­Ô¡C¥ç¦³¤H²{³õ¶R²¼¡A½àªá¹Cª±ªº¤ß±¡¨Ã¥¼¨ü¤j«B¼vÅT¡C

´Óª«¶é¤º®i¥Ü³\¦h¥HÄåªá¬°¥DÃDªº¶°·|»P®iÄý¡A¦pIkebanaÄåªá®i(Ikebana floral displays)¡B¤â¤uÃÀ»s«~¡B¤é¥»­Ö¥y¸Öºq¡B¨àµ£¼Ö¶éªº¿OÅ¢»s§@µ¥¡A§ó¦³­·®æ¿W¯Sªº¤é¥»ªA¸Ë»P¯]Ä_Åu¦ì¡C¶}¹õ¦¡«e¡AÄåªá¥x(Cherry Stage)¤W¬°¹C¤H¤Wºt¤F¡uªÅ¤â¹D¡v¶µ¥Ø¡C

¤µ¦~¤é¥»Äåªá²½¸û¥H©¹·s¼W¤F¡u¿OÅ¢¹C¦æ¡v(Lantern Procession)¡C¹C¦æ©ó¬Q±ß6®É40¤À¦Ü7®É¶i¦æ¡A¦â±mÄ}¯Éªº¿OÅ¢¶¤¥î¡A¦ñÀHþÓ¯S¦â­µ¼Ö©M»RÁСA±qÄåªá¥x¦æ¦Ü¹C«ÈªA°È¤¤¤ß¡C¨àµ£¼Ö¶é(Children's Tent)¥ç·Ç³Æ¬ù200­Ó¿OÅ¢§÷®Æ¡A¨Ñ«e¨Ó¹Cª±ªº«Äµ£»s§@¡A¨Ã¤@¦P°Ñ»P±ß¶¡ªº¹C¦æ¡C

·Å­ôµØÄåªá¸`(Vancouver Cherry Blossom Festival)³Ð¿ì¤H´¶º¸(Linda Poole)¥X®u¶}¹õ»ö¦¡¡AºÙ¨C¦~Äåªá²±¶}®É¤À¡A¦o´N·|¯S§O·PÁ¤饻¦b1930¦~Ãؤ©·Å­ôµØªº500®èÄåªá¾ð¡A¤~¯àÅý·Å­ôµØ¥«¥Á¨É¨ü¯»¦âªº®öº©¬K©u¡C§Æ±æ¥«¥Á¦b³o­Ó©P¥½¯à°÷¦³¤@­Ó§Ö¼Ö®É¥ú¡C

´¶º¸ÁÙªí¥Ü¡A¤µ¦~¤é¥»Äåªá²½³]¸m¯S§O©â¼ú¬¡°Ê¡AÀò¼úªÌ¥i¥Hűo±q¥[®³¤j­¸©¹¤é¥»ªºÂù¤H©¹ªð¾÷²¼¡C

·Å­ôµØ¤½¶é§½¥D®uºû¨©(Michael Wiebe)¥ç«e¨Ó¥X®u¶}¹õ¦¡¡A¨Ãªí¥Ü¯à°÷§@¬°Äåªá¸`¬¡°Êªº¦X§@¥ë¦ñ¬O¤@ºØºa©¯¡C¤µ¦~·Å¥«­p¹ººØ´Ó§ó¦hÄåªá¾ð¡A¤]§Æ±æ¥¼¨Ó´£¨Ñ§ó¦h¤ä«ù¡C

¤é¥»¾n·Å­ôµØÁ`»â¨ÆAsako Okai©M·Å­ôµØ¤é¥»·|®i¨ó·|¥D®uTakashi Tsukamoto¥ç¦³¤@°_¥X®uÄåªá²½¶}¹õ»ö¦¡¡A¥L­Ì¦P´¶º¸»Pºû¨©¤@°_¡A¨­¬ï¤é¥»²½¨åªA¸Ë¡A¥Î¤ìºl¥´¯}²M°s±í¤ì»\¡A¯¬Ä@¤j®a¦n¹B³s³s¡A¨Ã«Å§i¤é¥»Äåªá²½¶}©l¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´Óª«¤½¶é¤é¥»Äåªá²½´¦¹õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L