¨Ê¡uIT¤½¥q¡vÄF¹ê²ß¥Í¶U´Ú°ö°V

[2017.04.07] µoªí
¥_¨Ê¦h¶¡¡u¬ì§Þ¤½¥q¡v³Q´¦µo¥H¹ê²ß¦W¸qÄF¨ü®`¤H­É¿ú°Ñ¥[°ö°V¯Z¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¡uµØ³n¶×´¼¡v¾Ö¦³¦Ü¤Ö11¶¡°ö°V½Ò«Ç¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨D¾³´¨À¼h¥X¤£½a¡A¥O¨D¾ªÌ¨¾¤£³Ó¨¾¡C¥_¨Ê¼Æ¦W95«á«C¦~ªñ¤é¦V´CÅéÃz®Æ¡A«ü¥L­Ì¨ì¤@¶¡¬ì§Þ¤½¥q¨D¾®É¡A¾D¹ï¤èÄF¨ì¤W°ö°V¯Z¡A³Ì²×«o±o¤£¨ì¤u§@¡AÁÙ­n­I¤W2¸U¦h¤¸(¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P)°ö°V¶U´Úªº¶Å°È¡C°OªÌ·t³Xµo²{¡A³o¨Ç©ÜþÓ¡u¬ì§Þ¤½¥q¡v¥~¥Öªº¹q¸£°ö°V¾÷ºc¡A¦b¥_¨Ê¨ä¹ê¤Q¤À´¶¹M¡C

¨ä¤¤¡A22·³¨ü®`¤H±i¥V³·¥h¦~±qªe«n¨ì¥_¨Ê¨D¾¡A¼Æ¤é«á¦o«K±µ¨ì¦ì©ó©÷¥­°Ïªº¡u¥_¨Ê¨ô·s´¼½ì¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡v­±¸Õ³qª¾¡C¥V³·²@µL¸gÅç¡A¦ý­±¸Õ®É¹ï¤è¤´¹ªÀy¥V³·À³¼x¡uUI(¨Ï¥ÎªÌ¤¶­±)³]­p®v¡v¡A«ü°ö°V«e´Á¦³¡u¦Ñ®v¡v±a¡Aµ²§ô«á«K¥i¥¿¦¡¤W¯Z¡A¤u¸ê§ó¹F8000¤¸¡FµM¦Ó¥V³·»Ýú¥I¤@µ§¶O¥Î§@¡u°ö°V¸ÉÀv¡v¡A¥H§K¥V³·¸õ¼Ñ¡A¦Ó¹ï¤è§óÁnºÙ¡u¸ÉÀv¡v¥i«Ý¡uÂॿ¡v«á¦b¤u¸ê¦©°£¡C

¦b¹ï¤è¦hµf´å»¡¤U¡A¥V³·³Ì²×³q¹L±Ð¨|¶U´Ú¥­¥x­É¤F22,800¤¸¡A¨Ã¦b¥h¦~10¤ë¥¿¦¡¡u¤W¯Z¡v¡A¨C¤ë®³800¤¸¸É§U¡A¦í¦b±JªÙ©M¦h¦W»P¨ä¸g¾úÃþ¦üªº¡u¦P¨Æ¡v¤@°_±µ¨ü°ö°V¡CµM¦Ó¡u¹ê²ß¥Í¡v­Ì¦b½Ò°ó¤W¤~³Q§iª¾¡A§¹¦¨°ö°V«á¤£¤@©w³£¯à¯d¦b¤½¥q¡A©Î³Q±ÀÂ˨ì¦X§@¥ø·~´N·~¡Cµ²ªG¨ì¤µ¦~2¤ë©³¥¿¦¡µ²§ô°ö°V«á¡A¥þ³¡¡u¹ê²ß¥Í¡vµL¤@Âॿ¡A»Ý¦A§ä¤u§@¡A¦Ó22,800¤¸¶U´Ú¥[¤W§Q®§¡A¡u¹ê²ß¥Í¡v¤w¤í¶Å28,453.2¤¸¡C

°OªÌ¨ä«áµn¤W©Û¸uºô¯¸¡Aµo²{Ãþ¦ü©Û¸uIT¹ê²ß¥Í©Î¾Ç®{µ¥Â¾¦ì¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤j¦h¤£­­¸gÅç¡C°OªÌ¥H¬Y¾·~¾Ç°|ÃÀ³N³]­p¨t¤j±M²¦·~¥Í¨­¤À¡A¥Ó½Ð¤F3¶¡¬ì§Þ¤½¥qªºÂ¾¦ì¡A«Ü§Ö«KÀò±o­±¸Õ³qª¾¡A§óÀò¹O20¶¡¡u¬ì§Þ¤½¥q¡v¥D°ÊÁpô­±¸Õ¡A§Y¨Ï°OªÌ¤@¦A±j½Õ¦Û¤v¨S¦³¬ÛÃö¸gÅç¡A¥ç¥¼³q¹L°ê®a­pºâ¾÷¤G¯Å¦Ò¸Õ¡A¦ý¹ï¤è³£¼ö±¡´å»¡¡A¨ÃºÙÂॿ«á¦³°ªÁ~¡A³Ì«O¦uªº»¡ªk¤ëÁ~¤]¦³5000¤¸¡C

°OªÌ¥ý«á¨ì¡uµØ³n¶×´¼¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡v¡B¡u¦w³Ð³Õ¦t¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡v©M¡u°ê«H²M³n¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¡v°²¸Ë­±¸Õ¡Aµo²{3¶¡¤½¥q·í¤é§¡¦³¤j¶q¨D¾ªÌ¡A¦Ó­±¸Õ©xµL¤@¨Ò¥~§¡´å»¡°OªÌ¥æ16,000¤¸¦Ü22,800¤¸¤£µ¥ªº¡u°ö°V¶O¥Î¡v±µ¨ü¹ê²ß¥Í¾¦ì¡C

¨ä¤¤¡uµØ³n¶×´¼¡vªº¿ì¤½«Ç¾Ö¦³¦Ü¤Ö7¶¡·|«È«Ç¡A11¶¡¹ê°V«Ç¡Aµ²ºc»P¾Ç®ÕµL²§¡F¥t¡u°ê«H²M³n¡vªº¤H¨Æ³¡¸g²z§ó©ú¨¥¡J¡u³oùجO­Ó°ö°V¾÷ºc¡v¡C°OªÌ¤S±Ä³X¦h¦W¡u¹ê²ß¥Í¡v¡A¹ï¤è§¡ºÙ¡J¡u(³oùØ)´N¬O¤@°ö°V¾÷ºc¡AªÖ©w¦³¤ñ³o±Ð±o¦nªº¦a¤è¡C¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
µØ¬°±±¤T¬P«IÅv³Ó¶D Àò½ß8000¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y´¼¼z«¬¤â¾÷¥«³õ¤é¯q¹¡©M¡A¤T¤j·~ªÌÄ«ªG¡B¤T¬P¡BµØ¬°¤§¶¡ªº¾Ôª§¤]·UÁÍ¥Õ¼ö¤Æ¡A¥h¦~ÅF°Ê¤@®ÉªºµØ¬°ª¬§i¤T¬PºûÅv®×¡A¤é«e²×Àò¬u¦{¤¤¯Å¤H... ¸Ô±¡
ªe«n°Ó¥C¤@¦W©~¥Á©P¤@±ß¤W©ó®a¤¤¬Ý¹qµø¼@®É¡A¹qµø«Ì¹õ¬ðµMÃzµõ¸H¦¨³·ªáª¬¡C·í¨Æ¤HÀH§Y­P¹q°â½æ¸Ó¹qµø¾÷ªº°Ó®a§ë¶D¡A¹ï¤è¬£°â«á¤H­û¨ì¨Æ¥D®a¤¤¤F¸Ñ±¡ªp... ¸Ô±¡
¼s¦{¤Ñªeªá¤d¸U¤É¯Å¡@¥´³y¥@¬É³»¯Å°Ó°È°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¤W¤ë5¤éµoªíªº¤u§@³ø§i¤¤¡A´£¨ì­n±À°Ê¤º¦a»P´ä¿D²`¤Æ¦X§@¡A¬ã¨s¨î­q¸f´ä¿D¤jÆW°Ï«°¥«¸sµo®i³W¹º¡C¼s¦{¥«¤Ñªe°Ï¤¤¥¡°Ó°È°Ï¡]CBD¡^... ¸Ô±¡
¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡nªá¦¡ÂI¶r¤ù¬qÃz¬õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï»G¹qµø¼@¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¥¿¦b¼ö¼½¡A¼@¤¤¤j³¡¤ÀÃèÀY¬O¦b«n¨Ê§¹¦¨©çÄ᪺¡A©ó¬O¦b°Q½×¼@±¡©Mºt­û¤§¾l¡A´M§ä¤ù¤¤ªº«n¨Ê¤¸¯À¦¨¤F¤£¤Ö«n¨Ê¤H°l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¼ö¼½¤¤ªº¤Ï»G¼@¡m¤H¥Áªº¦W¸q¡n¤Þµo²³¦hºô¤ÍÂIÆg¡C¸Ó¼@¥H¬Y³¡ªùªº¤@¦ì¶µ¥Ø³Bªø³Q¤HÁ|³ø¨ü¸ì¶}©l¡A©âµ·­éõ¤@¨B¨B²o¥X¿ùºî½ÆÂøªº¤º¹õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992