【明報專訊】27年前,香港樂隊Beyond主音黃家駒受南非「國父」、反種族隔離鬥士曼德拉被囚27年的經歷啟發,寫下《光輝歲月》一曲,風雨中呼喊自由。時至今日,不少地方的種族歧視問題依舊嚴重。電影《愛無懼色》改編自非洲博茨瓦納(Botswana)開國總統塞雷茨爵士(Sir Seretse Khama)與白人太太露芙威廉斯(Ruth Williams)的禁忌之戀,英文戲名A United Kingdom不但形容二人的愛情傳奇,亦代表種族融和的願景。(圖一)
1940年代,非洲貝專納(Bechuanaland)的黑人王子塞雷茨(大衛奧耶路加飾)在倫敦的舞會邂逅白人辦公室女郎露芙(露莎蒙碧姬飾),二人一見鍾情。因着特殊的身分、不同的種族,決定共偕連理的他們引起了跨種族通婚的爭議,引發英國、南非與貝專納之間的政治矛盾;塞雷茨因而被褫奪繼承權,二人被打壓、被流放、被剝奪自由和權利……面對種種難關,二人無畏無懼,攜手成就一段改變世界的愛情故事。(圖二)
■《愛無懼色》(A United Kingdom)
導演/監製:Amma Asante
主演:大衛奧耶路加(David Oyelowo)、露莎蒙碧姬(Rosamund Pike)
片長:110分鐘
語言:英語(中文字幕)
級別:IIA
上映日期:4月6日
■送換票證
現送出《愛無懼色》電影換票證20張,有興趣的讀者請回答以下問題,剪下本格並連同姓名、電話及地址,於4月12日(周三)前寄《語文同樂》編輯部,地址詳見報章;或將資料連同答案電郵至
living@mingpao.com。信封面或電郵標題註明「索取《愛無懼色》電影換票證」,經編輯部選出最佳答案者,可獲換票證兩張,名額10個。
姓名:_____________
電話:_______________
地址:_______________________________________
問題: 1. 若看到少數族裔同學被歧視,你會怎樣做?
_______________________________________
2. 你試過因為刻板印象而對別人產生偏見嗎?
_______________________________________
■種族題材作品
漫畫:《我在伊朗長大》(Persepolis)
《我在伊朗長大》是伊朗裔法籍圖畫小說家瑪嘉.莎塔碧的自傳式漫畫,改編同名動畫(圖三、左圖)於2007年上映。故事講述自小在伊朗長大的瑪嘉在伊朗王朝倒台後,被父母送到奧地利留學。留學期間,她嘗到自由的滋味、愛情的挫敗,亦因受到種族歧視而矢口否認伊朗人的身分。當她重回封閉的祖國,不但與家人關係疏離,更被指罵為「墮落的西方女人」。作者不禁在漫畫感嘆:「在伊朗,我是個西方人;在西方,我是個伊朗人。」
動畫:《優獸大都會》(Zootopia)(圖四)
別以為有關種族歧視的電影必然沉重,獲本屆奧斯卡「最佳動畫」殊榮的《優獸大都會》(美國,2016年)就以動物之間的相處帶出種族歧視議題。故事講述兔仔朱迪成為動物大都會優獸市的首名兔女警,為了在猛獸當道的警隊突圍而出,與蠱惑的狐狸阿力聯手破奇案。表面上,優獸市肉食與草食性動物和平共處,但朱迪擺脫不到柔弱、可愛的標籤;狐狸阿力本性善良,只因曾被朋友懷疑、排擠,才決心依照大眾對他的刻板印象,當隻狡猾的狐狸。其他角色如花豹賓治是愛吃甜食的警署接待員、看似純良的綿羊楊咩咩副市長其實陰險惡毒,正告訴觀眾人不能以群分。
文:譚舒雅
圖:驕陽電影提供、資料圖片、網上圖片
[語文同樂 248期]