°ê¨¬¤p³ÓÁú°ê¡@±½Ä̶ó±Åµ
«µÁú°êºq®É¼NÁn¥|°_ ªø¨F¸Uĵ§Ù³Æ

[2017.03.24] µoªí
ªø¨F·í§½¦b¤¤Áú¤j¾Ô«e¦pÁ{¤j¼Ä¡A¬Q¤é¤@¦­´N¦b¶PÀsÅé¨|³õ¥~³¡¸p¤j§å¤â«ù¬ÞµPªº¤½¦w¨¾¼É¶¤§Ù³Æ¡C²{³õ¦³¼Ð»y´£¥Ü²y°g»Ý¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ¤è¥i¤J³õÆ[¬Ý²yÁÉ¡C
¬Q±ß¦bªø¨F¶PÀsÅé¨|¤¤¤ß¨¬²y³õ¶i¦æªº2018¦~¥@¬É¬×¨È¬w°Ï¹w¿ïÁÉ12±jÁɤ¤¡A¤¤°ê¶¤¥D³õªï¾ÔÁú°ê¶¤¡A¼Æ¸U²y°g¨ì³õ¬°¤¤°ê¶¤¥´®ð¡C¹Ï¬°¤¤°ê¶¤²y°g®i¥Ü°ê¨¬¥D«Ó¯Ç¤ñ¡]¤º¦aĶ¨½¥Ö¡^ªºº©µe¡C¡]·sµØªÀ¡^
¹Ï¬°Áú°ê¶¤²y°g¦bÁÉ«e¬°²y¶¤§U«Â¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤¤è±Mªù¬°Áú°ê²y°g¹º¥X«ü©w°Ï°ì¡]¹Ï¡^¡A¨Ã¦w±Æ±M¥Î³q¹D¡A¥Ñ¤½¦w¦b©P³ò¯¸±^§â¦u¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤°ê¶¤ªºªZ½U¡]¬õ¦ç¡^¦b¤ñÁɤ¤»PÁú°ê¶¤­û¡]¥Õ¦ç¡^«÷·m¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2018¦~«Xù´µ¥@¬É¬×¹w¿ïÁɤ¤Áú¤j¾Ô¬Q±ß¦bªø¨FÁ|¦æ¡A²{³õ¼Æ¸U¤¤°êÆ[²³±¡ºü°ªº¦¡A¤£¤Ö¤H´§»R°êºX¡A¦b¼½©ñÁú°ê°êºq®É¼NÁn¥|°_¡A³Ì²×¤¤°ê¥H1¤ñ0Àò³Ó¡C¥Ñ©óÁú°ê³¡¸pÂļw¤Ï¾É¨t²Î¾É­P¤¤ÁúÃö«Y·¥«×ºò±i¡A¦¹³õ¤ñÁɳƨüÃöª`¡A·í§½¬£¥Xªñ¸Uĵ¤Oºû«ù¯´§Ç¡AÆ[²³¤J³õ­n¬dÅ稭¤ÀÃÒ¡A¨Ã¸T±a¤@¤Á¾îÃB¡B¤M¨ã¬Æ¦ÜÄq¬u¤ô¶i³õ¡CÁú¥~¥æ³¡¥ç³]Á{®ÉÀ³«æ¤u§@²ÕÀ³¹ï¡C

¬Q¤éªº¤¤Áú¤j¾Ô¡A¹ï©ó¦¹«e5½ü¥u¨ú±o2¥­3­tªº°ê¨¬¨Ó»¡¡A°ß¦³¨ú³Ó¤è¯à©µÄò¥X½u§Æ±æ¡C¤ñÁÉ«e¡A¤¤°ê¶¤µo¥¬ªº©x¤è®ü³ø¥H¡u±Mª`¡I­«À£¤§¤UµLÄߦâ¡v¬°¥DÃD¡A¤¤°ê¨¬¨ó¥D®u½²®¶µØµ¥°ª¼h¥ç¨ì²{³õ¬°¤¤°ê¶¤§U«Â¡CÁɨƦb¬Q±ß7®É35¤À¶}©l¡A¤W¥b®É²Ä34¤ÀÄÁ¡A¤¤°ê¶¤¤_¤jÄ_±µ¨ì¤ý¥Ã¬Äµo¥Xªº¨¤²y¡AÀY²y¯}ªù¡A¤¤°ê¶¤¾Ì­É¦¹²y³þ©w³Ó§½¡A¬°¥X½u«O¯d¤@½u§Æ±æ¡C

Áú¤è½Ð¨D«OÅ@250²y°g

ÁúÁpªÀ¦b¶}ÁÉ«e¤Þ­z¤jÁú¨¬²y¨ó·|ªí¥Ü¡Aªø¨F¶PÀsÅé¨|À]¥i®e¯Ç4¸U¦h¤H¡A¤¤°ê¬F©²¦Ò¼{¨ìªv¦w°ÝÃD¡A¥u¶}©ñ3.1¸U­Ó®u¦ì¡A¨Ã³¡¸p1¸U¾l¦Wĵ¤O¡A§Y¨C1¦Wĵ¹î¡u¨n¡v3¦W²y°g¡CÁú°ê¥~¥æ³¡ÃÒ¹ê¡A¦³¦V¤¤¤è½Ð¨D±Ä¨ú¥²­n±¹¬I«OÅ@Áú°ê²y°g¦w¥þ¡C¤¤¤è¦³Ãö³¡ªù±µ¨ì¸Ó½Ð¨D«á¡A¤w¬°Áú°ê²y°g¹º¥X«ü©w°Ï°ì¡A¨Ã¦w±Æ±M¥Î³q¹D¡CÁú°ê²y°g®u¦ì¬°250­Ó¡A¤½¦w¦b©P³ò¯¸±^§â¦u¡A¨Ã¥HªÅ¦ì¤À¹j¡CÁú¥~¥æ³¡ÁÙ¦bªø¨F±M³]¤p²Õ¡A¨Ã¶}³qÁpµ¸¨¬¨ó¡B²y°g¤Î¹´¥Á¥NªíªºÀ³«æºôµ¸¡AÀH®É½T»{¨Ã«OÅ@®ÈµØ¤½¥Á¦w¥þ¡C

¤J³õ¸T±a¥ÊªG »ÝÅ稭¤ÀÃÒ

ªø¨F¥«¤½¦w§½«h¦b©x¤è·L³Õ±b¸¹¤Wµo¥¬¤½§i¡A­n¨D¤ZÆ[¬Ý¨¬²yÁɪºÆ[²³¡A­n¾Ì²¼¡B¨­¤ÀÃÒ©ÎÅ@·Ó¤J³õ¡AÄY¸TÄâ±a©ö¿U©öÃzª««~¡BºÞ¨î¤M¨ã¡B¼@¬rª««~µ¥¹H¸T«~¤Î¥]»q¡B¾î´T¡B¿E¥úµ§¡B©ö¸H«~¡B¾ê¸Ë¤ô¡B©ö©ÔÅø¡B°sÃþ¡B¥ÊªGµ¥ª««~¡CÁöµM·í§½¨Æ¥ý§i»|¤¤°ê²y°g¡A¿í¦uªÀ·|¤½¼w¡A¨¥¦æ¡BÁ|¤î¤å©ú§»ª¡A¦ý·í²{³õºt«µÁú°ê°êºq®É¡A³õ¤º´X¸U¦W¤¤°ê²y°gµo¥Xº©¤Ñ¼NÁn¡C

²y°gÁ|°Ê¥i¯à¥O¤¤°ê¨¬¨ó¾D¨ì°ê»Ú¨¬Ápªº³B»@¡C®Ú¾Ú°ê»Ú¨¬Ápªº³¹µ{¡A¤¤°ê©Î¨ü¨ì»@´Ú¡A¬Æ¦Ü­±Á{þÓ¥D³õ¹s²y°g¡B¤ñÁÉ·í±óÅv¬Æ¦Ü»@¤Àµ¥ÄY¼F³B»@¡C­»´ä¥D³õ¦P°ê¨¬¤ñÁɮɡA¦]¬°ºt«µ°êºq®É³Q²y°g¼N¡A­»´ä¾D¨ì°ê»Ú¨¬Áp³B»@¡C

ÁÉ«á¹C¦æ¼y¯¬ ¯´§Ç¨}¦n

¬Q±ßÁɨƧ¹³õ«á¡A¤j§å¤¤°ê²y°g¤â«ù¥¨´T°êºX¤Wµó¹C¦æ¼y¯¬¡A±¡ºü¿E°Ê¡A¦ý¯´§Ç¤j­P¨}¦n¡C¸Ó³õ¤ñÁÉÁö¹ï¤¤°ê¶¤¥X½u·¥¬°­«­n¡A¦ý¤Þ¤HÃöª`ªº³Ì¥D­n­ì¦]¡A¬OÁú°ê¤£ÅU¤¤°êªº¤Ï¹ï³¡¸pÂļw¤Ï¾É¨t²Î¡A¾É­P¤¤ÁúÃö«Y³´¤J§C¨¦¡A¥Ø«e¤º¦a¤ÏÁú¹B°Ê¤´³B°ª¼é¡C

¥¡µøµÛ¦W¨¬²y¸Ñ»¡­û¼B¹Å»·«e¤é¦bª½¼½Áú°ê¶¤°V½m®É¬Æ¦Ü¥b¶}ª±¯º¦a»¡¡A¡uÀ³¸Ó¥hÁú°ê¶¤°s©±©ñ¬¶(¬¶¥M)¡A´N·í¹L¦~¤F¡C¡v¼B·L³Õ¼á²M¡G¡u¯Âºé¹qµøª½¼½¸`¥Ø¥~ªº·s´CÅéºÝºô¤Í¤¬°Ê¶~²á¡C¡v·L³Õ¦³®ø®§«ü½T¹ê¦³¤H¡uÅTÀ³¡v«e©¹¿N¬¶¥M¡A¦ý¥¼¯àÃÒ¹ê¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©x³õ¡u¤ý¤ó¤T¥S§Ì¡v¥ý«á¸¨°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì°ªÀ˹î°|¦b©xºô³q³ø¡Aªe«nµJ§@­ì±`°È°Æ¥«ªø¤ý§»´º¯A¶û¨ü¸ì¥Ç¸o¤@®×¡A¥Ñªe«n¬Ù©P¤f¥«À˹î°|°»¬d²×µ²¡A¤w²¾°e¤½¶D³¡ªù¼f¬d°_¶D¡C¤ý§»´º±q... ¸Ô±¡
¦¿Ä¬¤j¾ÇÅé¨|¨t°Æ±Ð±Â¡B°ª¤ô¥­¹B°Ê±M¶µ´ú¸Õ¥D¦Ò©x¼B¬K©¾¡A§Q¥Î±M·~¦¨ÁZ¨M©wÅvªºÂ¾°È«K§Q¡A3¦~¶¡¥ý«á¦¬¨ü6¦W¦Ò¥Í®aªøµ¹¤©ªº¸ì¸ï42¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡A¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¡µø¡u3¡P15¡v³ø¹DºÙ¦³¨Ó¦Û¤é¥»®Ö¿ç®g¦Ã¬V¦a°Ïªº­¹«~¾P°â¡A¤¤°êªº¶W¥«¦¹«e¥X²{¤j³W¼Ò¤é¥»°Ó«~¤U¬[¡A¤é¥»¾nµØ¤j¨ÏÀ]ªñ¤é¦V¼½¥X¸`¥Øªº¤¤... ¸Ô±¡
©î¹°«Øµo²{©ú¥N«°Àð
¤sªFÀÙ«n¥«¬°«OÅ@¥j«°¶}®i©î°£¹°«Ø¦æ°Ê¡A·í¦a¶È¦sªº¤@¬q¦³600¦h¦~¾ú¥vªº©ú¥N¥j«°Àð²×©óÅS¥X¡u¯u®e¡v¡C³o¬q«°Àðªø¬ù50¦Ì¡AÅS¥X¦a­±³¡¤À°ª¬ù5.5... ¸Ô±¡
§õ§J±j¡G³X¿D¤£¤î¬°¤û¦×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿¦b¿D¬w³X°Ýªº°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¡A©ó·í¦a®É¶¡23¤é¤W¤È¦b§¢°ö©Ôij·|¤j·H¦P¿D¬wÁ`²z¯S®¦¥¬º¸¡]Malcolm Turnbull¡^·|½Í¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992