ĵ¥q¯A¨ü¸ì¥]§È©]³õ³Q®· ¦¬¤Q¸U¤¸­pª÷¿ú§K¶O´Ú«Ý ¯A®×¤Tĵ¨â°±Â¾

[2017.01.26] µoªí
ĵ¥q§d°¶º~¯A¨ü¸ì³Q®·¡C§d¬O¸ê²`¦D°»Äµ©x¡A2014¦~¥@¬É¬×«e¤i¡A®É¥ôO°Oĵ¥qªº§d°¶º~¡]¹Ï¡^²v»â¤UÄÝ¡AÁp¦P¤º¦a¤½¦w·o¯}¥»´ä¾ú¨Ó³Ì¤j¥~³ò½ä³Õ¶°¹Î¡C
2007¦~3¤ëµo¥Í®}¨B°ªºjÀ»®×¡A®É¥ô¦³²Õ´¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì°ª¯Å·þ¹î§d°¶º~¡]¥k¤G¡^¾á¥ô¸Ó®×¥DºÞ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
·G¬F¤½¸p«e¤é®i¶}¥N¸¹¡u¤ô»È¡v¦æ°Ê¡A¥X°Êªñ¦Ê¦W½Õ¬d¤H­û¡A©ë®·¯A¤Î¤@©v©]Á`·|¦æ¸ì®×ªº12¤H¡C¹Ï¬°¨ä¤¤¤@¦W³Q®·ªÌ³Q©ã°e©¹ªð·G¸p½Õ¬d´Á¶¡Âù¤â±»­±¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
³Q®·12¤H¤¤¡A3¤H¤À§O¬°Äµ¥q¡B°ª¯Å·þ¹î¤Îĵ­û¡C¹Ï¬°³Q®·ªº°ª¯Å·þ¹î³¯¹Å°·¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ°È¤H­û¾Þ¦uªñ´Á³Æ¨üªÀ·|Ãöª`¤§»Ú¡A·G¸p«e¤é°_®i¶}¥N¸¹¡u¤ô»È¡v¦æ°Ê¡A©ë®·12¤H¡A¨ä¤¤3¤H¬°Äµ°È¤H­û¡AÃhºÃ¯A¤ÎÆW¥J¨â¶¡©]Á`·|ªº¦æ¸ì®×¡C³Q®·Äµ¹î¥]¬A¥D²z¦h©v¤j®×ªº´ä®qÁ`°Ï¦D¨ÆÁ`³¡Äµ¥q§d°¶º~¡A¥H¤Î¤@¦W°ª¯Å·þ¹î©M¤@¦Wĵ­û¡A3¤H¯A¶û¦¬¨ü¼Æ¥H¤Q¸U­pªºª÷¿ú§Q¯q¤Î§K¶O®T¼Ö³õ©Ò´Ú«Ý¡A§@¬°¹w¥ý´£¨Ñĵ¤è¦æ°Ê®ø®§ªº³ø¹S¡C

ĵ¥q¯Å°±Â¾»Ý¤½°È­û§½¨M©w

®×¥ó¯A¤Î´x´¤Äµ¤èª×©³¦æ°Êªº¦D°»­«ÂIĵ©x¡A¾_¾Ùĵ¶¤¤¤¤H¡Cĵ¤è®ø®§«ü¥X¡A¯A®×ªº°ª¯Å·þ¹î³¯¹Å°·¤Îĵ­ûÁé¤å¯E¤w³Q°±Â¾¡A¦Ó§d°¶º~ÄÝĵ¥q¯Å¡A¨ä°±Â¾¦w±Æ¤w¥æ¤½°È­û¨Æ°È§½¨M©w¡C

ªn°õªk®ø®§¬d¤å¥ó§U¥Ó°sµP

·G¬F¤½¸pµo¨¥¤H«ü¥X¡A¦­«e±µÀò³g¦Ã§ë¶D«á®i¶}½Õ¬d¡A½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³Äµ°È¤H­û¯A¶û¦¬¨ü¯A®×ªº©]Á`·|¸gÀçªÌ¤Î¨ä¬ÛÃö¤Hµ¥´£¨Ñ¥¨ÃB²{ª÷¸ì´Ú¤Î¨ä¥L§Î¦¡§Q¯q¡A§@¬°¦V¥L­Ì¹w¥ý´£¨Ñĵ¤è´N¦³Ãö©]Á`·|±Ä¨ú°õªk¦æ°Êªº®ø®§¡A¨ó§U¨ä¬ÛÃö°sµP¥Ó½Ð©ÎÀݥΨä¾Åv¥¼Àò±ÂÅv¬d¾\¸ê®Æªº³ø¹S¡C

ĵ¤è¡R°t¦X½Õ¬d ¥Ç¸o¹s®e§Ô

ĵ¤è¦^À³ªí¥Ü¡A®×¥ó½Õ¬d´Á¶¡¤@ª½¿n·¥°t¦X·G¸pªº¤u§@¡Aĵ¶¤¤@ª½«D±`­«µøĵ°È¤H­ûªº¸Û«H¤Î«~®æ¡A¤º³¡³z¹L¸Û«HºÞ²zµ¦²¤¥[±j¤H­û¬ÛÃö¾Þ¦u¡A¹ï©ó¥Ç¸o¤Î¹H³W¦æ¬°¤@ª½±Ä¨ú¹s®e§ÔºA«×¡C

·G¸p¥h¦~¤¤±µÀò§ë¶D¡A½Õ¬d«á«e¤é®i¶}¦æ°Ê¡A¥X°Ê¹O¦Ê¦W½Õ¬d¤H­û¡A¥]¬A¥D¤O½Õ¬dĵ¶¤³g¦ÃªºA²Õ¤H­û¡A¨ì¦h­Ó¦aÂI©ë®·¡C³Q®·12¤H¥]¬A¤@¦Wĵ¥q¡A¤@¦W°ª¯Å·þ¹î¤Î¤@¦Wĵ­û¡A¨â¶¡©]Á`·|ªº¨â¦W¸gÀçªÌ¡B3¦W¾­û¤Î¥t¥~4¤H¡A¦U¤H¯A¶û´Nĵ¤è¹ï¨â¶¡©]Á`·|ªº°õªk¦æ°Ê¤Î°sµP¥Ó½Ð³g¦Ã¸ì¸ï¡C·G¸p«üĵ¤è¦b·G¸p½Õ¬d®×¥ó´Á¶¡´£¨Ñ¥þ­±¨ó§U¡C

®ø®§«ü¥X¡A³Q®·ªÌ¬°9¨k3¤k¡A·G¸p«e±ß¦b¯A®×3¦Wĵ¹î®ø»º«á¡A³v¤@©ë®·¦U¤H¡A¨Ã¨ì¦U¤H¿ì¤½«Ç¡A¥]¬A§d°¶º~¦ì©óĵ¹îÁ`³¡ªº¿ì¤½«Ç·j¬d¡A·G¸p¥ç·j¬d¦U¤H´J©Ò¡B¨p®a¨®¤Î¨â¶¡¦ì©óÆW¥Jªº©]Á`·|¡A½Õ¬dªì¨Bµo²{¡A³Q®·ªÌ¯A¶û¦¬¨ü®T¼Ö³õ©Ò¸ì´Ú¡Aª÷ÃB¹F6¦ì¼Æ¦r¡A¥ç¯A¤Î§K¶O´Ú«Ý¡C

§d­ì¦³±æ®Ê¤É°ª¯Åĵ¥q

®×¤¤³Q®·ªºÄµ¥q§d°¶º~¡A¦h¦~¨Ó±q¨Æ¤Ï¶Â¤u§@¡A´¿¾n¦u¦³²Õ´¸o®×¤Î¤T¦X·|½Õ¬d¬ì(O°O)¡A¤@ª½ªí²{¨}¦n¡A½Õ¬d¦h©v­«¤j®×¥ó¡A¥]¬A2006¦~ªº®}¨B°ªºjÀ»®×(¨£¥t½Z)¡C«ö§d°¶º~ªº¦~¸ê¤Î¾¯Å¡A¤ë¤J¬ù¦³11¸U¤¸¡Aªñ´Á¥L´¿°Ñ»P°ª¯Åĵ¥q¤É¯Å¸Õ¿î¿ï¡A­ì¥»®Ê¤É¾÷·|¤Q¤À°ª¡C

¤@ĵ´ä¤j²¦·~ ¤@´¿°µª×©³

¾Úª¾¡A³Q®·°ª¯Å·þ¹î³¯¹Å°·¦b­»´ä¤j¾Ç¤uµ{¨t²¦·~«á¥[¤Jĵ¶¤¡A¨ä«á¾á¥ô­x¸Ë¨µÅÞ¤p¶¤«ü´§©x¤Î©ô¨¤°Ï¦D¨Æ½Õ¬d¶¤¥DºÞ¡A²{ÁõÄݢݰO¡A´¿»P§d°¶º~¦@¨Æ¡C¥t¤@¯A®×ĵ­ûÁé¤å¯E²{ÁõÄÝ´ä®qÁ`°Ï¤Ï¶Â²Õ¡A´¿³Q©e¬£º¯¤J¶ÂÀ°°µž·©³»`ÃÒ¡A¦b2014¦~¶ÂÀ°«C¦~¡u³¢¹t¡v³Q±þ®×¤¤¥HÃÒ¤H¨­¤À¥X®x¡C

¥ßªk·|«O¦w¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®uÒ\ÂÔ¥Ó»{¬°¡A®×¥ó²o¯A¬Û·í°ª¯ÅªºÄµ°È¤H­û¡A±¡úGÄY­«¡A¹ïĵ¶¤§Î¶H¦³¤@©w¼vÅT¡A»{¬°Äµ¶¤°ª¼hÀ³¯d·N¨î«×¤W¦³§_º|¬}¥O¦³Äµ­û¦³¾÷¦¬¨ü³g¸ì¡A¤Î¦­­×¥¿¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
´ä·G¼ä±Æ¦W¦^¤É3¦ì ¤½¹²³g¦Ã³Ì¨üÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¤Ï³g²Õ´¡u³z©ú°ê»Ú¡v¤½¥¬ªº³Ì·s½Õ¬d¤¤¡A­»´äªº·G¼ä«×µû¤À¸û2015¦~¤W¤É¨â¤À¡A¥þ²y±Æ¦æ²Ä15¦ì¡A¸û2015¦~¤W¤É3¦ì¡A¥ç¬O±Æ¦W... ¸Ô±¡
©ç°|¤ÍÅSÅé®×ĵ©ë¤@¤H ¤k¨Æ¥D¡R¾­ûÅñ¤Å©ÜÅS
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø´¦µo¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ´ä¦w±d´_¤¤¤ß¡A¦³­û¤u¯A¶û¼£±v¨k°|¤Í¦b¤k°|¤Í­±«e²æ¦ç¡A¨Ã©çÄá¤ù¬q¶Ç¾\¡Fĵ¤è¬Q¤é¦b¤j®H©ë®·¤@¦W©m´¿¤k¤l¡A¦o¯A... ¸Ô±¡
10´Ý¯e°|ªÙ¯A¹H«´ ¤d°|¤ÍÀH®É¹G¾E ªÀ¸p¡R¥i»Pªk¹Î¨óijÄò¿ì ij­û¡RÀ³­n¨D­­®É·h¾E
¡i©ú³ø±M°T¡j¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¾å·u¤§®a¥h¦~©³³Qµô©w¹H¤Ï¤j·H¤½«´­q©ú¥Î³~¡A¾D¤g¦a¼fµô³B¤U¥O¾E¥X¡C¥»³ø¬d¾\©Ò¦³¦ì©ó¦h¼h¤j·Hªº¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙªº¤j·H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{®É¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙªºµP·Ó©ÎÁŧKÃÒ©ú®Ñ¥ÑªÀ¸pµo¥X¡A¡m´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¹ê°È¦u«h¡n©Ò­q©úªºµoµP±ø¥ó¡A¨Ã¤£¥]¬A¥Î§@°|ªÙªº³B©Ò¶·²Å¦X¤j·H¤½«´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¶¡¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ¯A¹H¤Ï¤j·H¤½«´¡A¦³·~¬É¤H¤h»{¬°§Y¨Ï¤½«´¤£®e³\¸gÀç°|ªÙ¡A¦p¤j·H³]¬I²Å¦XªÀ¸pµoµP­n¨D¡A¤j·Hªk¹Î¤S­ã³\¸gÀç«K¥i¥H¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992