©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶»P©d¤l±ö©Ô¥§ÔÕ¡]Melania Trump¡^¡M©P¥|¦bµØ©²ªLªÖ¬ö©À°ó¡]Lincoln Memorial¡^¡M°Ñ¥[´N¾«e­µ¼Ö·|¡C¡@¡]¬üÁpªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¯S®Ô´¶±¡ºü°ªº¦µ¥´N¾
¡n¦h­Û¦h°Ó¤H­n¬ÝÁ`²Î´N¾ª½¼½
¡nªL¾G­u¤¤Áp¿ì°s·|ÀòÁL¾Ö¶°¶l
¡n¤é«e¡uÅwªï¤Î¤ä«ù¡vªL¾G
¡n´¿«TµØ¥X¥Í­ì¦W¡u±ö«TµØ¡v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¥[°ê5³¡ªø²{¨­µØ²±¹y
°Ñ¥[¤j¨ÏÀ]¶P´N¾¬£¹ï

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦W¥[®³¤j¤º»Õ³¡ªø¤Î¨ä¥L¬F«È©P¤­²{¨­µØ²±¹y¡M°Ñ¥[¥[®³¤j¾n¬ü¨ÏÀ]Á|¿ìªº¯S®Ô´¶Á`²Î«Å»}´N¾¬£¹ï¡C¨üÁÜ°Ñ¥[¬£¹ïªº1,800¦W¶Q»«¡M±N¨É¥Î¨ì¥[®³¤j¯S¦â¬ü­¹¡M¼y¯¬¥[¡B¬ü¨â°êªø¹F150¦~ªº¤Í¦nÃö«Y¡C¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¡N°ê¨¾³¡ªø¥Û«T(Harjit Sajjan)¡N¦ÛµM¸ê·½³¡ªø¥dº¸(Jim Carr)¡M¥H¤Î¥~¥æ³¡ªø³Ì·s©e¥ôªº°ê·|¯µ®ÑµÜ´µ§Q(Andrew Leslie)¡M±NÁp°L¥X®u¥[°ê¤j¨ÏÀ]»PµØ©²©P³òªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)©P¥|³ø¹D»¡¡M¤j¨ÏÀ]±N©Û«Ý¬ù1,800¦W¶Q»«¡M¨Ó¦Û¥~¥æ°é¡N¬F¾Â¡N¬F©²¤Î°Ó°é¡M³o­Ó°s·|ªº¹Å»«§¡¬°¯S®íÁܽСM¥L­Ì±N¦b¨å§«eÁ|¦æ²±¤j¬£¹ï¡MÀH«áÆ[¬Ý´N¾»ö¦¡¹C¦æ¬¡°Ê¡C

¥[®³¤j¿W¾Ö¥D¿ì³o¶µ¬¡°Êªº¶Àª÷¦aÂI¡M¥[®³¤j¾Ö¦³°ê·|¤s»P¥Õ®c¤§¶¡°ß¤@ªº¤j¨ÏÀ]¡M¤]¬O°ß¤@¤@¶¡¨ÏÀ]¡M§¤¸¨©ó»«¤i¥Ë¥§¨È¤j¹D(Pennsylvania Avenue)Á`²Î´N¾»ö¦¡¨µ¹C¸ô½u¤W¡C¥[®³¤j¾n¬ü¤j¨Ï³Á§J¿Õ¹y(David MacNaughton)¡MÀH«á±N¦b¨ÏÀ]¤»¼Ó¡M¥H¦­¤ÈÀ\©Û«Ý»««È¡C

¥[°ê¾n¬ü¨ÏÀ]¦Û1989¦~¥H¨Ó¡M¬°¨C¤@¦ì·sÁ`²ÎÁ|¦æ«Å»}´N¾°s·|¡C¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡»¡¡M¤µ¦~¤]¬O­Ó¦n¾÷·|¡M®i¥Ü¨â°êªø¹F150¦~ªº¦X§@¤Î¤Í½Ë¡C»««È±N¨É¥Î¥[®³¤j¯S¦â¬ü­¹¡M¥]¬A¦×¥ÄªÛ¤hÁ¦±ø(poutine)¡N¨õ¸Ö¬Ùªº¤T¤å³½¡N¥[¦¡¦è§N¤û±Æ¤Î¥[®³¤j¦×»æ(tourtiere)¡C¥[®³¤j¥»¤g¬ü­¹¡u®ü¯W§À¤Ú¡v¿|ÂI(Beaver Tails)¡M¥H¤Î¨Ó¦ÛTim Hortonsªº¶¼«~¡BMolsonªº°à°s¡M·íµM¤]¤£·|¯Ê¤Ö¡C

¤@³¡¶W¤j«Ì¹õ»P¦h­Óº·«Ì¡MÅý¦b³õ»««ÈÆ[½à©P¤­ªº¬¡°Ê»P·s»D³ø¹D¡C²{³õ¤]§G¸m¦³·Ó¤ù®i¥Ü¤ÎµøÀWÀð¡C¬Ó®aÃMĵÃÒ¹ê¡M¬õ¨îªAªºÃMĵĵ­û¥ç±N²{¨­¤j¨ÏÀ]¬¡°Ê¡C¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡ªº·s»D½ZºÙ¡M¨º¬O¡u¤@¶µ­«¤j¬¡°Ê¡MÀç³yÃö«Y»P­«¥Ó³o¨Ç¦@¦P§Q¯q¡v¡C¥~ªø¤è¼zÄõªºÁn©ú»¡¡R¡u¬ü°ê¨S¦³¤ñ¥[®³¤j§ó¿Ë±KªºªB¤Í¡N¥ë¦ñ¤Î¦P·ù¡M§Ú­Ì´Á¬ß»P·sªº¬ü°ê·í§½©M°ê·|±K¤Á¦X§@¡C¡v

«O¦uÄÒÁ{®É»â³S¦w¥¬µ·(Rona Ambrose)¡M¥»©P¤]¦bµØ²±¹y¡M·|±à°ê·|»â³S¡B¥[®³¤j¾n¬ü¤j¨Ïµ¥¤H¡C¦o¤]·|°Ñ¥[¨ÏÀ]¬¡°Ê¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥[°ê5³¡ªø²{¨­µØ²±¹y
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L