¬I¬F³ø§i¤µµoªí ÆW¥J¹B°Ê³õÀÀ«Ø·|®i

[2017.01.18] µoªí
±ç®¶­^¤µ¤é·|µoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¬I¬F³ø§i¡A®Æ·|¥æ¥N¦p¦ó³B²z±j¿nª÷¹ïú}¤Î°h¥ð«O»Ùªº«Øij¡A¹Ï¬°¥L¬Q¤é¥X®u¦æ¬F·|ij«e¨£°OªÌ¡C(§õ²Ð©÷Äá )

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤µ¤é±Nµoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¬I¬F³ø§i¡A®Æ¦b³Ò¤uºÖ§Q¤Î¤g¦aµo®i¤è­±§¡¦³þÓ¾¥¡A¥]¬A¡u¹º½u¡v¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¡A§óÀÀ©óÆW¥J¹B°Ê³õ¿³«Ø·|®i²Ä¤T´Á¡Cªx¥Áij­û¹ï¬I¬F³ø§i¤£¦s±H±æ¡A«Ø¨î¬£Ä³­û«h´Á±æ±ç®¶­^¦b¥Á¥ÍijÃD§I²{©Ó¿Õ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¯S­º±ç®¶­^±N¥Î¬ù¨â¤p®É«ÅŪ¬I¬F³ø§i¡A¸û¥h¦~ªø¤@ÂI¡C³ø§i¤º®e±NÁ`µ²¥L4¦~¦hªº¬I¬F¡AÁöµM¥L¥u¾l¤U¤£¨¬¥b¦~¥ô´Á¡A¦ý¤´·|´£¥X¡u·s·ß¡v¡C¾Ú±x¡A¬F©²ÀÀ´N¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¹º©w¡u¦º½u¤é¡v¡A§Y¦º½u«eªº¹µ¥D¨Ñ´Ú¤´¥i©è®ø»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷¡A¦ý¡u¦º½u¡v«á©Î·sñªº¦X¬ù«h¤£¥i¦A¹ïú}¡C¦¹¥~¡A¡m¬I¬F³ø§i¡n¦b¤g¦a©Ð«Î§@¥XÁ`µ²¡A¨Ã·|±j½Õ¤g¦a¶}µo¤£¯à°±¤î¡A¦Ü©ó¤½«Î¥Î¦a¤£¨¬¡A«h­n±H±æ·s¬É¶}µo©M·s¶ñ®ü­p¹º¡C

¬ã­»´ä¤j²y³õ¥[«Ø¶]¹D

°£¶}µo¤g¦a§@¦í¦v¥Î³~¡A±ç®¶­^¥ç´£¥X±N³¡¤À¤g¦a­«·s³W¹º¡A¥H³Ð³y§ó¦nªºÀç°ÓÀô¹Ò¡A¨ä¤¤·|«Øij·h¾EÆW¥J¹B°Ê³õ¡AÄË¥X¤g¦a¿³«Ø·|®i¤T´Á¡C¥»´ä·|ij®iÄý³õ¦a¤£¨¬¡A¬F©²¦­¦~´¿¬ã¨s·|®i²Ä¤T´ÁÂX«Ø­p¹º¡A·í®É¥ç¶É¦V¿ï§}ÆW¥J¹B°Ê³õ¡A¦ý¾D°Ï¤º©~¥Á¤Ï¹ï¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³Å²©ó±Ò¼w±N¿³«ØÅé¨|«°¡A±d¤å¸p·|¬ã¨s±N²{®Éªº­»´ä¤j²y³õ§ï«Ø¡A¥[«Ø¶]¹D¡A¶ñ¸ÉÆW¥J¹B°Ê³õªº¥\¯à¡C

¹ï©ó±ç¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¬I¬F³ø§i¡Aªx¥Á¬FÄÒ§¡ºÙ¤£¤©´Á±æ¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¤µ¤é¦b±ç®¶­^«ÅŪ¬I¬F³ø§i«e¡A·|¦³¥Ü«Â§Üij¦æ°Ê¡C¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶»{¬°±ç®¶­^¥ô´Á¥u¾l¤U¬ù¥b¦~¡AÃø±À®i·s¬Fµ¦¡A¬G¹ï¬I¬F³ø§iµL´Á±æ¡A¡u´Nºâ©Ò¿×¡y§ä¼Æ¡z¡A¤]¥u¯àªí­±³B²z¡v¡C

«Ø¨î¬£Ãöª`±j¿nª÷¹ïú}

«Ø¨î¬£¬FÄÒ«hÃöª`±ç®¶­^¯à§_¦b¥Á¥Í¤è­±ºÉ³Ì«á§V¤O¡A¤uÁp·|°Æ·|ªø¶À°ê°·´Á±æ¬I¬F³ø§i¯à¦b±j¿nª÷¹ïú}¤Î°h«O°ÝÃD´£¥X¨ãÅé¤è®×¡A¡u³o¨â­Ó°ÝÃD¬O¥Dµæ¡v¡C¥L»¡±ç®¶­^Áö¥u³Ñ¥b¦~¥ô´Á¡A¦ý¬Û«H¤´¨¬°÷­×§ï¬ÛÃö±ø¨Ò¡A¡u§¹¥þ°µ¨ì¦³Ãø«×¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i¥H¶}©l¼fij¡v¡C¸g¥ÁÁp¥D®u¿c°¶°ê«h¬Û«H¡A²{©¡¬F©²³Ì«á¤@¥÷¬I¬F³ø§i¤£·|¦³¤Ó¤j°Ê§@¡A¦ýÃöª`±ç®¶­^´£¥Xªº±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡A¸g¥ÁÁp¦P·N¥i³]¥ß¤u¤H¥¢·~´©§Uª÷¨î«×¡A¦ý»{¬°­Y¤@¤U¤l¨ú®ø¹ïú}¡A¤¤¤p¥øµLªk­t¾á¡C

¤K¦¨¥b¤H»{¬°À³­«ÂI³B²z©Ð«Î°ÝÃD

´ä¤j¥Á¬ã¦b1¤ëªì³z¹LÀH¾÷©â¼Ë¤è¦¡³X°Ý¤F¹O¤d¦W¥«¥Á¡A¤F¸Ñ¥L­Ì¹ï¬I¬F³ø§iªº´Á±æ¡C½Õ¬dÅã¥Ü¡A85%É]¥Á»{¬°¬I¬F³ø§iªº­«ÂIÀ³©ñ¦b©Ð«Î°ÝÃD¡A¨ä¦¸¬°ÂåÀø¬Fµ¦¡BªÀ·|ºÖ§Q¡B¸gÀÙµo®i©M¬F¨îµo®i¡CÉ]¥Á³ÌÃö¤ßªº5­Ó¬Fµ¦¶µ¥Ø»P¥h¦~¦P´Á¤@¼Ë¡A¥u¬Oµ{«×©M¦¸§Ç¦³§ïÅÜ¡A·í¤¤¥u¦³¬F¨îµo®iªº­«­nµ{«×¥­§¡¶q­È¿ý±o©úÅã¶^´T¡A¸û2015¦~¤Î2016¦P´Á¤À§O¶^0.4¤Î0.2¡C

§ó¦h´ä»D
½_­»¦Ì¡uÕj­øÄê¡v ¬F©²¤ÆÅçÃÒ¯u¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤½_­»¶W¯Åº®´äªº¡u·Ó¿NÅÁ³½ª£¶º¡v©Ò¥Î¦Ì²É¡A¦­«e³Qµo²{¡uÕj­øÄê¡v¡A·S°²¦ÌÃhºÃ¡C¬F©²¬Q¤½¥¬¯A¨Æ­¹ª«¼Ë¥»¸g¤ÆÅç«áÃҹꬰ¤j¦Ì¡A¨Ã³q¹L¤Æ... ¸Ô±¡
Áp¦Xºë¯«¬ì¨kµ£³Q©Ê«I ´Z©Ò¬Û¹J¹G¤â²] ¤¤¦~¯f¤H³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¤EÀsÂå°|ºë¯«¬ìÃz¥X¶°Åé©Ê«I¥Ç¯f¤H®×«á¡AÁp¦XÂå°|ºë¯«¬ì¥ç´¦µo­·¤Æ®×¡C13·³¨kµ£¤W¤ë¯dÂå´Á¶¡¡A¦b¬~¤â¶¡¾D¨k¯f¤H±j­¢¨ó§U¤â²]¡A¨kµ£®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¤½¥ßÂå°|±µ¤G³s¤T´¦µo­·¤Æ®×¡A¥ßªk·|ij­û¤ÎÃöª`¯f¤HÅv¯q²Õ´¬Ò»{¬°¡A®×¥ó¤Ï¬M¤½°|ºë¯«¬ì¹ï¯f¤H¦w¥þ«OÅ@±¹¬I¦³°ÝÃD¡A¦³¥²­nÀË°Q¤Î§ïµ½... ¸Ô±¡
¥þ²y³Ð·s±Æ¦W ´ä±Æ35»¹¤j°¨
¡i©ú³ø±M°T¡j´^³ÕªÀ¬Q¤½¥¬¤µ¦~¥þ²y³Ì¨ã³Ð·s¤Oªº¸gÀÙÅé±Æ¦W¡A­»´ä±Æ35¡A¸û2016¦~±Æ¦W¤É¨â¦ì¡C¤¤°ê«h±Æ¦W21¡AµL¤É¶^¡]¨£ªí¡^¡C®Ú¾Ú¦U¤À¶µ«ü¼Ð¡A... ¸Ô±¡
©x¥Á¦X§@¼gApp §Uª¼¤HÂIµæ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥¢©ú¤H¨ó¶i·|¦b¬F©²¸ê§U¤U¶}µo¡uÂIµæ©ö¡v¤â¾÷App¡A¨Ã©ó¬Q¤éÁ|¦æµo¥¬·|¡Cµ{¦¡¥i§Uµø»ÙªÌ¾\ŪÀ\ÆU¸ê°T¡BÀ\µP¤º®e¤Îµæ¦¡¸ê®Æ¡A¨Ã§Q¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992