©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
«e¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¤È¦b·|®iªº·|ij«Ç«Å¥¬°Ñ¿ï¦æ¬Fªø©x¡Aªí¥Ü¦Û±q¤W¤ë¤½¶}ºÙ¤£¯à¤£­«·s¦Ò¼{°Ñ¿ï¯S­º«á¡A±o¨ì«Ü¦h¦P¨Æ©MªB¤Íªº¹ªÀy©M¤ä«ù¡A¡u¥O§Ú·P°Êªº¬O«Ü¦h¨Ó¦Û´¶Ã¹¤j²³ªº¹ªÀy©M¤ä«ù¡v¡CªL¤Ó¤S»¡¡A¤ä«ùªÌ¤£¬ù¦Ó¦P»{¬°¦o¦³¯à¤O¹Îµ²ªÀ·|¡A³v¨B¸Ñ¨M­»´ä²`¼h¦¸¥Ù¬Þ¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n³¯­Zªi´x°]ª÷ ªx¥Á§å¤í¸Û«H¯à¤O ³¯¡G·s±^¦ì¦³«H¤ß «Ø¨îºÙ·|­p­I´º¦X¾A
¡n45¦~¸ê¾ú ±i«Ø©v¥ô¬F°È¥qªø¥¼¨£ª§Ä³
¡n¦ÛºÙ¼ö·R¤u§@ ±i«Ø©vÄÝ¡u¼Ó¤ý¡v
¡n¹ð±²­t­±·s»D ³¯­Zªi¥Á±æ§C
¡n´¿«TµØ¡G·PÁ¤¤¥¡«H¥ô ¸­¤Ó¡G¦³¤ä«ùªÌ§ëªL¾G
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¨â¥qªøÀò­ãÃã¾ ´¿«TµØ¡R¤é¤º¨M©w°Ñ¿ï§_ ªL¾G«Å¥¬°Ñ¿ï ¦h«Ø¨î§Y¼µ

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|¬Q¤È¦P®É«Å¥¬§å­ã°]¬F¥qªø´¿«TµØ¤Î¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®ZÃ㾡C3¤p®É«á¡AªL¾G¤ë®ZÀH§Y«Å¥¬°Ñ¿ï¤U©¡¯S­º¡A¦o©Ó»{´¿´N°Ñ¿ï±µÄ²¤¤¥¡©x­û¡A¦ý¨Ã«D´M¨D¡u´ÜÂI¡v¡C¦bªL¤Ó°OªÌ·|§¹µ²«á¡A¤W©¡°Ñ¿ï¸¨±Ñªº«e¬F°È¥qªø¡B¬F¨ó±`©e­ð­^¦~§YµoÁn©úÅwªï¤Î¤ä«ùªL¤Ó°Ñ¿ï¡A¥»³øÀò±x¡A«Ø¨î°}À礣¤Ö¤H¤w¥ç¦¬¨ì«H®§¡u­n¥þ¤O¤ä«ùªL¾G¡v¡A¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ©M¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªL¤j½÷§ó·|¥[¤JªL¤ÓÄv¿ï¹Î¶¤¡C´¿«TµØ«hµoÁn©ú¡AºÙ·|¦b¤é¤º´N¬O§_°Ñ¿ï¤½¥¬¨M©w¡C

©ú³ø°OªÌ

¼B¥ü¨Î¡R¤¤¥¡¸ûÄÝ·NªL¾G

¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î»{¬°¡A¤¤¥¡¸ûÄÝ·NªL¾G¤ë®Z°Ñ¿ï¡A¦ý­Y¨â¥qªø¦P®É¤J¹h°Ñ¥[¯S­º¿ïÁ|¡A±N·|¶Õ§¡¤O¼Ä¡B³Ó­tÃø®Æ¡A§Î®e¥¼¨Ó¨â­Ó¤ë¬Û·í­«­n¡C

ªL¾G¡R­Õ±çª§³s¥ô ¥²¤£°Ñ¿ï

ªL¾G¤ë®Z¬Q¤È¦b·|®i¶}°OªÌ·|¡A¤½¥¬°Ñ¿ï¨M©w¡A¦o»¡¯S­º»Ý­n¨Ì·Ó¡m°ò¥»ªk¡n³W©w¡A¹ï¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¤Î­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï­t³d¡A¥ô­«¹D»·¡F¤S»¡­»´ä¦^Âk±Nªñ20¦~¡A¤@°ê¨â¨î¤Î´ä¤Hªv´ä¤è°w½T«O­»´äªºÁcºaí©w¡A¦oÄ@·N¦b³o­Ó®É­ÔªÓ­t­«¥ô¡A»P¥«¥Á¤@°_¦A³Ð°ª®p¡CªL¤Ó§Î®e¡A°Ñ¿ï¬O¦]¼ö·R­»´ä¡BÃö¤ß700¸U¤HªººÖ¬ç¡AÄ@·NÄ~Äò±a»â17¸U¤½°È­ûªA°È¥«¥Á¡AÀµ½Ð¤j®a¤ä«ù¦o°Ñ¿ï¡C¦o¥ç©Z¨¥¡A­Y±ç®¶­^Äv³v³s¥ô¡A¤@©w¤£·|¦Ò¼{°Ñ¿ï¡C

ºÙ±µÄ²¹L¤¤¥¡ «D´M¨D´ÜÂI

³Q°Ý¤Î¦³°Ó¬É¾á¤ß¦o·|©^¦æªÀ·|¥D¸q¡AªL¤ÓºÙªñ¤é¤~Å¥¨ì¦³ÃöÁn­µ¡A¨Ã±j½Õ¸ê¥»¥D¸q¬O­»´ä³Ì¦nªº¤èµ{¦¡¡F¨äÄv¿ï¿ì¥D¥ô³¯´¼«ä¨ä«á¸É¥R¡A¥L¥»¨­¬O¨Ó¦Û¤u°Ó¬É¡A¦³Ãö§åµû¤£¬O§¹¥þ¥Nªí¤u°Ó¬ÉÁn­µ¡A¥L­ÌªºÄv¿ï¿ìÅU°Ý¹Î¤£·|°¾­«¬Y¤@¬É§O¡C

³Q°Ý¨ì¤½¥¬°Ñ¿ï«e¦³§_¸ò¤¤¥¡°Ó¶q¡AªL¤Ó»¡§@¬°²{©¡¬F°È¥qªø¡A§@¥X­«¤j¨M©w®É¦³³d¥ô¦V¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¥æ¥N¡A¬G¦o¦b­«·s¦Ò¼{¬O§_¿ï¯S­º¦Ü¤µ¦³±µÄ²¹L¤¤¥¡¡A¦ý±j½Õ¤£¬O´M¨D¡u´ÜÂI¡v©Î¤ä«ù¡C¦o±j½Õ¤µ¦¸¿ïÁ|­n­±¹ïªº¤£¤î¬Oª§¨ú1200¦W¿ï©e¤ä«ù¡A¥ç­n­±¹ï¥þ´ä700¸U¥«¥Á¤ä«ù¡A¡u²`²`©ú¥Õ¨ì¡A¨S¦³¼s¤j¥«¥Á¤ä«ù·|Á|¨BºûÁ}¡v¡C

­ð­^¦~Åwªï ­S¤ÓªL¤j½÷¤J¹Î¶¤

ÁöµMªL¤Ó¬Q¤é¥¼¦³¤½¥¬¨äÄv¿ï¯Z©³©Î¤ä«ùªÌ¦W³æ¡A¦ý¥»³øÀò±x¡A¬F°é¤£¦P°}Àç¤H¤h³£·|¥[¤J¨ä°}Àç¡A¥]¬A¥þ°ê¤H¤j±`©e­S®}ÄR®õ±N¬OÅU°Ý¹Î¦¨­û¤§¤@¡B¥þ°ê¬F¨ó©e­ûªL¤j½÷¥ç·|¥[¤JªL¤Ó°}Àç¡F¾Ú±xªL¤Ó°}Àç¥ç¦³±µÄ²¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡B«e¬F°È¥qªø­ð­^¦~¡AÁܽйï¤è¥[¤J¡C¦Ü©óÄv¿ï¿ì¤è­±¡A°£¤F¥þ°ê¤H¥N³¯´¼«ä¾á¥ôÄv¿ï¿ì¥D¥ô¡A®ø®§³zÅS¡AÄv¿ï¿ì¥ç·|¦³¼Æ¦W°Æ¥D¥ô¤H¿ï¡A¥]¬A¤j«ß®v§õ«ß¤¯¡B«H©M¶°¹Î°õ¦æ¸³¨Æ¶À¥Ã¥úµ¥¡C®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A´Á±æµy«á¤½²³¤F¸ÑªL¤Óªº¯Z©³¤Î¤ä«ùªÌ¦W³æ¡A¥i¬Ý¨ìªL¤Ó¯à¹Îµ²¦U¬É¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡AªL¤ÓÄv¿ï¿ì¤µ¤é°_±N¥¿¦¡¹B§@¡A¥]¬A¨ä¦b·|®i¿ì¤½¤j¼Óªº¿ì¤½«Ç¥ç¥¿¦¡±Ò¥Î¡C®ø®§¤H¤h§Î®e¡AÄv¿ï¤uµ{©Î·|¥H²³æ¬°¥D¡AºÉ¶qÁקK¥X¿ù¡Aµy«á¥ç·|Äw´Ú¡A¦ý¤£·|²³Äw¡C

¿c¤åºÝ¡R³t§åÃã¾Å㤤¥¡¼µªL¾G

¥Ð¥_¨°¡R¤@¨Ö³B²z¤Ï¬M¤½¥­

´¿«TµØ©MªL¤Ó¤À§O©ó¤W¤ë12¤é¤Î¥»¤ë12¤éÃ㾡A¬Q¦P¤éÀò§å¡C¥þ°ê¬F¨ó¥~¨Æ©e­û·|°Æ¥D¥ô¿c¤åºÝ»{¬°¡A´¿«TµØ¹O¤@­Ó¤ë¤~§å¡AªL¤Ó«h§Ö³t§å®Ö¡A«H®§¬O¤¤¥¡¤ä«ùªL¤Ó°Ñ¿ï¡C¥LºÙ¦­«e¼¶¤å«ü¤¤¥¡«G¬õ¿O¡A¬O°w¹ï´¿«TµØ©Î¸­¼B²Q»ö¡A¬Û«H«Ø¨î¬£À³¤£Ä@´£¦W¤G¤H¤J¹h¡C¹ï©ó¬F¬É½èºÃ´ä¿D¿ì¡B¤¤Áp¿ìµ¥ºA«×©Î»P¤¤¥¡»â¾É¤£¤@­P¡A¥L±j½Õ¡A¦b°ê®a¥D®u²ßªñ¥­®Ö¤ßªº±j¶Õ»â¾É¤U¡A¤¤¥¡¤£·|¤¹³\¦³¨âºØÁn­µ¡C

´ä°Ï¤H¥N¥Ð¥_¨°»{¬°¡A¤¤¥¡¤@¦P§å­ã¨â¥qªø½ÐÃã¡AÅã¥Ü¤¤¥¡°ª´¼¼z¡A¦]ªL¤Ó·í®ÉÁٻݧ¹¦¨¤âÀY¨Æ°È¤~¯àÃ㾡A¤@¨Ö³B²z¨â¤HÃ㾤ϬM¿ïÁ|¬O¤½¥­ÄvÁÉ¡C

¦h¦W«Ø¨î¬£¬Q¥ç¶}µÄ¤O¼µªL¤Ó¡A­ð­^¦~³z¹LÁn©úªí¥Ü¡A¹ïªL¤Ó°Ñ¿ïªí¥ÜÅwªï¤Î¤ä«ù¡A§Î®eªL¤Ó¬O¡u¦³¤ß¡B¦³¤O¤Î¦³¸gÅç¡vªº°Ñ¿ï¤H¡C¦Ü©ó´£¦W»P§_¡A¥LºÙ·|¬ã¨s©Ò¦³­Ô¿ï¤H¬Fºõ«á¤~§@¨M©w¡C´ä°Ï¤H¥N°¨³{°ê©M¥þ°ê¬F¨ó±`©e³¯¥Ã´Ñ§¡ªíºA¡A»{¬°ªL¤Ó¬O¤U¥ô¯S­º¦X¾A¤H¿ï¡C³¯¥Ã´Ñ§ó°ª«×ºÙÆgªL¤Ó¬O¯à·F¤§¤H¡A¡u±H¤©«p±æ¡v¡A§Î®e3«Ø¨î¬£°Ñ¿ï¤H¹ï­»´ä³£¦³©Ó¾á¡A¦ý¡uªL¾G¥qªø¤ñ¸û¨MÂ_¡A¦b­»´ä²V¶Ã®É¶¡¡A­Ó¤Hı±o¦o¤ñ¸û¦X¾A¡v¡C

·sµØªÀ¬Q±ßµo½Z³ø¹DªL¤Ó«Å¥¬°Ñ¿ï¡Aªø¬ù400¦r¡A²­zªL¤Ó¦b°OªÌ·|«Å¥¬°Ñ¿ïªº¨M©w©M­ì¦]¡A¤S«ü°£ªL¤Ó¥~¡A°h¥ðªk©x­J°ê¿³¡B¥Á«ØÁp«e¦¨­û­J¥@¥þ¤Î¦æ·|«e¦¨­û¸­¼B²Q»ö¤w«Å¥¬°Ñ¿ï¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨â¥qªøÀò­ãÃã¾ ´¿«TµØ¡R¤é¤º¨M©w°Ñ¿ï§_ ªL¾G«Å¥¬°Ñ¿ï ¦h«Ø¨î§Y¼µ
¡n³Q½èºÃ¡u±ç®¶­^2.0¡v ªL¾G¡R¨C­Ó¯S­º¦³¨äºÞªv­·®æ
¡n°O©Û¶È³¯´¼«ä¼µ³õ §U¿ï¹Î¤U¤ë¤½¥¬
¡nªx¥Á¿ï©e©P¤»°Ó´£¦W­ì«h
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L