¤º¦a¶R¦ì´ä³]µP Ãöª`¹ÎÅé¡R¦p¹j¤s¶R¤û

[2017.01.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¡m¨pÀç°©¦Ç¦w¸m©Ò±ø¨Ò¯ó®×¡n©e­û·|¥»¤ë13¤é±N²Ä¤T¦¸°Q½×¯ó®×¡A©e­û·|°Æ¥D®u³¯²Q²ø¹w­p¡A¯ó®×¤£·|³Q¤j´T­×§ï¡A­Y¶i®i¶¶§Q¡A¦³±æ¤µ¦~7¤ë³q¹L¡A¦Ó±ø¨Ò¥¼¦³³WºÞ¥u³]¯ª¥ýµP¦Ó¤£¸m°©¦Çªº³õ¦a¡C¦U¬ÉÃöª`°©¦Ç÷Ϊk®×¤jÁp·ù¥l¶°¤HÁÂ¥@³Ç«ü¥X¡A§{¶¡¥X²{´£¨Ñ­»´ä³]µP¡B¤º¦a¸m°©¦ÇªºªA°È¡A¦ýÁʶR¤º¦a÷Φì¦p¹j¤s¶R¤û¡A´£¿ô®ø¶OªÌ¤Î¦X§@¾÷ºcµû¦ô­·ÀI¡C®ø¶OªÌ©e­û·|µo¨¥¤H«ü¥X¡A²o¯A¥~¦aªA°È¤@¥¹¥X²{ª§Ä³¡A·|¼W¥[°l°QÃø«×¡A¦pÃhºÃ©Î¥¼©úÅv³dÃö«Y«K¤£À³ÁʶR¡C

·~¬É¡Rªñ¦~¦h¤º¦a¹Ó¶éÁܦX§@

ºÖ¦ì°Ó·|°Æ·|ªø¾¤§µ¤¯«ü¥X¡A¥»´ä÷Φ줣¨¬¡A¥[¤W¥ßªk³WºÞ¨pÀç³õ¦b§Y¡Aªñ¦~ÁܽͦX§@ªº¤º¦a¹Ó¶é²Õ´¼W¥[¡A¥B¥Ñ¹L¥h¥H¼sªF¬Ù¹Ó¶é©~¦h¡A¦Ü¤µ¤º¦a¦U¬Ù§¡¦³Áܬù¦X§@¡F¤£¹L¥L¦]¦Û¤v¤£¼ô¤º¦aªk³W¤Î¦æ±¡¡A¥¼¦³µªÀ³¡A¥Ø«eµL¥N²z¤º¦a÷Φì¡C

¨­­Ý²`¦`¥òµô©e­û·|¥òµô­ûº[½Õ¸Ñ±M®aªº°Ïij­û»¯®a½åªí¥Ü¡A¾Ú¤º¦aªºÂl¸®ºÞ²z±ø¨Ò¡A¤¹®I°©¦Çªº¹Ó¥Þ¦û¥Î¦a­±­±¿n¤Î¨Ï¥Î¦~­­¡A¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²³W©w¡A´«¨¥¤§¡A¨Ã«D¤@©w¬O¥Ã¤[ªº¡C

¦Ü©ó­»´äªº´£¨Ñ¦w©ñ¯ª¥ýµP³õ©Ò¡A¥»´ä«ß®vÁ¤Ѩ}ºÙ¡A¬ÛÃöÀç¹B¸ÓÄÝ©v±Ð¥H¤Î°Ó·~¬¡°Ê¡A»Ý¯d·N¸Ó³õ¦aªº¦a«´¤Î¤j·H¤½«´±ø´Ú¦³§_¸T¤î¬ÛÃö¦æ¬°¡C

¶R÷Φì§ë¶Dªñ¦~¼W¥[

®Ú¾Ú®ø©e·|³Ì·s¼Æ¦r¡Aªñ¦~ÁʶR°©¦Ç÷Φ쪺§ë¶D¦³¼WµL´î¡A¥Ñ2013¦~6©v¼W¦Ü2015¦~16©v¡A¼W¥[1.7­¿¡A¦ýµL¤À¯A¤Î¥»´ä©Î¤º¦a÷Φì¡C®ø©e·|«Øij¡AÁʶR÷Φì«e»ÝÂç²M÷Φì¨Ï¥ÎÅv©Î·~Åv¡A¤F¸Ñ¦X¬ù¤¤ªº¸ÉÀv¦w±Æ¡A¥]¬A°h´Ú©Î½ßÀvµ¥¡C

§ó¦h­n»D
©ô¨¤1%°¨¸ô¡u¥«°Ï©ú´ë¡v¬ã«Ø¤½¶é µ½¥Î¡uÂźñ¸ê·½¡v¼W¥ð¾Í¦a ¥Ø¼Ð¤H§¡2.5¥­¤è¦Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä18°Ï¤¤¡A10°Ï¤H§¡¥ð¾Í¥Î¦a§C©ó³W¹º¼Ð·Ç¡A³W¹º¸p©ß¥X¦h¶µ·s·N©À¼W¥[¤½¶éµ¥¥ð¾ÍªÅ¶¡¡A¨Ò¦p§â©ô¨¤µ¥À½­¢Â°Ï1%°¨¸ô¥Î¦a§ï§@¤½¶é¡F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬ù¦³¥|¦¨¤g¦a¹º§@­¥³¥¤½¶é¡A¯S­º±ç®¶­^´¿´£¥X¶}µo­¥³¥¤½¶é¥H¸Ñ¨M¦í«Î°ÝÃD¡A¤Þ°_ªÀ·|ª§Ä³¡C³W¹º¸p«h¸ò±ç®¶­^°Û¤Ï½Õ¡Aªí©ú­¥³¥¤½¶é»Ý«O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬Éij­û«ÀªQª¢»{¬°¡A¬F©²¥i³z¹Lµ½¥Î²{®É«Ø¿vª«ªº¥­¥x¼h©Î¤W»\¡A³z¹L§ï¹º³]­p´£¤É¥ð¾ÍªÅ¶¡¡C¥L¥H²z¤u¤j¾Ç... ¸Ô±¡
5«C¦~Ãk«C°¨¤j¾ô¥DÆl¦Û©ç ¥i¥}¥b¦~ ĵ°u±¡­ãÂ÷¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j5¦W¨k¤k¬Q¤éª¦¤W«C°¨¤j¾ô¥DÆl°ª¦ì¼v¬Û¤jª±¡uRooftopping¡v¡]·¥­­Äá¼v¡^¡AÀI¶HÀô¥Í¡A¥Ñ«O¦wµo²{³øĵ¡Cĵ­û¨ì³õ«e¡A5¤H¤wªð¦^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q³Qµo²{ª¦¤W«C°¨¤j¾ô¦MÀI¦ì¸m©ç·Óªº¨k¤k¡Aª±ªº«K¬Oªñ¦~¦b¥@¬É¦U¦a«D±`¬y¦æªºRooftopping¡]·¥­­Äá¼v¡^¡A»Pªx«ü¦UºØ¦MÀI©Ê¸û°ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992