¤å»A¬À±à·¨¼äêÁ¡G¥[±j°È¹ê¦X§@

[2016.12.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤K¦¸¤¤­^¾Ô²¤¹ï¸Ü«e¤é¦b­^°ê­Û´°Á|¦æ¡A°ê°È©e­û·¨¼äêÁ»P­^°ê¥~¥æ¤j¦Ú¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¦@¦P¥D«ù¡C­^°ê­º¬Û¤å»A¬À¬Q»P·¨¼äêÁ·|±à®É¡A«ü­^°êµø¤¤°ê¬°­«­n¾Ô²¤¥ë¦ñ¡A¨â°ê¤¬§Q¦X§@«e´º¼sÁï¡A§Æ±æ¥[±jÂùÃä¦U»â°ì°È¹ê¦X§@¡A«P¶i¥þ²y¦Û¥Ñ¶T©ö¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¬Q¤é³ø¹D¡A¤å»A¬À(Theresa May)¦b­Û´°­ð¹çµó10¸¹»P¨ì³Xªº·¨¼äêÁ·|­±¡A¦P·N±N¥[±j¤¤­^ÂùÃä¶T©öÁpô±N¬O¥¼¨Ó¤@¦~¨â°êÃö«Yªº­º­nijÃD¡C¤å»A¬À¦A¦¸½T»{­^°ê±N­P¤Oºc«Ø»P¤¤°êÃö«Y¡u¶Àª÷®É¥N¡vªº¬Fµ¦¤è¦V¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A¤å»A¬Àªí¥Ü¡A­^°êµø¤¤°ê¬°­«­n¾Ô²¤¥ë¦ñ¡A¨â°ê¤¬§Q¦X§@«e´º¼sÁï¡C­^¤è´Á«Ý¦P¤¤¤è«O«ù°ª¼h±K¤Á¥æ©¹¶ÕÀY¡A¥[±jÂùÃä¦U»â°ì°È¹ê¦X§@¡A«P¶i¥þ²y¦Û¥Ñ¶T©ö¡A¦P¦U°ê¤@°_¨ó¤OÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƵ¥¦@¦P­±Á{ªº¬D¾Ô¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¤Þ­z·¨¼äêÁªí¥Ü¡A¤¤¤èÄ@»P­^¤è¤@¹D¡A±K¤ÁÂù¤è°ª¼h¥æ©¹¡A¦b®Ö¹q¡B°ªÅK¡Bª÷¿Ä¡B³Ð·sµ¥»â°ì°È¹ê¦X§@¡A¨Ã¦b­«¤j°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¤W¥[±j·¾³q¦X§@¡A±À¶i¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¥H¤ÎÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƵ¥¬D¾Ô¡A±À°Ê¤¤­^¥þ­±¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¨ú±o¹ê½è©Êµo®i¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¥_¨Ê³f¨®¶Ð¥«³õ16¦º¶Ë
¥_¨Ê¥«©÷¥­°Ï°¨¦À¤fÂí¹A¶T¥«³õ¬Q¤È3®É³\µo¥Í«È³f¨®¼²¦º4¤H¤Î¼²¶Ë12¤H¨Æ¥ó¡C»F¨Æ¥q¾÷¤w³Qĵ¤è©ë®·¡C¥ØÀ»ªÌºÙ·í®É¤@½ø«È³f¨®¬ðµM½Ä¶i¹A¶T¥«³õ¡A¾î½Ä... ¸Ô±¡
¤¤²£µJ¼{¥[¼@¤T¦¨¹çÅý¤l¤k¥X°ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥H¨Ó¡A¥_¨Ê¡u¹p¬v®×¡v¡B¦Ê«×¡uÃQ«h¦è¡v¨Æ¥ó¡B©Ð»ù°ªº¦µ¥¼öÂI¨Æ¥ó¤Î¸ÜÃD¦bºô¤W¼sªx¶Ç¼½¡A¤Þµo¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé±j¯PÃöª`¡C³z¹L¥L­Ì¦bªB¤Í°é... ¸Ô±¡
¡u¨D§Ö¡v«äºû¤ä°t ¨C¦~¹L³Ò¦º¹F60¸U¤H
¤¤°ê¤H¤O¸ê·½¶}µoºô½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤¤°ê¤w¦¨¬°¥þ²y¤u§@®É¶¡³Ìªøªº°ê®a¤§¤@¡A¤H§¡³Ò°Ê®É¶¡¶W¹L¤é¥»Áú°ê¡C¤@¨Ç¥Õ»âÁö³ø¹S¸û°ª¡A¦ý¥Õ¤Ñ©]ùس£­nºò±i¤u§@¡A¥Í¬¡... ¸Ô±¡
Á×Àô«OÀˬd ¦ò¤s¤d¼t´£¦­¦¬Äl
¤¤¥¡Àô«O·þ¹î²Õ¶i¾n¼sªF¡A¯]¤T¨¤«°¥«±È°_¡uÀô«O­·¼É¡v¡A¦U¦a¤è¬F©²ÄY¬d¹H³W¤u¼t¡A¤j§å¤u¼t³Q¾ã¹y¡C¦ò¤s¥«¬O­«¨a°Ï¡A¥«ªø¿Ë¨­±¾«Ó¡AÀˬd¤¤¦h¦¸¥X°ÊµL¤H... ¸Ô±¡
­«¼y¨ì¦ò¤s¥´¤uªº¤pÁé¡A¦b¥V¦Ü·í¤Ñ´N§¤¤Wªø³~¤Ú¤h´£¦­¦^®a¹L¦~¤F¡A¥L©Ò¦bªº¤u¼tªñ¤éÅý¤u¤H©ñ°²¡A¡u¤£¬O¨S¦³­q³æ¡A¥u¬O¦]¬°Àô«O¬d±oÄY¡A¦ÑÁó©È¹L¤£¤FÀË... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992