¼w°ê¶À®Èĵ ·~¬É¡GµL¹Î»Ý§ï¦æµ{

[2016.12.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê¡B·ç¤h¤Î¤g¦Õ¨ä¤@©]¤§¶¡±µ³sµo¥ÍŧÀ»¨Æ¥ó¡A®Èij·|¥D®u¶À¶i¹FºÙ¡A¦~¥½®È¹C©u¸`ªº¼Ú¬w¹Î¸û¦h«e©¹¥_¼Ú¡A¨üŧ¦aÂI«D¥D­n¦æµ{¡A¼È¥¼¨£¦³®È¦æ¹Î»Ý­n§ó§ï¦æµ{¡A·~¬É·|±K¤Á¯d·NÅܤơC«O¦w§½¥Ø«e¦V¤g¦Õ¨ä­º³£¦w¥d©Ô¡B¥ì´µ©Z³ù¤ÎªF«n³¡¬Ù¥÷µo¬õ¦â®È¹Cĵ¥Ü¡A«Øij®È«È¦p«D¥²­nÁקK«e­u¡F¼w°ê«h¦³¶À®Èĵ¡F·ç¤h¼ÈµL®È¹Cĵ¥Ü¡C

¼Ú¬wªñ¦~µo¥Í¦h¦¸Å§À»¨Æ¥ó¡A°£¤F¤W­z3°ê¡Aªk°ê¡B¤ñ§Q®É¤Î¤¦³Á¥ç´¿¥X²{¹L®£Å§¡A¥´À»´ä¤H¹C¼Ú·N±ý¡CÁa¾î¹C°õ¦æ¸³¨Æ°K®¶¹çºÙ¡A¤W¥b¦~¦è¼Ú¹Î«È¶q´¿¦]¦¹¨ü¥´À»¡A­^°ê¤½§ë²æ¼Ú«á¶×²v¶^¡A¼Ú¬w¹Î¾ãÅéªí²{¤£«U¡A­nÆ[±æ·s¤@½üŧÀ»ªº¼vÅT¡CÁa¾î¹C¼ÈµL®È¦æ¹Î¦b¤W­z3°ê¡A³Ì§Ö¸t½Ï«á¤~¦³¼w°ê¹Î¡A°Ý¨ì·|§_¦]¦¹§ó§ï¦æµ{¡A¥L©Z¨¥µLªk¹w´ú¤U¦¸Å§À»¦b­þùصo¥Í¡A¥B¦è¼Ú¹Î¸ô½u¤@¯ë¥Ñ·ç¤h¸g¼w°ê¨ìªk°ê¡A§Y¨Ï¤£¦b¬Y°ê°±¯d¡A¥ç©l²×·|¸g¹L¡C¥L«ü­Y«O¦w§½´£¤É·í¦a®Èĵ¦Ü¬õ¦â¡A·|¦w±Æ®È«È°h¹Î¡C

«O¦w§½¤µ¦~7¤ë¦]¤g¦Õ¨ä­x¨Æ¬FÅÜ¡A­º³£¦w¥d©Ô¤Î¥D­n«°¥«¥ì´µ©Z³ù¿U°_¾Ô¤õ¡A¦V¤g¦Õ¨ä¥þ°êµo¬õ¦â®Èĵ¡A¤W¤ë©³½Õ¾ã¬°¶È¦w¥d©Ô¡B¥ì´µ©Z³ù¤ÎªF«n³¡¬Ù¥÷ºû«ù¬õ¦â¡A¨ä¾l«°¥«­°¦^¶À¦â®Èĵ¡C

«O¦w§½¥t©ó¤µ¦~7¤ë¼w°ê«°¥«¼}¥§¶Âªº°Ó³õµo¥ÍºjÀ»«á¡A¦V¸Ó°êµo¥X¶À¦â®Èĵ¡A´£¿ô´ä¤H¯d·N§½¶Õ¤Î´£°ªÄµ±§¡F¬fªL¥«¶°Å§À»«á¥¼¦³´£¤Éĵ¥Ü¯Å§O¡C

§ó¦h­n»D
·G¸p±±¨âĵ ¯Aªn¿Ñ±þ®×¾÷±K ¥æºÃ¥Ç¤Í¤H °Q½×ÃÒ¾Ú ¯Áª÷¿ú³ø¹S
¡i©ú³ø±M°T¡j·G¸p¤½¸p¬Q¤é°_¶D¨â¦Wĵ°È¤H­û¤Î¤@¦W°Ó¤H¡A¤@¦Wĵ­û¤Î¤@¦Wĵ¸pĵªø³Q±±¦b¤@©v¿Ñ±þ®×¯A¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡A¥]¬A±N®×¥ó¾÷±K¸ê®ÆÂà¥æºÃ¥Ç¤Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q°_¶Dªº¨â¦Wĵ°È¤H­û¯A¶û±N¿Ñ±þ®×ªº¾÷±K¸ê®ÆÂà¥æ°Ó¤H¡A·í¤¤ªº¾÷±K¸ê®Æ³zÅSÃÒ¾Úª¬úG¤ÎÃÒ¾Ú±j®z¡C¾Úĵ¶¤¤H¤¤¤H«ü¥X¡A¤@¯ë¦D¨Æ®×¥óªº¹q¸£¬ö... ¸Ô±¡
±j¿nª÷ÀÀºM¹ïú}     ­Ò´îªøªAª÷­pºâ¤ñ¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¦b2012¦~ªºÄv¿ï¬Fºõ©Ó¿Õ³B²z±j¿nª÷¹ïú}¡A¦Ü¤µ¤´¥¼§I²{¡C¾Ú±x¡A¬F©²ÀÀ¦b¤U¤ë¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡A«Øij¹º©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼t°Ó·|°Æ·|ªø¡B¥ßªk·|¤u·~¬Éij­û§d¥Ã¹Åªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¬F©²ÀÀ´£¥X¨ú®ø±j¿nª÷¹ïú}¤è®×¡A»{¬°¬O¹H¤Ï·í¦~±À¦æ±j¿nª÷®É¹ï°Ó¬Éªº©Ó¿Õ¡A¤S¬Û«H¤è®×­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦æ±j¿nª÷¹ïú}¾÷¨î¡A®e³\¹µ¥D³z¹L¹µ­û±j¿nª÷¡u¹µ¥D³¡¤À¨Ñ´Ú¡v©è®ø»º´²¶O¤Îªø´ÁªA°Èª÷ÃB¡C¿nª÷§½¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ñ2001¦~7¤ë¦Ü¥h¦~¦³°ª¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992