¶À»A¦p³ß«ã«s¼Ö¬D¾Ôºt§Þ ºô¥Áµû»ù¨â·¥

[2016.12.11] µoªí
¶À»A¦p¹¢ºtªºÅU¦¨Âù¡A¦bÁ{¦ºªº¯³ª@®ü¡]¶À©v¿A¹¢¡^­±«e©Ó»{³B¤ß¿n¼{¦V¥L³ø¤³¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¶À»A¦p¦b¼@¤¤¬r®`¶À©v¿A¡A³Ì«á³QèÅʶÀ©v¿Aªº¡u¤p¤T¡v¼B¨Øªµ¥Î¤MѶ¦º¡A³Ì«áº¡¨­ÂA¦å­Ëª×µóÀY¡A³õ­±¦³ÂI¦å¸{¡C¡]µøÀWºI¹Ï¡^
¼B¨Øªµ¡]¥ª¡^»PÅǹŪY¡]¥k¡^©ó¡m¹õ«áª±®a¡nºt§ÞÀòÆg¡A¤H®ð¤W¤É¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¶À»A¦p»P¨k¤Í¿½¥¿·£¦£©ó¤u§@¡A¦ü¥G¶ZÂ÷±B´ÁÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿½¥¿·£(Edwin)¡B¶À»A¦p¡B®]¼z³·¡B¼B¨Øªµ¤ÎÅǹŪYµ¥¡A«e±ß¥X®u¥x¼y¼@¡m¹õ«áª±®a¡n¶º§½ªY½à¤jµ²§½¡C¶À»A¦p¦b¼@¤¤¬r®`¶À©v¿A¡A³Ì«á³QèÅʶÀ©v¿Aªº¡u¤p¤T¡v¼B¨Øªµ¥Î¤MѶ¦º¡A³Ì«áº¡¨­ÂA¦å­Ëª×µóÀY¡F²{¹ê¤¤ªº¨k¤Í¿½¥¿·£»¡³o¹õÀ¸«Ü¦å¸{¡C¶À»A¦p©ó¥t¤@¹õÀ¸¡A­n¦bÁ{¦ºªº¶À©v¿A­±«e©Ó»{³B¤ß¿n¼{¦V¥L³ø¤³¡A¦oºtö³ß«ã«s¼Öªí±¡ÅܤơAÀò±oºô¥Á¦nÃa°Ñ¥bªºµû»y¡F¦³«ü¦oºtö¥O¤H¤ß´H¡B®£©Æ¡Aºt§Þ¦³¶i¨B¡F¥ç¦³§åµû¦o¦b¾ã®M¼@´X¥G¤@­Óªí±¡¡A¥¼¯àÀ³¥I¡uÅU¦¨Âù¡v³o­Ó½ÆÂøªº¤Hª«©Ê®æ¡C

¼u¤@­Óªí±¡ Æg¥O¤H¤ß´H

¶À»A¦p¦bµ²§½¼½¥X«á¡A¦bªÀ¥æºô¯¸µoªí·P¨¥¡G¡uÅU¦¨Âù¡A¦o¥´±q¤ß©³ùرq¨Ó¤£Ä±±o¦Û¤v¬O¤@­ÓÃa¤H¡A¦o¦³¦Û¤vªº²z¥Ñ¡G¥Í¦sªº²z¥Ñ¡A­P³Óªº²z¥Ñ¡A·R»P«ëªº²z¥Ñ¡C¦b¦oªº¥@¬É¡A±q¨Ó¥u¦³¦o¦Û¤v¡A¦o¤£»Ý­n§O¤Hªº²z¸Ñ¡B»{¦P©M¤À¨É¡C¦³¤Hı±o¦o¬O¤@­Ó´d¼@¡A¦³¤Hı±o¦o«D±`¥i´c¡A¦ý¹ï©ó¦o¨Ó»¡¡A³o´N¬O¦o¯u¹êªº¤H¥Í¡C¿ï¾Ü¡A¨M©w¤F©R¹B¡C©R¹B¡A¨M©w¤F¿ï¾Ü¡C¡v¿½¥¿·£½Í¨ìµ²§½ªí¥Ü´X¬ð¯}¡A¥Lªì®É¥H¬°¦å¸{¹L¤£¨ì¼f¬d¡C

»A¦p¿½¥¿·£»D±B¨Æ­A¤Ó·¥

¶À»A¦p»P¿½¥¿·£¦b¶º§½¨£¨ì§Ö±Nµ²±Bªº®]¼z³·¡A§Y¤W«e®¥¶P¡A®]¼z³·«hÆg¥L­Ì¦³¤Ò©d¬Û¡C°Ý¦ó®É½ü¨ì¥L­Ìµ²±B¡H¨â¤H½ü¬y­A¤Ó·¥¡A¿½¥¿·£»¡¡G¡uÁöµMªü³·ªº¥¼±B¤Ò¤]¥sEdwin¡A¦ý¤£¥Nªí§Ú®t¤£¦h­n¨D±B¡A§Ú­Ì³£¦£¡A»A¦p¤@°}¤S­nªð²`¦`©ç¼@¡A§Ú³£¬O©çºò¼@«×´Á¨Ó¡C¡v¶À»A¦p¤]§è¶}¸ÜÃD¡G¡u§Ú­Ì¦b¼@¤¤Â÷®I±B¡A«Üµh­W¡B«Ü¶Ë¤ß¡AEdwin¨C¦¸Ú»¨ì«ÜºGªº¼@±¡¡A´N·|µo«Ü°Iªºªí±¡²Å¸¹¨ì§Ú¤â¾÷¡C¡v°Ý¨ì§õ¼í®xÃz¥X­I©d°½­¹Áà»D¡A¨­¬°¦n¤Íªº¶À»A¦pºÙ¡G¡u§Ú»{Ãѧõ¼í®x©M¥L¦Ñ±C¡A¨Æ¥ó¦³ÂI½ÆÂø¡AÝu¥LÃø¹L¡A¬Û«H·í¨Æ¤H³£«Ü¤jÀ£¤O¡A§Æ±æ¥L­Ì¦n¦n³B²z¡C¡v

°OªÌ¡GÁé¤@­i

Äá¼v¡G®]µØ¤¤

§ó¦h¼vµø
¸Uºö¶²¡G¥i§_Á¿¬O¤k¤H¡H ¡m­P©R´_¬¡¡n²×·¥Boss
¡i©ú³ø±M°T¡j³¢®Ê¦w¡B¸Uºö¶²¡B¶À¼wÙy¡B¤ý¯E«H¤ÎÁ³·¤ßµ¥¡A¬Q¤é¥X®u¼@¶°¡m­P©R´_¬¡¡n«Å¶Ç¡C³¢®Ê¦w¦b¥x¤W¼f°Ý¸Uºö¶²¡B¶À¼wÙy¤Î¤ý¯E«H½Ö¬O¹õ«á²×·¥Bos... ¸Ô±¡
³¯¦Ûº½©C³¯Þm¤ý¯E«HÚ»¨ì¤õºu
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý¯E«H»P¤Ó¤Ó³¯¦Ûº½¬Q¤é¤Ò©dÀÉ¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê¡A¤ý¯E«H¯º¨¥¦hÁ¡u´ëÀY¡v±a®²¡AÁÙ¦³¼½¬M¤¤ªº¡m­P©R´_¬¡¡n¡FÁöµM©çÄᨯ­W¡A¦ý¼½¬M®ÉÀòÆ[²³°Q½×... ¸Ô±¡
®]¼z³·¥ÍB¶¶¨ä¦ÛµM ª¾¨k¤Í¸÷¦a¨D±B§YÃz³Û
¡i©ú³ø±M°T¡j®]¼z³·±N©ó¥»¤ë23¤éÁ|¦æ±B§¡A¬Q¤é¦o»P¤H©d§d¤é¨¥¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê¡C®]¼z³·©Ó»{±B«e«Ü¤jÀ£¤O¡Aªñ¤é¶}©lÃø¥H¤JºÎ¡A¤£Â_«ä¯Á«Ü¦h¨Æ¥¼°µ¦n¡C¦³... ¸Ô±¡
½²°ê«Â«È¦ê¡m¹õ«áª±®a¡nºt§ÞÀòÆg
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¨Èµø°õ¸³¸­®aÄ_¡BÃÀ¤H½²°ê«Â¤Î°K¼ä»ö¬Q¤é¥X®u¡u±¡²o¤@½u¢w«í·R¶Ç±¡¡v±Ò°Ê§»ö¦¡¡A3¦ì©õ¤é¨ÈµøÀ°»EÀY¡A°K¼ä»öºÙ¦³­«ªð¨Èµø·Pı¡C¹ï©ó¦³... ¸Ô±¡
³Á©ú¸Ö±B¯½Ä̼¥¼© ¶ù¼B¼wµØ¥j¤Ñ¼Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á©ú¸Ö¬Q¤éÀòÁܨì·|®i­º«×¬°±B¯½Ä̾á¥ô¼Ò¯S¨à¡A¦oªí¥Ü¤§«e©ç¼@¤w¬ï¹L±B¯½¡A°Ý¦o¬ï¤W±B¯½¦æÄ̮ɥi¦³¼¥¼©µ²±B¡H¦o»¡¡G¡u¬°¤Fºtö±o¦n¤@ÂI¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992