¨Ó´ä´«¨xÁ{ªùIJÁG ³´¨x©ü°g¯dÂ庿ÄR ¿Dªù«C¦~¨D¨xÄò©RÀÀ°e¸f

[2016.12.06] µoªí
¨D¨xÄò©Rªº18·³¿Dªù«C¦~¤ý­ë©ô¡A­ì©w¬Q±ß©óº¿ÄRÂå°|±µ¨ü´«¨x¤â³N¡A±¤®½¨xªÌ¥¼¯à³q¹LÀˬd¡A¿Dªù¬F©²¥¿­p¹ºÂà°e¥L¦Ü¼s¦{´««Í¨x¡C¹Ï¬°¥L©óº¿ÄR²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡A¤@ª½©ü°g¡A¶·´¡³ï§U©I§l¡C¡]¤ý­ë©ô¥À¿Ë´£¨Ñ¡^
¨à¤l¨D¨x¹Lµ{¤@ªi¤T§é¡A¤ý¤Ó³s¤é©bªi´ä¿D¨â¦a¡A¨Ã©óº¿ÄRÂå°|³q®dµ¥­Ô®ø®§¡A¦o¾Ð¤Î·R¤l¯f±¡®ÉÁn²\­Ñ¤U¡A¬ß¨à¤l¯à¦­¤é´«¨x±d´_¡C¡]¥î®ú¾WÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±w«æ©Ê¨x°IºÜªº18·³¿Dªù«C¦~¤ý­ë©ô¡A«æ¨DO«¬¦å¨xŦÄò©R¡A±©¨D¨x¹Lµ{¤@ªi¤T§é¡Aªì®É¦]¥¼¿ì¦^¶mÃÒÃøÂश¤º¦a´««Í¨x¡A«e¤é©è¹F­»´äº¿ÄRÂå°|¡A­ì©w¬Q±ß´«¨x¡A±¤«D¿ËÄݪº®½¨xªÌ³Ì²×Àˬd¤£¦X®æ¦Ó§i§j¡C¿Dªù¬F©²¥¿»P¼s¦{·í§½Ápµ¸¡A¬ß¥[§ÖÂशµ{§Ç¡C¤w³´¤JÄY­«¨x©ü°gªº­ë©ô©RÄa¤@½u¡A´ä¿D¨â¦a©bªiªº¤ý¥À¬ß¨à¤lºÉ§Ö´«¨x±d´_¡C

­ì®½¨xªÌ³Ì²×Àˬd¤£¹LÃö

¤ý­ë©ô¦Û9¤ë¤¤µo¯f¡A¤@ª½¦b¿Dªù±µ¨üªvÀø¡A¨ä¥À¤ý¤Ó¦V¥»³ø³zÅS¡A¨à¤l¦]­Gµh¨DÂå¡A¨ä«á½T¶E¤A«¬¨xª¢¡Aµu®É¶¡¤º¯f±¡«æÂઽ¤U¡A¨Ã¤Þµo¨x°IºÜ¡Aªñ¤é¦A«×´c¤Æ¡C¦o¦Û¤v³QÅç¥X¹ï¤A¨x±aµß¡A¤V¤Ò«h´¿»´·L¤¤­·¡A¨â¤Ò©d¤]¤£¾A¦X®½¨x¡C¦Ü«e¤é¦³¤@¦WªB¤ÍÄ@·N®½¨x¡A¬G§Y±ßÂश¦Ü­»´äº¿ÄRÂå°|¡A±¤³Ì²×Àò§iª¾¤Í¤H¤£¯à®½¨x¡C¦o¾Ð¤Î¨à¤l¯f±¡®ÉÁn²\­Ñ¤U¡A¦]­»´äÂåÃĶO¶Q¡A¦ý¬°¤F¨à¤l¡u¤@©w­n¼µ¤U¥h¡v¡A¬°§K¤V¤Ò¦A¨ü¨ë¿E¡A¦o¦Ü¤µ¤]¤£´±§iª¾¨à¤l­n´«¨xªº®ø®§¡C«e±ß³q®d¦bÂå°|¦u­Ôªº¤ý¤Ó¡A¥»­p¹º§ä®ÈÀ]¦b´ä³r¯d¡A¦ý¬Q±ß±oª¾¦³¾÷·|ÀòÂश¦Ü¼s¦{´««Í¨x«á¡A§Y»°ªð¿Dªù¿ì²zÃÒ¥ó¡C

¤£´±§iª¾¤V¤Ò¨à¤l´«¨x

¿Dªù½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡A¤é«e¤w»P¤¤°ê¾¹©x¤À°t»P¦@¥Î¨t²Î­t³d¤HÁpµ¸¡A¦bµu®É¶¡¤º¬°±wªÌ§ä¨ì¦X¾A«Í¨x¡A·í®É¸Ó¤Ö¦~Äݽü­Ô¥U¤WÀu¥ý±Æ§ÇªÌ¡A­ì©w«e¤é¥i¦w±Æ©¹¤º¦a°µ´«¨x¤â³N¡A±¤¥L¥¼¦³¿ì²z¦^¶mÃÒ¡F±o±x¦³¤@¦W¼ö¤ß¤H¤hÄ@·N®½¨x«á¡A¤w¬£¥XÂåÀø¹Î¶¤±N±wªÌ°e¨ìº¿ÄRÂå°|¡A°|¤èªº³Ì«áÀˬdµo²{¨Ã¤£¦X®æ¡A¥¼¯à°µ¬¡¨x²¾´Ó¤â³N¡F§½¤è¬Q±µ¨ì®ø®§«á¤w¥ß§Y³qª¾¼s¦{¦³Ãö³¡ªù¡A´Á±æºÉ§Ö§â¯f¤H°e©¹·í¦a°µ¤â³N¡A²{¥¿Ápµ¸¤¤°ê®È¦æªÀ¡A§Æ±æ¥i¥H¬°¥L¥[§Ö§¹¦¨¦^¶mÃÒ³B²z¤âÄò¡C

µL¦^¶mÃÒ ¿DÁpµ¸¤¤®ÈªÀ³B²z

¦]¤ýªº­Ó®×ÄÝ«D¿ËÄݬ¡¨x²¾´Ó¡A¥¼Àò¿D©²¸ê§U¡A¤ý¤Ó­ì¥ý­nÄw±¹150¸U¤¸ÂåÀø¶O¥Î¡A¨Ã¦V¦U¬É©IÆ~¶Ò®½¡C¿Dªù½Ã¥Í§½¬Q±ßºÙ¡A­Y³Ì²×©ó¦b¼s¦{°µ«Í¨x²¾´Ó¤â³N¡A²Å¦X¿Dªùªk«ß¡A¿D©²±N­t³d¨äÂåÀø¶O¥Î¡A©IÆ~¥Á²³¤ð¶·¬°¤â³NÄw´Ú¡C

´ä¤j¥~¬ì¾Ç¨tÁ{þH°Æ±Ð±ÂªÇ¥ü»¨³zÅS¡A¸Ó«C¦~¤´¦b²`¤ÁªvÀø³¡¯dÂå¡A¥L¦b¿Dªù¦í°|1­Ó¤ë«á¤w¦³­±¶À¡B¨{µÈµ¥±¡úG¡A°e¦Ü­»´ä«á¤w³´¤JÄY­«¨x©ü°g¡A¨x¥\¯à¤£¨¬¤@¦¨¡A¨Ã­n´¡³ï©I§l¡A¤é¤º´«¨x¬O³Ì²z·Q®É¾÷¡C

ªÇ»¡¡A¨C¦~¬ù±µÀò¨â¤T©v¿DªùÂशªº¬¡¨x²¾´Ó­Ó®×¡A¥H©¹¥¼´¿¹J¨ì¤µ¦¸ªº¦M«æ±¡úG¡A¥»´äªk¨Ò¤£®e³\²¾´Ó«Í¨x¤©«D¥»¦a©~¥Á¡A©Z¨¥ÂåÀø¹Î¶¤¥ç³B©ó¨âÃø¡A¨ä¯f±¡¤£¾A¦X¦AÂà°e¦Ü¨ä¥L¦a°ÏªºÂå°|¡A¬O§_¯àÂà°e¦Ü¼s¦{©|¥¼©w®×¡C

§ó¦h´ä»D
¤»¦¨¤½¥q¼~§ë¶D ©Ú´î©Ù¤â¯È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¦³Àô«O²Õ´±Àºâ¡A­»´ä¤H¨C¤Ñ¦@¯Ó¥Î5500¸U±i©Ù¤â¯È¡F¸Ó²Õ´¶i¤@¨Bµo²{¡A¥H¤¤¦ì¼Æ­pºâ¡A¤@­Ó¨C¤é¦³3¸U¤H¦¸¨Ï¥Î¬~¤â¶¡ªº°Ó³õ¡A¥­§¡... ¸Ô±¡
¥X¯²ÅSÀ種 ¤@®×¸o¦¨¤@²æ¸o  ¶íºÖ®×©x«ü«D¡u³B©Ò¡v  ®ÈÀ]¨Ò¤£ºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¥h¦~©ñ³D¨Ã²¼±±¨â¶¡¸gÀç¥X¯²ÅSÀ種¤½¥qªº¤HµLµP¸gÀç®ÈÀ]¡A¨â®×¸g¨âµô§P©x¼f²z«á¦³ºIµM¤£¦Pªºµô¨M¡C¤Ñ¤ô³òªº¦W¼Öº®²ø¨â©P«e¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¤Î¯þÆWµô§Pªk°|©ó¨â©P¤º¡A¥ý«á´N¨â©vÅSÀ種¸gÀçªÌ³Q²¼±±µLµP¸gÀç®ÈÀ]ªº®×¥ó¡A§@¥X¤£¦Pµô¨M¡A¤@©v¸o¦¨¤@©v²æ¸o¡C¤j«ß®v³°°¶¶¯»{¬°±¡úG... ¸Ô±¡
»ÕÅïµó¦Ê¦~¿jÀð  ¥jÂÝ¿ì­Ò¤£¤©µû¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥jÂÝ¿ì´£¥æ¥j¿Ô·|ªº¤å¥óÅã¥Ü¡A¤µ¦~10¤ë¦A¨µµø¤w¦³¹O50¦~¾ú¥vªº¥_¨¤¬Ó³£À¸°|¡A¸gµû¼f¤p²ÕÂÐÀ˵û¦ô¡A«Øij§â¬Ó³£À¸°|ªº«Øijµû¯Å´£¤É¬°¤G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ôµo¥Í¦Û½s¦Û¾É¥·ÀY¡u§T®×¡v¡C¤@¦Wªí¦æ¨k¾­û«e¤é©¹»È¦æÂd­û¾÷¤J¼Æ®É¡A³øºÙ¾D¤H¥·ÀY·m¥h7500¤¸¤½´Ú¡AÀY¯}¦å¬y¨ü¶Ë°e°|ªv²z¡Fĵ¤è¸g... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992