¤W¶D©ú¶}®x ±ç´å¥D¥´3²z¾Ú

[2016.11.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¦­«e³Q°ªµ¥ªk°|µô©w«Å»}µL®Ä¡A¨ú®ø¤G¤H¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A±ç´å´£¥X¤W¶D¡A¤W¶D®x©ú¤Ñ(©P¥|)±N¶}®x¼f²z¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A±ç´å¥D¥´3¶µ¤W¶D²z¾Ú(¨£ªí)¡A¥]¬A¡u¤£¤z¹w­ì«h¡v¡B¥ßªk·|ºÊ»}¤H¾Ö¨M©wÅv¥hµô©w«Å»}¬O§_¦³®Ä¡A¥H¤Îij­û¦bij·|ªº¨¥½×¨É¦³ÁŧKÅv¡C

¤£¤z¹w­ì«h ºÊ»}¤HÅv¤O ¨¥½×ÁŧK

«C¦~·s¬F¤Î¬F©²¤w¤À§O´N¤W¶D¦Vªk®x´£¥æ¤å¥ó¡C¾Ú±x¡A¯S­º¤Î«ß¬F¥q¤@¤è³vÂI¤Ï»é«C¬Fªº¤W¶D²z¾Ú¡A¤Þ­z¡m±ç°ê¶¯¶D¥ßªk·|¥D®u¡n¤@®×¡A«ü²×¼fªk°|¤w²M·¡»¡©ú¡u¤£¤z¹w­ì«h¡vªº½d³ò¡A¦Ó¥»®×¨Ã¤£¯A¤Î¥ßªk·|¤º³¡¨Æ°È¡C¯S­º¤Î«ß¬F¥q¤@¤è¤]ªí¥Ü¡A¦pªG¦³Ä³­û©|¥¼¼i·s¡A¥L¬OµLªk¥Hij­û¨­¤À¼i¦æ¡m°ò¥»ªk¡n²Ä73±ø¦C¥Xªº¥ßªk·|¾Åv¡A¦]¦¹¤£¦s¦bªk°|¤zÂZ¥ßªk·|¨Æ°È¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A±ç´å§¡«ü¥X¡A«Å»}¬OÄÝ©ó¥ßªk·|¤º³¡¨Æ°È¡A¦Ó®Ú¾Ú¡m«Å»}¤ÎÁn©ú±ø¨Ò¡n¡A¥ßªk·|ºÊ»}¤H¡A§Y¥ßªk·|¥D®u©Î¯µ®Ñªø¡A¦³¨M©wÅv¥hµô©wij­û¦³§_¡u©Úµ´©Î©¿²¤¡v«Å»}¡A¦ÓºÊ»}¤H¦æ¨ÏÅv¤O§@µô¨M¡A¬OÄÝ©ó¥ßªk·|¤º³¡¨Æ°È¡C¦b¥»®×¤¤¡AºÊ»}¤H¨Ã¨S§@¥ô¦ó¥i¥HIJµo±ç´å³Q¨ú®ø¸ê®æªº¨M©w¡C¦]¦¹¦b¡u¤£¤z¹w­ì«h¡v¤U¡Aªk°|¬O¤£À³¸Ó¤z¹w¡C

¬F©²¤è¡G¥¼¼i·s ¤£¯A¥ß·|¨Æ°È

±ç´å¤@¤è¤]´£¥X¡A®Ú¾Ú¡m°ò¥»ªk¡n²Ä77±ø¡Aij­û¦b¥ßªk·|·|ij¤Wµo¨¥¤£¨üªk«ß°l¨s¡A»{¬°­ì¼fªk©x°Ï¼y²»«ü¥X¡A¥u¦³¦b¥ßªk·|¥¿¦¡ÅG½×¤¤ªºµo¨¥¤~¥i¨É¦³ÁŧKÅv¡A¬O¯U¯¶ªº²z¸Ñ¡C±ç´åÂù¤è»{¬°¡A«Å»}¬Oij­û¼i·sªº¨BÆJ¡A¦]¦¹Ä³­û¦b·|ij¤W«Å»}®Éªº¨¥½×¡A¬OÄÝ©óij­û¼i¦æ¡u¥²­n¾¯à¡v®Éªº¨¥½×¡AÀ³·íÀòÁŧK¡C

¯S­º¤Î«ß¬F¥q¤@¤è«ü¥X¡Aªk°|¤w²M·¡¸ÑÄÀ¡AÁŧKÅv¥u²[»\¥ßªk·|ij­û¥Hij­û¨­¤À¦æ¨Ï¾Åv¡A¦b·|ij¤W¥¿¦¡ÅG½×®Éªºµo¨¥¡A¦]¦¹¤£»{¦Pij­û¦b©|¥¼¦³®Ä«Å»}´N¥ô®É´N¥i¨ÉÁŧKÅv¡C

¯S­º¤Î«ß¬F¥q¤@¤è¤]±j½Õ¡Aij­û«Å»}¤£¤î¬OºD±`°µªk¡A§ó¬O¾Ë¨î¤Wªº­n¨D¡A¦]¦¹ªk°|¦³¥qªkÅv§@¥X§PÂ_¡C¯S­º¤Î«ß¬F¥q»{¬°±ç´å¤@¤è¨S¦³´£¥X­È±o¤W¶Dªº²z¾Ú¡A¦]¦¹§Æ±æªk°|»é¦^¥Ó½Ð¡C

¤W¶D®x±N©ú¤é¶}®x¼f²z¦³Ãö¤W¶D¡A¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¦­«eªí¥Ü¡A¬°ªí´L­«¡A·|¦b¤U¬P´Á¤~´Nij®uÄaªÅ¤@¨Æ¥Z¾Ë¡C®Ú¾Úªk¨Ò¡A¥ßªk·|¯µ®Ñ³B»Ý­n¦bij®u¥X¯Ê21¤Ñ¤º¥Z¾Ë«Å¥¬Ä³®u¦³¥X¯Ê¡C

§ó¦h´ä»D
·í¦~¤J¸[ªý¤W¥« Â಴11¦~ »â®i¹w¨¥À³Åç ¿c¤ÖÄõ¡G¤j®a¬Ý¨ì¤F
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥X¨Ó¥´©x¥q¡A·íµM·|¬Û«H¦³¿ú¤H¡A½Ö·|¬Û«H§Ú­Ì³o¨Ç½a°­¡K¡K¡v²{¦~78·³ªº¤½«Î©~¥Á¿c¤ÖÄõ¡A12¦~«e¥H¥qªkÂЮ֬D¾Ô»â¶×¡]¤w§ï¦W»â®i¡^¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿c¤ÖÄõ±C±C·í¦~¤J¸[ªý»â¶×¤W¥«¡A±Ñ¶D«áÁn¨¥·|Ä~Äò§Üª§¡C¹L¥h11¦~¡A¦oÂରª§¨ú¥þ¥Á°h¥ð«O»Ù¡A§åµûªñ¨â¥ô¯S­º¥u¬O©ì©µ¡A¥O«Ü¦h¦Ñ¤H®a´Á±æ... ¸Ô±¡
¤½©MµL­¹¸vµP§ï½¦¸J·í¥~½æ ¦ÑµP¨§«~©±ÅÜ¡u¥ß­¹¡v ­¹Àô¡R¤´­n»âµP
¡i©ú³ø±M°T¡jºô¤W¶Ç¥X¨§«~©±¦Ñ¦r¸¹¡u¤½©M×^«~¼t¡v§ï¥Î§Y±óªº½¦»sÀ\¨ã¡A¤Þ°_Ãöª`¡C¨ä¤EÀs«°¤À©±­t³d¤HÃÒ¹ê¡A¤µ¦~8¤ë±µÀò­¹Àô¸p³qª¾¡A¸Ó©±¥u«ù¦³­¹ª«»s... ¸Ô±¡
ª½¼½¸`¥Ø«Å¶ÇmyTV SUPER µLŽ¨³Q»@20¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨Ä~¥h¦~©ó¸`¥Ø¦w±ÆÃÀ¤H¦Y¬µÂû³Q³q°T§½§P»@15¸U«á¡A³q°T§½¬Q¤½¥¬µLŽ¨©ó4¤ë¤Î7¤ëªºª½¼½¸`¥Ø¤¤¡A¦hµf«Å¶Ç¨ä¤l¤½¥qªºOTT¦¬¶OªA°È¡]... ¸Ô±¡
¬ã¨s¡Gªü¤h¤ÇÆF¥i­P¸z¥X¦å ¤ß¦åºÞ»´¯gÀ³°±ªA
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¤h¤ÇÆF¡]Aspirin¡^±`¥Î©óªvÀø¤ß¦åºÞ¯e¯f¡A¦ý¥ç¥i¾É­P¸z¥X¦åµ¥¨Öµo¯g¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A¦³¸z¥X¦åªº¯f¤H°±ªAªü¤h¤ÇÆF«á¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992