¨k¤l¥XºÉªkÄ_±þ©d §ë¬r­¸Ãð¬°ÄF«O¶O

[2016.11.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªe¥_Ãh¨Ó¿¤¤½¦wªñ¤é±N¤@©v±þ¤H®×²¾¥æ±i®a¤f¥«À˹î°|°_¶D¡A¤@¦W¤í¤U¤jµ§½ä¶Åªº¨k¤l¥ø¹Ï±þ®`©d¤lÄF¨ú«OÀIª÷¡A¸ÕºÉ§ë¬r¡B®g¬r­¸Ãð¡B»s³y¼Z¼Ó¤Îº|·Ñ®ð°²¶H«á¬Ò¥¼¯à¦¨¥\¡A³Ì«á±N©d¤lÄF¨ì¤ô®w±N¨ä·Ä¦º¡AÁÀºÙ¬O·N¥~¡A¤£¹L³Q¤½¦w·í³õÃѬï¡C

¸ÕºÉ®g¬rÃðº|·Ñ®ð¤£¦¨¥\

¡mÀ˹î¤é³ø¡n³ø¹D¡A¨Æµo©ó¥h¦~9¤ë¡AÃh¨Ó¿¤Äµ¤è±µ¨ì³øĵºÙ¦³¤H·Ä¤ô¡A¨ì¹F²{³õµo²{¦³3¦W´ý¨­Àã³zªº¨k¤l©M¤@¨ã¤k«Í¡A¥L­ÌÁnºÙ¦b´ò¤¤¹Cª±®É·N¥~½²î¡A´X¤H±N·Ä¤ô¤k¤l©êþÓ´å¨ì©¤Ãä¡C¤£¹Lĵ¤èµo²{3¤H³£¬ïµÛ«Ü«pªº´ÖªA¡A§l¤ô«á´X¥GµLªk¦æ°Ê¡A§ó¥iºÃªº¬O¡A¥HªB¤Í¬ÛºÙªº3¤H«o»¡¤£¥X©¼¦¹ªº¯u¹ê©m¦W¡C

ĵ¤è½Õ¬d«áµo²{¡A¦ºªÌ®]µâ¬O¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l¥N³³ªº©d¤l¡A¥N­è¬°¦o§ë«O¡Aĵ»{¬°¥i¯à¬O¥N·QÄF«O¦Ó¿Ñ±þ©d¤l¡A¦C§@¦D¨Æ®×½Õ¬d¡C

®ø®§«ü¡A¥N³³¦­«e¤í¤U¤j¶q½ä¶Å¡A2014¦~·Ç³Æ½æ¼ÓÁٶŵ²ÃѦa²£¸g¬ö®]µâ¡C¥N³³µL·N¤¤ª¾¹D®]µâ»P¤V¤Ò¦³¥Ù¬Þ¡A³ºµÞ¥Í´c©À·Q§Q¥Î¦o¨ÓÁÙ½ä¶Å¡A«K®i¶}°l¨D§ð¶Õ¡C

¦PÄÒ¨k§ê¤k±ý±À¸¨¼Ó¥¢±Ñ

2015¦~4¤ë¡A®]µâ»P¤V¤ÒÂ÷±B¡B»P¥N³³µ²±B¡A¥N§Y¬°¦o¶R¤F¤@¥÷¤H¨­«OÀI¡A¨­¬G½ßÀvÃB¹F100¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C«O³æñ¦r²Ä¤G¤é°_¡A¥N³³´N»PªB¤ÍÃä¤~¤@¦Pµ¦¹º±þ®`®]µâ¡C

¨â¤H¥ý«á·Q¹L­¹ª«¤¤¬r©M¬r³D«r¶Ë¡A¤£¹L¬rÃÄÃø¥H¨ú±o¡C¨ä«á¥L­Ì¤S¨M©w±À¦o¸¨¼Ó¡A¤£¹L¥N³³©M®]µâ¦í¦b¦a¤U¡A¬°¦¹´«¯²¨ì16¼Ó¡C7¤ë¡A¥N³³°²§ê¥~¥X¡AÃä¤~¨k§ê¤k¸Ë«ù¤M¤Wªù¡A·Q¹G®]µâ¤J«Î¦A±N¨ä±À¸¨¶§¥x¡A¤£®Æ¦o¦Vªù¥~¶]¥h¡A¥^¦£¤¤±q¼Ó±è¤Wºu¸¨¡A¥ª¤p»L°©§é¡AÃä¤~©ÈÅå°Ê¾F©~«K¨S¦³¦A°l¡C¥N³³¥H¡u©È¤H³ø´_¡v¬°¥ÑÄU¦o¤£­n³øĵ¡AÀH«á±N¦o°e°|¡C

¡u¼Z¼Ó¡v­p¹º¥¼¦¨¥\¡A¥N³³©MÃä¤~±qºô¤WÁʶR¤F©¸©M¬rÃð¡A¤£¹L¤G¤H§Þ³N¨Ã¤£ºë´ï¡A®`©È¥¢·Ç¡A¤S¦A©ñ±ó¡C¨â¤H¤S·Q°²³y·Ñ®ðªnº|¡A·Q¦bÄl¤W©ñ¤@¬Ö¤ô¡A¤ô¿Nºu«á±N¤õ²Oº¶¡A¤£¹L´X¦¸¹êÅç«áµo²{¼ö¤ô¥¼¥²¯à¡u«ê¨ì¦n³B¡v¦a·¸¥X¡A¤S§_¨M¤F³o¤@¤è®×¡C

©ì¤J¤ô®w·Ä¤`§ê·N¥~

9¤ë¡A¥N³³¥H±a®]µâ´²¤ß¬°¥Ñ¡A±N¦o±a¨ì¤ô®w¡AÃä¤~©M¥LªºªB¤Í¾G¥Í»P¤G¤H¦P¦æ¡A¦E¾ó¥Ö¸¥¨ì´ò¤¤¥¡¡A¥N³³±N®]µâ©ì¤J¤ô¤¤·Ä¤`¡A¨Ã±N«ÍÅé±a¦^©¤Ãä¡AÃä¤~©M¾G¥Í«h¸õ¶i¤J¤ô±N¦çªA§ËÀã¡Cĵ¤è±N3¤H©ë®·«á¡A¥L­Ì©Ó»{¬O±þ¤HÄF«O¡C¥Ø«e®×¥ó±N²¾°e¦Ü±i®a¤f¥«À˹î°|¼f¬d°_¶D¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¨Ê²`¼s¤j±ÆªøÀs§I¬ü¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµo¤å¡AÃD¬°¡u¤H¥Á¹ô¤@¦V°í®¼¡A¤£¥²¸ò­·§I´«¬ü¤¸¡v¡A¤Ï¦Ó¥O¤@²³¥Á²³®£·W¤£¤w¡C¦³ºô¥Á«ü¡A¦b¥_¨Ê¡B²`¦`¡B¼s¦{µ¥¦a¡A¥Á²³¯É¯É¨ì... ¸Ô±¡
¡m®É¥N¡n³Ì¨ã¼vÅT¤O¬Û¤ù ¤»¥|¡u©Z§J¤H¡v¤Wº]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@±i¬Û¤ùªí¹Fªº·N«äµS³Ó¤d¨¥¸U¨¥¡A¦³®É¬Æ¦Ü¥i¥H¼vÅT¾ã­Ó¥@¬É©Î®É¥N¡C¬ü°ê¡m®É¥N¡n©P¥Zªá¹O3¦~®É¶¡¡A¿Ô¸ß¹L¥@¬É¦U¦aªº¥v¾Ç®a¡B³Õª«À]À]ªø... ¸Ô±¡
¥¡µøÃzÂù11§Ö»¼¶Ã¶H ¥]»q¾D°½¦Y­«ºL
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q°Ó¤j¸vÁ|¿ìÁʪ«¨gÅw¸`´Á¶¡¡A¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¥]»q±Æ¤s­Ë®ü¦a´é¤Jª«¬y¤½¥q¡A¦ý³f«~®É±`¾D¨ü²Ê¼É¹ï«Ý¡A¡u¬Ý½Ö¥µ±o»·¡v¶Ã¶H¤´µM¦s¦b¡A³W½d§Î... ¸Ô±¡
§E¦°°©¦Ç°eªð±R¦{ ¤½²½©P¤»Á|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÅ­x­º¦ìÄè-10¤k­¸¦æ­û§E¦°¤W©P¤»©ó¤Ñ¬z¶i¦æ­¸¦æªíºt®É¡A¤£©¯¹JÃø¨­¤`¡C¥|¤t±R¦{¥«©e«Å¶Ç³¡³zÅS¡A§E¦°ªº°©¦Ç¥Ñ¨ä¤÷¥À±a¦^±R¦{¡A¤½... ¸Ô±¡
ªF²ð¦a½LÅå²{¤£»G«Í¡@¤­©x²M´·¥i¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªFªF²ð¶À¦¿Âí¥Ð¤ß§øªº¤@­Ó¦a½L¡A³º®IÂÃþÓ¤@­Ó¦³¹O400¦~¾ú¥vªº©ú¥N¥j¹Ó¡C§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¥j¹Óùتº«ÍÅé´X¥G¨S¦³»GÄê¡AÁy³¡½ü¹ø²M´·¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992