ªÅ­x¥q¥O¡Gº¡·NÄè20 ¼È¤£¥~¾P

[2016.11.05] µoªí
¦b¯]®üÁ|¦æªº²Ä11©¡¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¯è¤Ñ³ÕÄý·|¬Q¤é¶i¤J­º­Ó¤½²³°ÑÆ[¤é¡C¹Ï¬°Æ[²³¦b°ê²£¤j«¬¤ô³°¨â´Ï­¸¾÷AG600«e°ÑÆ[¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤°ê³Ì·s¤Ï«¬¹p¹F«G¬Û¯]®ü¯è®i¡A¥]¬AYLC-8B«¬¾÷°Ê¦¡¹wĵ¬Û±±°}¹p¹F¡]¹Ï¡^©MSLC-7«¬¦h¥\¯à¬Û±±°}¹p¹F¡A¨â´Ú³£¯à°÷¦³®Ä±´´ú¥]¬AÁô¨­­¸¾÷¦b¤ºªº¦UÃþªÅ¤¤¥Ø¼Ð¡A¥Ñ¤¤°ê¹q¬ì14©Ò¬ã»s¡A¬O¯]®ü¯è®i20¦~¾ú¥v¤¤­º«×¦³°ê²£ªº¦¹Ãþ¹p¹F®i¥X¡AÀ±¸É¤F¯è®iªº¤@¶µªÅ¥Õ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯]®ü¯è®i¬Q¤é­º¤é¹ï¤½²³¶}©ñ¡A¤j§å­x¨Æ°gÁʲ¼¶i³õ¡C¥»©¡¯è®i¦]¬°¦³¤¤°ê·s«¬¾Ô¾÷Äè20«G¬Û¤Þµo¦h¤èÃöª`¡CªÅ­x¥q¥O°¨¾å¤Ñ(¹Ï)¦b¯]®ü¨ü³X®Éªí¥Ü¡A¹ïÄè20ªºªí²{«D±`º¡·N¡A¥L¦P®É³zÅSÄè20ªA§Ð®É¶¡¤w¸g¦³¤F¨ãÅé®É¶¡ªí¡A¦ý¥Ø«eµL¥~¾P­p¹º¡C

¤¤°êªÅ­x¬Q¤é¦b¯]®ü¯è®i¥l¶}°OªÌ·|¡A«ü¤£Â_¬ã»sµo®i©M§ó·sªZ¾¹¸Ë³Æ¬O¥@¬É³q¦æ°µªk¡A¤¤°ê¨Ì¾a¦Û¤v¤O¶qµo®i·s¸Ë³Æ¡A§¹¥þ¬OºûÅ@°ê®a¥DÅv¡A¦w¥þ©MºûÅ@°ê®a»â¤g§¹¾ã¡A«O»Ù°ê®aªº¦X²z»Ý­n¡C

Äè20¤w©wªA§Ð®É¶¡ªí

ªÅ­x¥q¥O°¨¾å¤Ñ¬Q¤é¦b±µ¨ü¥¡¼sºô±Ä³X®É«ü¡A¹ïÄè20ªºªí²{«D±`º¡·N¡C¥L¦P®Éªí¥Ü¡AÁöµM¤£¤è«K³zÅSÄè20ªº¨ãÅéªA§Ð®É¶¡¡A¦ýºÙ¤w¨î©w¤FªA§Ð®É¶¡ªí¡C¦Ó§@¬°¤¤°ê³Ì·s¤@¥N¾Ô¾÷¡AÄè20¤]¨S¦³¥~¾P­p¹º¡CÄè20©ó11¤ë1¤é¦b¯]®ü¯è®i§@­¸¦æ®i¥Ü¡AªÅ­x¸Õ­¸­û¾r¾p¨â¬[Äè20¦P®É°_­¸¡A§CªÅ±°¹L¯è®i¤WªÅ¡A®Éªø¬ù1¤ÀÄÁ¡C¥¡µø³X°Ý¤¤°êµÛ¦W­x¨Æ±M®a¤¨¨ô³zÅS¡AÄè20±Ä¥Îªº¬O¤¤°ê°ê²£µo°Ê¾÷¡A¤w¸g¥æ¥I³¡¶¤4¡B5­Ó¤ë¤F¡C

¬Q­º¹ï¤½²³¶}©ñ

¬Q¤é¬O¯è®i¹ï¤½²³¶}©ñªº²Ä¤@¤é¡A·sµØªÀ¤Þ­zÆ[²³´¿·¡¥É»¡¡A¡u§Ú´N·ÓþÓ¤â¥U¤Wªº®É¶¡ªí«ö®É¥X¨Ó¬Ý­¸¦æªíºt¡A­¸¾÷·Ç®É·ÇÂI¤W¤Ñ¡A§Ú¤@³õ¨S¿ù¹L¡v¡C¾ÚªÅ­x°Ñ¿Ñ³¡§@¾Ô§½°Æ§½ªø®}Àܤ¶²Ð¡A¯è®i¶}¹õ¥H¨Ó¡Aªíºt­¸¦æ110¬[¦¸¡A¯è¯Z°_­°340¾l¬[¦¸¡A©Ò¦³­¸¦æ«ö®É°_­¸¡B·ÇÂI§¹¦¨¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
Á¡¥Ê¥Ê¦ÒÀò¬ü«ß®v¸ê®æ
¦³®ø®§¤Þ­z¬ü°ê¯Ã¬ù¦{ªk«ß¦Ò¸Õ©e­û·|ºÙ¡A¤¤¦@«e­«¼y¥«©e®Ñ°OÁ¡º³¨Óªº¨à¤lÁ¡¥Ê¥Ê¡]¹Ï¡^¤w¸g¦¨¥\³q¹L¯Ã¬ù¦{«ß®v¸ê®æ¦Ò¸Õ¡C ²{¦~29·³ªºÁ¡¥Ê¥Ê¤µ... ¸Ô±¡
±x¥§«K·ÄµØ«È¦^°ê  ²@µL®¬·N
¤W©P¤»¡A¨â¦W¤¤°ê¹C«È¦b¿D¬w±x¥§¬Ó®a´Óª«¶éÀH¦a«K·Ä¡A·í¤¤¤@¦W66·³¨k¤l§ó¦]©Ú®·¦Ó³Qĵ¤è¨Ï¥Î±j¨î¤â¬q¾É­P¨ü¶Ë¡C³Q§Pú¯Ç»@´Ú©M12¤é¤Wªk®xªº¤G¤H¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤û¬z¤j¾Çºa¥ð±Ð±ÂªL®Ú¡]Stein Ringen¡^·s§@¡m§¹¬üªº¿Wµô¡G21¥@¬öªº¤¤°ê¡nªñ¤é¥Ñ­»´ä¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A®Ñ¤¤ºÙ¤¤°êªº·NÃѧκA... ¸Ô±¡
¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç±Ð±Â¼ï«Ø°¶¡B±i±j¡B³¯Ä˶³»P¥_¨Ê²MµØ¤j¾Ç±Ð±Â¤ý¦VÙy¤Î¤¤¬ì°|¤W®ü·L¨t²Î©Òµ¥¦X§@¡Aªñ´Á­º¦¸¹ê²{¶W¹L400¤½¨½©è¿m¶q¤l¶Â«È§ðÀ»ªº´ú¶q³]³Æ... ¸Ô±¡
¤ý°·ªL°â¦è¯Z¤ú¤j·H¡@Á«¹O»õ¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤º¦a´I»¨¡B¤j³s¸U¹F¶°¹Î¸³¨Æªø¤ý°·ªL¡A¨â¦~«e¥¸¥¨¸ê¶R¤U¦è¯Z¤ú°¨¼w¨½¦a¼Ð«Ø¿v¡u¦è¯Z¤ú¤j·H¡v¡A±©¤@ª½©M°¨¼w¨½¬F©²´N­««Ø¤è®×»ø«ù¤£¤U¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992