½Õ¬d¡G75%¨ü³XªÌ·P¸s²Õ«H®§·ÐÂZ

[2016.10.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¤º¦a¤@­Ó°w¹ï·L«H(wechat)¥Î¤áªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A75.4¢Hªº¨ü³XªÌºÙ¸s²Õ°T®§¤w¸g¥´ÂZ¥¿±`¥Í¬¡¡A¥u¦³0.8¢Hªº¨ü³XªÌ¨S¦³¥[¤J¹L¥ô¦ó¸s²Õ¡A³Ì¥O¤H¤Ï·Pªº¬O±À¾P¤º®e¡C

¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡nªÀ·|½Õ¬d¤¤¤ß³X°Ý¤F2004¤H¡A58¢Hªº¨ü³XªÌ¥[¤J¤F10­Ó¥H¤Uªº¸s²Õ¡A32.9¢Hªº¨ü³XªÌ¥[¤J¤F11¦Ü20­Ó¸s²Õ¡A6.4¢H¥[¤J¤F21¦Ü30­Ó¸s²Õ¡A2¢H¥[¤J¤F30­Ó¥H¤W¸s²Õ¡C70«á©M80«á¤J¸s¼Æ¶q³Ì¦h¡A¤T¦¨¥H¤W¥[¤J¤F11¦Ü20­Ó¸s²Õ¡C¿Ë¤Í¦P¾Ç¸s¬O¨ü³XªÌ³Ì±`¥[¤Jªº¸s²Õ¡Aªñ¤@¥b¥[¤J¹L¦¹Ãþ¸s²Õ¡A¨ä¦¸¬O¿³½ì·R¦n¸s©M¤u§@¸s¡A§¡¦³¶W¹L¨â¦¨ªº¤H¥[¤J¹L¡C±À¾P¬O³Ì¥O¤H¤Ï·Pªº¸s²Õ¤º®e¡A¶W¹L¤»¦¨¨ü³XªÌ¿ï¾Ü¤F³o¤@¶µ¡A¶W¹L¥b¼Æ¨ü³XªÌ¤]¹ï©Ô²¼¡B¡u¬~ª©¡v¡B¶BÄF«H®§¤Ï·P¡A¦A¦¸¬O¬¯´I¡BÅΫ½(µo¦Û¤v¤pªB¤Í·Ó¤ù¬~ª©)¡B¡u¤ßÆFÂû´ö¡v©M¾i¥Í«H®§¡C

¬°´î¤Ö¸s²Õ±a¨Óªº§xÂZ¡A¥u¦³13.7¢Hªº¨ü³XªÌ·|¥D°Ê°h¸s¡A§ó¦hªº¨ü³XªÌ¿ï¾Ü§ó©e°ûªº¤è¦¡¡A¨ä¤¤¶W¹L¥|¦¨ªº¤H±N¸s®ø®§½Õ¦¨ÀR­µ¼Ò¦¡¡C¤C¦¨¤k©Ê©M¤»¦¨¨k©Ê¿ï¾Ü¤FÀR­µ¡A¤£¹L¤´¦³¤T¦¨¤k©Ê©M¥|¦¨¥H¤W¨k©Ê¿ï¾Üµø¦Ó¤£¨£¡C

ÁöµM¸s²Õ«H®§·ÐÂZ¡A¤]À°§U¤H­Ì­««ØªÀ¥æºôµ¸¡A¤ñ¦p¤¤¦Ñ¦~¤H³z¹L·L«H§ä¨ì¥¢´²¤w¤[ªºÂ¦P¾Ç¡C¦b¤sªF¤@¶¡«Ø¿v¶°¹Î¤u§@ªº§õ®R»¡¡A¨ä¤÷¥À¬O1970¦~¥Nªº¤j¾Ç¥Í¡A²¦·~«áÅTÀ³°ê®a¸¹¥l¤ä´©¤T½u«°¥««Ø³]¡A¦P¾Ç­Ì¦U©bªF¦è¡A±q¦¹¤Ñ«n®ü¥_¡C¤÷¥À¦~¬ö¤j¤F¡A±`¦^¾Ð¤j¾Ç®É¥ú¡A©À¥o¦P¾Ç¡A¾Ç·|¨Ï¥Î·L«H«á¡A¦P¾Ç©¼¦¹¥[·L«H¦n¤Í¡A¹³ºu³·²y¤@¼Ë¡A«Ü§Ö«Ø°_¦P¾Ç¸s¡A³ÌªñÁÙ¦b¥_¨Ê·d¤F¤@¦¸²¦·~©P¦~»E·|¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n´ð¼æ¤@¦W¤¨©m¨k¤lµo²{©d¤l¦³±B¥~±¡«á¡A³º³z¹L®£À~«Â¯Ùªº¤è¦¡¡A¬Û¬ù±¡¼Äªº«J©m©d¤l¨ì¤@¶¡»«À]¡A·N¹Ï±N¨ä±j«Á³ø´_¡C©¯«J¤k·¥¤O¤Ï§Ü¡A¤¨... ¸Ô±¡
²`¦`«O¥À¥Î§¹«ü¥Ò¹Xµ¹À¦¨à«r¡@»»±±¾¹¥´Áy
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤@¦W­p©m°ü¤Hªñ¤é³z¹L¬Û¼ôªº¤ë·A½Ð¤F¤@¦W«O¥À¡A·ÓÅUªñ9­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¡A°Z®Æ«O¥À¤W¯Z¤£¨ì10¤é¡A´N³Q®a¤¤³¬¸ô¹qµø©ç¤U¥Î»»±±¾¹¥´À¦¨à... ¸Ô±¡
¥þ°ê­º©v®c¤º¤â³N ­×´_28©P­L¨à¤ßŦ¯Ê³´
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¤H¥ÁÂå°|¤W¤ë¦¨¥\¶}³Ð¥þ°ê­º©v­L¨à¤ßŦ®c¤º¤¶¤J¤â³N¡A¬°¤´¦b¥À¿Ë¸¡¤¤¡B¶È±o28©P±w¦³¥ý¤Ñ©Ê¤ßŦ¯fªº­L¨à¡A¶i¦æ­×´_¤ßŦµo¨|¯Ê³´¤â... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬«n¨Ê¤@¬[«È³f¨®¹H¨Òªy¨®¡A¥æĵ±ý§ÛµP®É¡Aµo²{¨®µ¡¶KþÓ¤@±i¦r±ø¡A¨®¥D¤k¨à¼g¡uĵ¹î¨û¨û¡A½Ð¨D±z¤£­n¶K»@³æ¡AÂå°|ªº¶O¥Î¯uªº¤Ó°ª¤F¡A§Ú... ¸Ô±¡
50·³¡§°·¬ü¤j¶ý¡¨
¦bºÖ¦{Á|¦æªº2016¦~®ü®l¨â©¤°·¬ü°·¨­¤½¶}ÁɤW¡A200¦h¦W°·¬ü°ª¤â¦P¥xÄv§Þ¡A³o¨ä¤¤¡A50·³ªº¡§°·¬ü¤j¶ý¡¨§dµá§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤Hªº¥Ø¥ú¡C§dµá±q201... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992