¥@½Ãĵ§i¡G¨È¤Ó®£Ãz¹ë¥d¬Ì±¡

[2016.10.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©P¤@ĵ§i¡A¹ë¥d¯f¬r(Zika)®Æ±N®u±²¨È¬w¡A·s¥[©Y¤w³q³ø¼Æ¥H¦Ê­p¯f¨Ò¡A®õ°ê«h¦³¨â¦WÀ¦¨à¶EÂ_¿©±w»P¹ë¥d¯f¬r¦³Ãöªº¤pÀY·î§Î¯g(microcephaly)¡C

¥@½Ã½Ã¥Í¦w¥þ©Mºò«æ¨Æ¥ó­t³d¤H§õ·RÄõ»¡¡A¸g¥Ñ°AÂÎ¥m«r¶Ç¼½ªº¹ë¥d¯f¬r¤w¦b¥þ²y70°ê²{ÂÜ¡A¥]¬A¦Ü¤Ö19­Ó¨È¤Ó¦a°Ï°ê®a¡C

¥@½Ã¦b°¨¥§©Ô¥l¶}¦~«×¦a°Ï·|ij®É¤½¥¬³ø§i»¡¡A³oºØ¯f¬r¡u·¥¦³¥i¯à¶i¤@¨BÂX´²¦Ü³o­Ó¦a°Ï¡v¡A¥]¬A¤¤°ê¤j³°¡B¤é¥»¡B¿D¬w¡B¦h¼ÆªF«n¨È°ê®a©M¤Ó¥­¬v®qÀ¬¡C

³ø§iÁÙ»¡¡G¡u³o­Ó¦a°Ï·¥¦³¥i¯à«ùÄò³q³ø·sªº¯f¨Ò¡A¤]¥i¯àÃzµo·s¤@ªi¹ë¥d¬Ì±¡¡C¡v

¥@½Ã¯µ®Ñªø³¯¶¾´I¬Ãªí¥Ü¡A¨È¤Ó¦a°Ï¦U°ê»â³S³£¹ï¹ë¥d¬Ì±¡ªí¹FÃö¤Á¡AÁÙ»¡±M®a¤´¦b§V¤O³z¹L¦UºØ¤èªk¸Ñ¨M³o³õ¤j±w¡C

¦o»¡¡G¡u¿ò¾Ñªº¬O¡A¬ì¾Ç®a¤´¥¼§ä¥X³\¦hÃöÁä°ÝÃDªºµª®×¡C¡v

³¯¶¾´I¬Ã»¡¡A·s¥[©Y¤wµo²{400¦h©v¹ë¥d¯f¨Ò¡A¶V«n¡Bµá«ß»«©M°¨¨Ó¦è¨È¤À§O¶Ç¥X¤£¨ì20©v¯f¨Ò¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
ªü®Ú§Ê¤Q¤ë°à°s¸`
ªü®Ú§Ê¨©º¸®æ©Ô¿Õ±N­xÂí¡]Villa General Belgrano¡^©P¤é¡]9¤é¡^Á|¦æ¡u¤Q¤ë¸`¡v¡]Oktoberfest¡^¹Å¦~µØ¼y¨å¡A¥x¤W¥D... ¸Ô±¡
°ê»Ú¤kµ£¤é Æ~¼Æ¾Ú±Ï°üÀ©
¤µ¤é¬O°ê»Ú¤kµ£¤é¡A·Oµ½²Õ´°ê»Ú°ö¥®·|¦­«eµoªí³ø§i¡A©IÆ~¦U°ê¬F©²¤Î¨Mµ¦ªÌµ½¥Î¼Æ¾Ú¡A±À°Ê¬ÛÀ³¬Fµ¦¡A§ïµ½¦Ê¸U­p¤kµ£¤Î°ü¤k¥Í¬¡¡A«P¶i¥­µ¥¡C °ê... ¸Ô±¡
¤õ®ü­«¥Íªº¿D¬w¶]¤â¥Ö¯S¡]Turia Pitt¡^¦A«×¬D¾Ô¦Û§Ú¡A§¹¦¨¤F¦b¬ü°ê®L«Â¦iÁ|¦æ¡B³Qµø¬°¡u¥@¤W³ÌÁ}­W¡vªº¤T¶µÅK¤HÁÉ¡Aºô¥Á¤jÆg¦o¬°¡u©_§®ªº¼Ò... ¸Ô±¡
ªiÄõ¹q¼v¤j®vµØ·N¹FÃã¥@
ªiÄõ·µ°ó¯Å¾ÉºtµØ·N¹F¡]Andrzej Wajda¡^¡AÁa¾î¼v¾Â¹O60¦~¡A©P¤é¦bÂå°|Ãã¥@¡A¨É¦~90·³¡C¥L¬OªiÄõ¹q¼v·s®ö¼é©l¯ª¡Aµ¹¥@¤H¯d¤U44ÄÕ¹q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992