¦h­Û¦h¥ì¹y¤¤¤ß¦å®× «C¦~¾D«d°©¤M³s¨ë6¤U

[2016.09.21] µoªí
¹Ï¬°¦ì©ó¥ì¹y¤¤¤ß©³¼hªº®×µo¦a²{³õ¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤H¸s³Ì±K¶°ªº°Ó·~¤¤¤ß°Ï¤§¤@¡A¥ì¹y¤¤¤ß(Eaton Centre)¡A¬Q¤é¤¤¤Èµo¥Í«ù¤M¶Ë¤H¨Æ¥ó¡A¤@¦W20·³¨k¤l³Q¤H³s¨ë¦h¤M¡C

ĵ¤è¤ÏÀ³¨³³t¡A¦bÂ÷®×µo¦a¤£»·ªº¥¡µó¤W©ë®·ºÃ¥Ç¡C

¾Ú®ø®§¤H¤hºÙ¡A³Q¨ë¶Ëªº¨k¤l¬Oĵ¤è¼ô±x¤Hª«¡A¤§«e´N³Q¤HºjÀ»¦ý¤jÃø¤£¦º¡C¦Ó³o¦¸¥û¤â¥Î¤@§â«d°©¤M³s¨ë¤F¥L6¤U¡C

¦³¥ØÀ»ªÌ±N¥û®×µo¥Íªº¹Lµ{¥Î¤â¾÷©çÄá¤U¨Ó¡A³o¬qµøÀW¥Ø«e¤w³Qĵ¤è´x´¤¡C

ĵ¤èºÙ¡A¬Q¤é¤U¤È2®É20¤À¥ª¥k¡A¦b¥ì¹y¤¤¤ß©³¼hªº¤ô¦Àªþªñ¡A¤@¦W¨k¤l³Q¤H¨ë¶Ë¡C¨ü®`¤H¨ü¶Ë«áÁٱäãþÓ«e¦æ¤F´X¨B¡A¦ýÁÙ¬O¤£¤ä­Ë¦a¡A«æ±Ï¤H­û«Ü§Ö±N¥L°e¥h¥«¤¤¤ßªº¸t¦Ì°ªÂå°|·m±Ï¡C

®×µo«á¨S¹L¦h¤[¡Aĵ¤è´N¦b¥¡µó¤W§ä¨ì¤FºÃ¥Ç¡A·í®É¥L¥¿¦bªu¥¡µó¦V¥_¦æ¨«¡Cĵ¤è¦b¶e®·¸ÓºÃ¥Çªº¦P®É¡A¤]ÀËÀò¤F¥L¶Ë¤Hªº¥û¾¹¡C¦ýÂÔ·V°_¨£ªºÄµ¤èÁÙ¬O¦b¥¡µó§¨Shuter St.¦a°Ï¥J²Ó·j¯Á¡A¬Ý¬O§_ÁÙº|±¼¤°»ò§OªºªZ¾¹¡C

¦³¥ØÀ»ªÌ«ü¥X¡A·í®É¦³¨â¦W¤ï®{ŧÀ»¨ü®`¤H¡A¦ýĵ¤è¼È¥¼´N®×¥ó´£¨Ñ§ó¦h¸ê®Æ¡A¥ç¥¼¦³¤½¥¬¯A®×¤ï®{ªº¨­¤À¯S¼x¡C

§ó¦h­n»D¤@
§õ§J±j¤µ³X¥[ ¥X©_§C½Õ ¬¡°Ê¦aÂI¸Ô±¡ §¡µL¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¤µ¤é¨ì³X¥[®³¤j¡A®i¶}¬°´Á4¤éªº¥¿¦¡³X°Ý¡A¦ý¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²¨ÃµL¥¿¦¡¤½¥¬³X°Ý¬¡°Ê¸Ô±¡¡A¥O§õ§J±jªº³X°Ý§C½Õ±o¦³ÂI¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©P¤G°jÁפ޴ç¸o¥Ç¨ì¤¤°êªº±Ó·PijÃD¡A¦ýªí¥ÜºÙ¥[®³¤j¦b¨M©w¬O§_»ºªð¤¤°ê¤½¥Á®É·|°í¦u°ª¼Ð·Ç¡C §ù¾|¦h©P¤G¦b¨äºô¯¸... ¸Ô±¡
¥[¤¤¹ê½è°Ó°Q¤Þ´ç¨óij ¾ÇªÌ¼~¥[¤è¦Ò¼{¤£©P¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥[®³¤j»P¤¤°ê¨S¦³Ã±¸p¤Þ´ç¨óij¡Aµ²ªG³\¦h¥~°kªº³g»G©x­û´N§â¥[®³¤j·í¦¨¤FÁ×Ãø¤Ñ°ó¡C¦ý³o¤@±¡ªp¥i¯à«Ü§Ö´N¦³§ïÆ[¡A¦]¬°¥[¤¤¨â°ê¦b¤Þ´ç... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jªº¬Ù¯Å¡B¦a°Ï»PÁp¨¹»â³S¤´¦b¬ã°QºÒ»ù¬Fµ¦¡M¤¤°ê¥¿±À¶iºÒ­­ÃB¥æ©ö¥«³õ¡C¤@¨Ç¤H¬Û«H¡M¤¤°ê½ñ¤J³o­Ó»â°ì¡M°ê»Ú®ð­ÔÀô«O¾Ô... ¸Ô±¡
¥[°êºû«ù§C®§¸êª÷¬y¦V©Ð¥« ¨Ñ¤£À³¨D¥O¼Ó»ù¯²ª÷¤£Â_¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¦æªøªi¬¥¯÷¡]Stephen Poloz¡^«ü¡A¥[°ê±Nºû«ù§C®§¡A¦]¥[°ê¸gÀÙ­±Á{±j«lªý¤O¡A¦Ó°Ó·~§ë¸ê¤]¤ñ¹w´Á¤Ö¡A¦ý¬F©²§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992