±ç¡G¥¼¨M©wª§³s¥ô ¤£¤¶·N¦³Ävª§

[2016.09.21] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¡]«e¥ª¤G¡^¬Q¤é»P¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¡]«e¥k¤G¡^¤@°_¨ìÆW¥J·|®i¥X®u­»´ä«C¦~Áp·|·|¼y¡A¨Ã¦U¦Û©ìþÓ¤@­Ó¤p«Ä¥X³õ¡C¨â¤H¦b¨å§«á³£¨S¦³°±¨B¦^À³°OªÌ´£°Ý¡AÀH§YÂ÷¶}¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^±µ¨ü¤º¦a­^¤å³ø³¹¡m¤¤°ê¤é³ø¡n³X°Ý®É¡A­«¥Ó²{®É¥¼¨M©w¬O§_Äv³v³s¥ô¡A«ü­Y¦³¨M©w·|«Å¥¬¡A¤SºÙ¤£¤¶·N¦³Ävª§ªº¯S­º¿ïÁ|¡C

«ü¦³·N°Ñ¿ïªÌÀ³ªí©ú¬Fµ¦¥ß³õ

¡m¤¤°ê¤é³ø¡n¤W©P¥Z¥X±ç®¶­^±M³X¡A½Í¤Î¡u´ä¿W¡v¤Î2047µ¥°ÝÃD¡A¬Q¤é«h¥Zµn³X°Ý¹ïµª¥þ¤å¡C³Q°Ý¨ì2012¦~¬O¦³Ävª§ªº¯S­º¿ïÁ|¡A±ç¬O§_¼Ö·N¸ò¨ä¥L­Ô¿ï¤HÄvª§®É¡A±ç®¶­^ªí¥Ü¤£¤¶·N¥ô¦óÄvª§¡A»{¬°´ä¤H¦³Åv¤F¸Ñ¦³·N»â¾É¬F©²ªº¬Fªv¤Hª«¡A¥L±j½Õ¦Û¤v¨Ã«Dªí¥Ü·|Äv³v³s¥ô¡A¦ý­Y¦³¨M©w·|ºÉ§Ö¤½¥¬¡C

¥LÄò»¡¡A¥«¥Á¤F¸Ñ¨ä¦b©Ð«Î¡B¸gÀÙµo®i¡B§ß³hµ¥¬Fµ¦ªº¥ß³õ¡C¥L»¡¦Û¤v¹L¥h4¦~¥ô´Á¤º¡A¦b¦U­Ó½dÃ¥³£°µ¨ì¤@©w¤u§@¡A»{¬°¥«¥ÁÀ³ª¾¹D¯S­º­Ô¿ï¤H¹ï¦³ÃöijÃDªººA«×¡C

ºÙ¦p«D¦³§@¬° ¼Ó»ù¤w¤É

±ç®¶­^¦b³X°Ý¤¤½Í¤Î¦Û¤v¦b¤£¦P½dÃ¥ªº¤u§@¦¨ÁZ¡A¦p¦b©Ð«Î¤W»Ý¼W¥[¨ÑÀ³µ¥¡C¥L¤Þ­z³Ìªñ¦³¬ã¨s«ü¨È¤Ó°Ï¼Ó»ù¥h¦~¤W¤É5¢H¡A¥»´ä¼Ó»ù«h¤U¶^8¢H¡C¥L»¡©ú¥Õ¥«¥Á´Á±æ¼Ó»ù¦³§ó¤j¶^´T¡A¦ý­Y¬F©²¦b©Ð«Î¬Fµ¦¤W¤£¬O¦³©Ò§@¬°¡A¥»´äªº¼Ó»ù¥u·|¦p¨È¤Ó°Ï¾ãÅé¯ë¤W¤É¡C±ç®¶­^¤S½Í¤Î¦Û¤v¦b³h½a¡BÀô¹Òµ¥°ÝÃD¤Wªº¤u§@¡C¥L»{¬°¦³·N°Ñ¿ï¯S­ºªÌ¡A³£À³Åý¤½²³¤F¸Ñ¨ä·Q¬°ªÀ·|°µ¤°»ò¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼¦³¬Ý¨ì¦³·N°Ñ¿ïªÌ¦b¤W­zijÃDªº¥ß³õ¦p¦ó¡C

³Q°Ý¨ì¤W­z¬Fµ¦¬O§_¨äÄv³v³s¥ôªº¬Fºõ¡A±ç®¶­^­«¥Ó¦Û¤v¥¼¨M©w¬O§_Äv³v³s¥ô¡C

±ç®¶­^¡B¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¤Î°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ô±ç·R¸Ö¡A¬Q±ß¤@¦P¦bÆW¥J·|®i¥X®u¤@­Ó«C¦~¬¡°Ê¡A3¤H§¡¨S¦³¦^À³°OªÌ´£°Ý¡C±i¾å©ú¦b¬¡°Ê­PÃã®É´£¤Î¡A­»´ä«C¦~À³«ä¦Ò¡u¦b°ê®a©M¥­±U°_©M¥Á±Ú®¶¿³ªº¾ú¥v¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤v¦³¤°»ò¨¤¦â©M°^Äm¡v¡A¤SÀ³«ä¦Ò¥H«ç¼Ëªºµø³¥¡B¯ÝÃh©M¾á·í¡A¦b¥þ²y¤ÆÄvª§¤¤¦Û¥ß¦Û±j¡A¬Û«H¥L­Ì·|¦³¡uµL·\©ó®É¥N¡B°ê®a©M¥ý½úªºµª®×¡v¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤í¯Ê¬°¦BÂA¸V¯b§åµo·~¦Ó³]ªº°t®M³]¬I¡A¬F©²ªñ¤é³z¹Lµu´Á¯²¬ù§Î¦¡¡A¦b¤¸®Ô·s¥Ð±À¥X­º´T¡u¦BÂA­Ü¡v¥Î¦a¡A¨Ñ·~¬ÉÄv§ëÀç¹B¡C¦³·~¬ÉÅwªï¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨rÀYµL·~º~¤µ¦~6¤ëÂô¤J¤¸®Ô¤@¥®¸X¶é¡A°²§ê®aªø¥ø¹Ï±µ¨«¾Çµ£¡A«o¦]®Õ¤º¨S¦³¨rÀY®aªø¦Ó¾D®ÕªøÃѯ}¡CµL·~º~¸g¼f°T«á¬Q³Qµô©w¤@¶µ¹C¿º¸o¦¨¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«³õ¬Ý²H¸gÀÙ«e´º¡A³s±a´N·~¾÷·|¥ç´î¤Ö¡C²Î­p³B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~­º6­Ó¤ëªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¼Æ¥Ø¸û¥h¦~¦P´Á¤j´î13%¡A¤j¦h¨£©óÀ\¶¼¡B¹s°â¤Î«O°·µ¥... ¸Ô±¡
¨Ó´ä³f²î°_¤õ  ¿N¹O¤@¤é¥¼º¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¿´¸ü¦³¦MÀI«~ªº³f²î«e¤é¨Ó´ä³~¤¤¦³³fÂd°_¤õ¡A²î­û¤@Ãä±Ï¤õ¡A³f²î¤@Ãä¯è¦æ¡A¦Ü«e±ß¨ì¹F«n¤X®q®ü­±¦V´ä¤è¨D§U¡C®ø¨¾·À¤õ½ü»°¦Ü³q®d®g¤ô­°... ¸Ô±¡
¤k´B¤u¶Ë³u  ¤ä«ù¿ò·R¤H¶¡  ÄU®½¾¹©x±Ï¨â©R  ¤K¦¯°ü¦¨±Ð§÷
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾¹©x®½ÃبѤ£À³¨D¡A­»´ä¾¹©x²¾´Ó°òª÷·|ªá¨â¦~¡B¥¸¸ê6¦ì¼Æ¡A»s§@°ª¤¤³qÃѱШ|¬ì±Ð§÷¡A¥H¯fªÌ©M®½Ãت̮aÄݪº¬G¨Æ¡A±Ð¨|¤¤¾Ç¥Í¤F¸Ñ¾¹©x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992