´¶¤Ú³Ì¨Î¦ì¸m¦Ò°_¼¯«Ó
°ÒÁp©º©}ºÖ¯S ¡u¤o¤ý¡vÆ~§Ñ°O¨­»ù

[2016.09.18] µoªí
«Où´¶¤Ú °ÒÁp¤¤³õ

¶Q¬°¥@¬É³Ì°ªÂà·|¶O¨¬²y­û¡A«Où´¶¤Ú¦b°ÒÁpªººt¥X¼È®É»·»¹¹w´Á¤ô·Ç¡A§ó¤j°ÝÃD¬O¦bªk°ê°ê®a¶¤ªº³Ì¨Î¦ì¸mª§Ä³¥ç±a¤J¬õÅ]¡C°ÒÁp»â¶¤¼¯³s¥£¹ï¦¹¤]µLªk¥æ¥X©ú½Tµª®×¡A¦b¤µ¤Ñ¥X©º©}ºÖ¯S¤§«e¡A¡u¤o¤ý¡v¥u¯à¼Ò¸W¨â¥i¦a»¡´¶¤Ú¡u¥iÄ~Äò¥»¨Óªº¥q¾¡v¡A¥H¤Î©^ÄU¹ï¤è§Ñ«o¨­»ù¼ÐÅÒ¡C©}ºÖ¯Svs.°ÒÁp

¤µ®LÂ÷¶}¯ª¶³¹F´µ­«ªð¶ø²æºÖ¡A´¶¤Ú³Q¼¯³s¥£¦w±Æ¾á¥ô¨â¦W¤¤¸ô¤¤³õ¤§¤@¡A¦b¡u¦A¡D³B¤l¾Ô¡vÀò¤£«Uµû»ù¡A¦ý¨ì°Ò¥«¥´ým³à®v«á©¿Åܲ³¥Ú¤§ªº¡A§Y¨Ï±µþÓ¦b¼ÚÅQªº¥q¾¦³Åܤ´³Æ¨ü©áÀ»¡A§Ï©»¥u­n°ÒÁp¿éªi´N¬O¥Lªº³d¥ô¡C¼¯«ÓÅ@µu¿×¡G¡u¼Ú°ê¬×¨MÁÉ¡B¨S°Ñ»P©u«e³Æ¾Ô¡B°²´Á¡BÂk¶¤¡X¡X­º¥M²£¥Í¤Q¤À¨}¦n§@¥Î¹êÄÝ¥¿±`¡AÀH§Y®Ä¥Î¦³ÂI´î°h¹êÄÝ¥¿±`¡C¥Lªºª¬ºA±N¦ÛµM¦^´_¡A¸ò¥þ¶¤¤@¦P´£¤É¡C²y¶¤·|§ï¶i¡A«Où·|§ï¶i¡A¨S°ÝÃD¡C¡v

¡u¥iÄ~Äò¥»¨Óªº¥q¾¡v

µM¦Ó¥~¬Éªº¬Ýªk¸ò¼¯«Ó¦³ÂI¤À§O¡A¥[¾ú¬d¡B¥v°ª´µµ¥¦W±J²yµû°w¹ïªñ2¥M¤§±Ñ¡A½èºÃ´¶¤Úªº¨¤¦â¤Ó¦Û¥Ñ¡A¤í¯Ê¾Ô³N¬ö«ß¡C¼¯«Ó¶¡±µ©Ó»{µLªk­­¨î´¶¤Úªº³oºØ¦Û¥Ñ¡A¥Lªí¥Ü¡G¡u´¶¤Ú¦b¦^Âk­^¶W«e¾á¥ô¤°»ò¦ì¸m¡A²{¦b¥ç¥i¾á¥ô¡A¥Lªº¦ì¸m¨Ã«D°ÝÃD¡A¥þµø¥G¹ê»Ú±¡úGÅܤơC¦b­^¶W¡A®Ô¥§­t³d10¸¹(¥O´¶¤Ú¶·µy¬°¼Z«á)¡F¼ÚÅQ¤@§Ð¥ÎµÎ¥§¹F³s©ñ¦b4¤H¨¾½u«e¡A´¶¤Ú´NÀò¸û¤j¦Û¥ÑÂл\¨ä¥LªÅ¶¡¡C¡v¼¯«Ó¦­¤wªí©ú¡A¼ÚÅQ¤£Åý®Ô¥§ÀH¶¤»·©º¡A¬O¦]¬°°}¤¤¥i¥ô10¸¹¶¤­û¦hªº¬O¡A§Æ±æ¸Ó¦W¬õÅ]¶¤ªø«O«ùºë¤O¥R¨KÀ³¥I¤µ¥M¡F´«¨¥¤§¡A­Y´¶¤Ú¦A©Ü¥Ò¤]¥u¯àÄ~Äò¯d«á¡A±©¨ä¦Û¥Ñ©ì²Ö¤F¬õÅ]µo´§ªººÃ°Ý¥¼¨£¸Ñµª¡C

®Ô¥§¥ô10¸¹ ´¶¤Ú¶·¼Z«á

¼¯³s¥£ªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¬O±N¾á¤l¥æ¥Ñ´¶¤Ú¦Û¤vªÓ­t¡A©¾§i¹ï¤è§O¦b·N°ª©ù¨­»ù¡A¥H§K±a¨ÓµL¿×À£¤O¡C

¼¯«Ó«ü¥X¹D¡G¡u¥@¬É¬ö¿ý(Âà·|¶O)²y­û¤@ª½·|¬O¤j²³°Q½×¸ÜÃD¡Aª½¦Ü¥t¥~¦³¤H¥´¯}¬ö¿ý¡CÂà·|¶O¤ä¥X¸ò²y·|¦¬¤J¬O¬Û¹ïªº¡A¤ñ°_°ÒÁp¦¬ÁÊ«Oùªºª÷ÃB¡A¦³¨Ç²y·|¤@¥¹¥I¥X2000¡B3000©Î4000¸UÂé¶R¤H¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O§ó¤j¥ó¨Æ¡C¦]¦¹¡A§Ú¦ýÄ@«Où§Ñ°O¥¦¡A¥uºÞ½ð¥XÀ³¦³ªº­·®æ¤ô¥­¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
¤å¨F¤£º¡FIFA¬Û»ª¡u±o°Ü¯º¡v
¡u¦Ó§Ú¤£ª¾¹D¬ì¯À¤å¨F¬O½Ö¡v©Î³\¾A¥Î©ó¤j³¡¤À²y°g¡AÃø©Ç¹qª±¥Í²£°Ó¬°¬Ù¤u¤Ò¦ÓÀH«K¬°¥L³Ð§@­±¤Õ¡A¤SÃø©Ç¸Ó¦W°ÒÁp¦u±N­Ý·s®Ê²üÄõ°ê¸}¤½¶}ªí¹F¤£º¡¡A§Î®e... ¸Ô±¡
¤s»ô¤h¤J2²y ºj¤â»´³Ó
ªü¾ú´µ¤s»ô¤h®g¥¢12½X¡A¦ý¸Ó¦Wªü¥P¥£½bÀY¤´±ö¶}¤G«×¡A±a»â¡u§L¤u¼t¡v§@«È4¡G1»´¨ú¤j¥b³õ10¤HÀ³¾Ôªº«J«°¡C ªü¥P¥£¬Q¥M¥k¸ô§ð¶Õ²r¯P¡A17... ¸Ô±¡
¬Q¤Ñ­^¶W§À³õ¡A·RµØ¹y¦³²Ä600¦¸¦b­^¶W¤W°}ªº¦Ñ±N¤Ú§Q«Ø¥\¤U¡A©ó¥D³õ3¡R1¤Ï³Ó¦Ì§ù¤h³ù¡A¤É¤WÁpÁɺ]¦¸®u¡C ¶}©uºt¥X¥­Ã­ªº·RµØ¹y¡Aºû«ù©P¤@... ¸Ô±¡
4¡G0¯}¯ë¥§­T¤Ò
°Ò«°©ó­º¶}¬ö¿ýªº¤¤³õ©_¶³­}¥¬¥§±a»â¤U¡A¤W¡B¤U¥b³õ¦U¤J2²y¡A³Ì²×¥H4¡R0¤j³Ó¯ë¥§­T¤Ò¡A¶}©u5³õÁpÁÉ¥þ³Ó¥¼¥¢¤@¤À¡C ±µ¾Ô15¤ÀÄÁ¡A©_¶³­}¥¬... ¸Ô±¡
ù©Þ¥J¯}¬ö¿ý ¶}©u5³õ«Ø¥\
ù©Þ§Q¶³«×¤Ò´µ°ò¯}«ô¤¯¼}¥§¶Â¬ö¿ý¡A¶}©uÀY5³õ¬Ò¦³«Ø¾ð¡A¨ó§U¸Ó¤ä¼w¥Ò¥¨¤H¬Q¤Ñ¥D³õ3¡G1¤Ï³Ó®¦°ª´µ¹F¯S¡A3¾Ô¥þ³ÓÄò©~º]­º¡C¤W©P·N¥~¸¨±Ñªº¦h»X¯S¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992