¾G¹Å¿o¬°±B¨Æ¥[ªo «H³¯³ÍµY®û¥Xºt§Þ

[2016.09.18] µoªí
³¯³ÍµY¦b¡m¥¨½üII¡n³Q§åµûºt§Þ¤´¥®¹à¡A¾G¹Å¿o©IÆ~¤j®aµ¹¤k¤Í®É¶¡¿i½m¡A¦³«H¤ß¤k¤Í·|³vº¥¶i¨B¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
³¯³ÍµY¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
¾¤Ä£²»°e¿W¤l¾¤¥¿¾ô­u¬ü°ê¤É¾Ç¡A¤S¶R¶]¨®Åý¥L¥N¨B¡A»{¯u¬O¤Ü¥|§µ¤÷¿Ë¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
­J©wªY¤jÆg¦n©çÀɥﶩg°÷±M·~¬Oµø¦Z¤j¼ö¡A¤U¤ë¥x¼y¼@¡m¨Ó¦ÛØpØp¬Pªº§A¡n¤G¤H¤S¦A¤¬°«ºt§Þ¡C¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^
¥Ð¿¶©g¡]Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬x¤Ñ©ú»P¤Ó¤Ó©P®a½«¡B±ä¥Ã·G¡B­ð¤åÀsµ¥Áp¤â¦X§@¡A6¦ìªÑªF¦@¦X¸êªñ¤d¸U¦b¤º¦a¤j·d·L°Ó¥Í·N¡A¬Q¤éÁ|¦æ°s·|¥X°Ê¤H±¡µPÁܽоG¹Å¿oµ¥¾á¥ô¹Å»«¡C¤Ñ©ú»{¬°ÁöµM»P¹Å¿o¤ÀÄݦh¦~ªB¤Í¦³¥æ±¡¡A¤£¹L¤@©w·|·Ó¥I¹S³Ò¡C¦¬¡u¤Í±¡»ù¡v¼µ³õªº¹Å¿oÁ¾ºÙ¨S¦³°µ¥Í·N¤~¯à¡A¹çÄ@Å¥¶ý«}¸Ü±N¨¯­W¦å¦½¿ú¶R¿jÀY«O­È¡CÁnºÙ¨S¦³¾î°]©Rªº¥L»¡¡G¡u¶R¿jÀY³Ìí°}¡A¤â¤W¿jÀY³£Å|±o´X¦h¡A¤£¥u¦b­»´ä¡A¥~¦a³£¦³¡A¥æ«H¥ôªº¤H¥´²z¡C°U¿à¥¼¦³»k¹L¡AªÑ²¼´N¦³·l¥¢¡A¼Æ¦r¤£Á¿¤F¡A¦]¤£¶}¤ßªº¨Æ¤w¤£°O±o¡I¡v¦~©³±N¬ùº¡µLŽ¨ªº¹Å¿o¡AÄò¬ù¨Æ¤´¦b¦Ò¼{¤¤¡A¤º¦a©M¥»¦aªº¤½¥q³£¦³¦V¥L©Û¤â¡A¥L«Ý©ç§¹¼@¤p¥ð«á¡A¦A±M¤ß¬°¡m­·¶³5D­µ¼Ö¼@¡nºù±Æ¡C

¹Å¿o´¿»PÁ¦wµX¦X§@©ç¼@¶°¡míL¡n¡A»D¹ï¤è¤½¥¬¦A°µ¶ý«}Ãh¤k¨à¡A¥L°e¤W¯¬ºÖ¡G¡u·íµM®¥³ß¦o¡A»P¨à¤l´ê¦¨¡y¦n¡z¦r¡I¤j®a¤£¥Î°Ý¡A¦b³o¤è­±·|¥[ªo¡A§Ú­n¨Ç®É¶¡¡I¡v¥L¦]¦£©ó©ç¼@¡A¥¼¦³¯d·N¤k¤Í³¯³ÍµY¦b¡m¥¨½üII¡nªººt¥X¡F­«´£¤§«e´¿µû½×¤k¤Í¡u¤p¾ÇÂû¡vºt§Þ¡A¥L¦A¸ÑÄÀ¥u¬O¤@­Ó¤ñ³ë¡A»{¬°ºtÀ¸À³¤@¨B¤@¨B¨Ó¡A¨S¦³¤H¯à¤@¨Bµn¤Ñ¡A¦¨¼ôºt­û³£»Ý­n®É¶¡¡C¦pªG©ç¼@1¡B2¦~´Nµø¦Z¯Å´N¤£¹ê»Ú¡AÁ`¤§¥L¹ï¤k¤Í¦³«H¤ß¡A¥u»Ý®É¶¡®û²]¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡GªL¯ª³Ç¡B®]µØ¤¤

§ó¦h¼vµø
·¨©Éµ²±B§d¨ô¿ª°µ¥S§Ì¹w³Qª±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H©d·¨©É¬Q¤é©Ê·P¤j¸Ñ©ñ¡A¨­¬ï³í¤h³zµø³s¨­¸ÈºÉ®ifitÃz¨­§Î·mÃè¡A»P¦n¤Í§d¨ô¿ª¡]Ron¡^¤â©ì¤âµ²¦ñ«G¬Û¡C·¨©ÉºÙ¤£¤¶·NÄÌ°·±dªº©Ê·P¡A... ¸Ô±¡
­J©wªYª§µø¦Z¤ðÄߥﶩg
¡i©ú³ø±M°T¡j­J©wªY´¿¸g¶Ç¥X»P·¨©É¦³¤ß¯f¤£©M¦h¦~¡A¬Q¤é¦o­Ì¦P³õ¥X®u°s·|¡A¤£Á׶û¤j¤è¦X·Ó¥H¯»¸H¤£©M¤§»¡¡C¦³ºô¥Á¤jÆg¥Ð¿¶©g³Ìªñ¦b¡m¥¨½üII¡nªí²{¹F... ¸Ô±¡
¡m«Í±þ¦C¨®¡n´ä²¼©Ð¯}6000¸U ¤Õ¨ÝÃz¬õ±a®²·s¤ù¤j½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤Õ¨Ý¡B°¨ªF¥Û¡B¾G¦³¬üµ¥¤H¥DºtªºÁú°ê­º³¡³à«Í¨aÃø¤ù¡m«Í±þ¦C¨®¡n¡A¦b´ä¤W¬M23¤é¡A²¼©Ð¦A³Ð¨ÎÁZ¡A¬Q¤é¦¨¥\½Ä¯}6000¸U´ä¤¸¤jÃö¡C¨k... ¸Ô±¡
¥þ´¼½å½ò³æ¨®±Ï§õ±ÓÂî
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mÄ~©ÓªÌ­Ì¡n§õ±ÓÂî¥ë©ç¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¥þ´¼½å¥Dºtªº·s¼@¡mÂŦâ®ü¬vªº¶Ç»¡¡n¡Aªñ¤é¦b¦è¯Z¤ú©çÄá¥~´º¡CÄ~¤é«e§õ±ÓÂî©óµóÀY¤Wºt¥´¬yª]«i±Ï... ¸Ô±¡
¤p®ß¦¯¦A°µª¨ª¨ ¤s¥ÐÀuÃh²Ä2­L
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦~33·³ªº¡mµL¶¡ÂùÀs¡n¨k¬P¤p®ß¦¯¡A¦Û2012¦~»P²{¦~32·³ªº¡m§Úªº«ÓºÞ®a¡n¤s¥ÐÀuµ²±B«á¡A¨â¤H¨|¦³¤@¦W¤k¨à¡C¾Ú¤é¥»¶Ç´C³ø¹D¡A¤s¥Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992