服務業粵語優先 廣東雙語人口增

[2016.09.16] 發表

【明報專訊】俗話說:「有華人的地方就有粵語!」但中國「推普」以來,粵語在廣東家庭漸漸式微,小孩在學校講粵語被認為「土」,老一輩也有母語危機感;不過專家指出,廣東省外來人口多,很多工作要求「粵語優先」,其實雙語人口是增加的。

人民網報道,廣州白雲區陳女士說,孫子上幼兒園之後,因為老師要求講普通話,所以他不和奶奶講粵語,還要求奶奶學好普通話;以前都用粵語交流的兒子、兒媳,現在在小孩面前也改用普通話。

據調查,如今廣東80後、90後年輕人在普通話的環境長大,上學時校園裏到處是「請說普通話」標示,因此普通話都很流利,卻不懂專用名詞的粵語讀法或粵語歇後語以及習慣用語;造成不少粵語人士有危機感,希望多給粵語一點空間。

不過,廣東中山大學教授黃偉宗認為,推普與粵語並非零和:「改革開放30年來,大量外省人流入,其中大部分人有的會說,有的會聽,擴大了粵語使用範圍。」此外雖然「正式場合用普通話」已成共識,但與老百姓生活相關的服務業,招聘時仍要求粵語優先,因此「雙語人群」正增加。

許多外地人因「盡快融入這個城市」而積極學廣東話。在廣州工作20多年的李小姐就說:「逛街、吃飯,或和本地朋友聚會說粵語,就覺得更親密;說普通話就有異鄉人的感覺。」

更多中國新聞
【明報專訊】網友「璐璐」爆料,00後、16歲少女小雨於瀋陽獨自乘坐火車赴深圳追星,原計劃9月3日乘飛機回瀋陽,但由於深圳突降大雨最終選擇退票... 詳情
G20國宴用瓷限量預訂 每套8.8萬
【明報專訊】浙江杭州二十國集團(G20)領導人峰會已經落幕,惟在內地掀起的熱潮仍未消退。內地傳媒報道,G20杭州峰會國宴用瓷昨日首次在杭州公... 詳情
颱風掃南台 高雄成水鄉
【明報專訊】中秋節明月高掛,但高雄民眾實在五味雜陳,這個佳節並不好過! 莫蘭蒂颱風重創南台灣,除了造成高雄大範圍的停水停電,還有4艘遠... 詳情
17級風轟炸金門「好像823炮戰」
莫蘭蒂颱風掃過南台灣之後,隨後肆虐離島,金門15日凌晨颳起17級以上的破表強風,全島慘遭近3小時的蹂躪,倒塌和風損樹木阻斷交通,房屋搖晃有如... 詳情
【明報專訊】雙颱接力亂中秋,南部遭肆虐後,換北部嚴陣以待!氣象局15日晚發布中颱馬勒卡海上警報,16日上午8時30分發布陸警,並指花東地區應... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992