­â±á¯}ªù ¥À§Ì³Q±a¨«
§ø¥Á¡R¥L­Ì¨Ã«D±aÀY¤H

[2016.09.14] µoªí

¦³§ø¥Á¹ï¥»³øªí¥Ü¡A¦Û¤vªº¥À¿Ë¡B§Ì§Ì³£©ó¬Q¤é­â±áªº©ë®·¦æ°Ê¤¤³Q±a¨«¡AºÙ¥L­Ì¥u¬O©M¨ä¥L§ø¥Á¤@°_¹C¦æ¡A¡u¤£¬O¤°»ò­«­n¤Hª«¡v¡A¦ý¥­®É¦³¦b·L«HªB¤Í°éµ¥ªÀ¥æ¥­¥xµo©ñ®ø®§¡A¦Ó¥L©f©f«h¦b¤U¤Èªº§Üij¤¤³Q¾ó½¦¤l¼u¥´¶Ë¡Aº¡»L¬O¦å¡C

©f¤¤¾ó½¦¤l¼u ­ãÂ÷§ø¨DÂå

¡u¨º¬O¾ó½¦¤l¼u¡A¨ú¥X¨Óªº¤Õ«Ü²`ªº¡v¡A¤@¦W´¿©m§ø¥Á¹ï¥»³ø»¡¡A¬Q¤é­â±á4ÂI¡A¥Lªº¥À¿Ë©M§Ì§Ì³Q±a¨«¡A¡u¥»¨ÓºÎıÃöþÓªù¦n¦nªº¡A¥L­Ì§â©Ô¹hªù©î±¼¡A§Úª¨¤]¦b®a¡A¦ý¬O§Úª¨¤Ó¦Ñ¤F¡A¥L­Ì´N¨S§ì¡A§ì¨«¤F§Ú¶ý©M§Ú§Ì¡C¡v¨­¦b¥~¦aªº¥L¬Ý¨ì¦³ªB¤Í¦bªÀ¥æ¥­¥xºÙ§ø¤¤©Ô¤H¡A¥L¥ß§Y­P¹q¦^®a¡A¤÷¿Ë¤~§iª¾¥L¥À¿Ë©M§Ì§Ì³Q®·ªº®ø®§¡C¥L¶ù¨ì¾F§øªº©n©n©M©f©f¤Ñ«G«á¥ç»°¦^¯Q§¢§øÁn´©¡A©f©f¦b¤U¤È³Q¾ó½¦¤l¼u¥´¤¤»L³¡¡A¦å¬y¤£¤î¡A§ø¥Á²³æ¬°¦o¥]²Ï¤§«á¡A·Q°e¦o©¹³°Â×¥«¤H¥ÁÂå°|¡A¡uÂå°|¦b§ø¥~¡A­n°e¥X¥hÁÙ¬O¥i¥Hªº¡A¦ý¬OÂå°|¤]¦³«Ü¦hĵ¹î¡A¶i¥h­nµn°O¡A§Ú©n©n¾á¤ß³Q§ì°_¨Ó¡A´N¨S¦³(°e©f©f)¥hÂå°|¡A¨ì¤@­Ó¶E©ÒùسB²z¤F¡v¡C

¥L«ü¥X¡A¥À¿Ë©M§Ì§Ì¨C¤é¸òÀH¨ä¥L§ø¥Á¤@°_¦b§ø¤¤¹C¦æ¡A¨Ã«D±aÀY¤H¡A¤]¡u¤£¬O¤°»ò­«­n¤Hª«¡v¡A¦ý¥­®É¦³¦b·L«HªB¤Í°éµ¥ªÀ¥æ¥­¥xµoªí¦³Ãö¯Q§¢§øªº®ø®§¡A¡uµo¤F¤]¨S¦³¥Î¡C¡v´¿¥ý¥Í»¡¡A¡u§Ú­Ì¥u¬O­n¨D¬F©²µ¹§Ú­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¦Ó¤w¡v¡A²{®É«D±`¾á¤ß§ø¤º±¡úG¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¡u§Aª¾¹Dªº¡A¨º¨Ç¾ó¥Ö¤l¼u´X¦ÊÁû¦a¥´¹L¨Ó¡A¦pªG¥´¨ì­«­n³¡¦ì¤]¬O·|¦³¥Í©R¦MÀIªº¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¦a¤è¬F©²¨­¦³«Ë ¤g¦aºûÅv¸ô»»
³°ÂׯQ§¢§ø¦b2011¦~²Ä¤@¦¸¤g¦aºûÅv³Ó§Q«á¡A¤@¤H¤@²¼¿ïÁ|§ø©e·|¦¨­û¡A³Qµø¬°¤¤°ê¹A§ø¥Á¥D¿ïÁ|¨½µ{¸O¤§¤@¡C¦ý¿ï¥X¨Óªº§ø©e·|¦h¦~¨Ó¥¼¯à¦pÄ@°Q¦^¤g¦a... ¸Ô±¡
¼Æ¥H¤d­pªº¤½¦wªZĵ¬Q¤é­â±á§ð¤J¯Q§¢§ø©Ô¤H¡Aĵ¥ÁÃzµo¤j³W¼Ò½Ä¬ð¡C®ø®§«ü·í§½±q¦Â§À©PÃä¦h¦a½Õ¬£ªZĵ¯Sĵ¶i¾n¼W´©¡A§ó¦³¼sªF¬Ù°ª©x¿Ë¦Û§¤Âí«ü´§¡C ... ¸Ô±¡
¡m«n¤è¤é³ø¡n«e¤é³X°Ý¦Â§À¥«ªø·¨ºüªQºÙ¡A¤g¦a°ÝÃD¬O¯Q§¢§ø¥Áªº®Ö¤ß¶D¨D¡C¤SºÙ¡uºI¦Ü¥Ø«e¡A¯Q§¢§ø¥Á´£¥Xªº¦Xªkªº¡B¯à¸Ñ¨Mªº¡B¸Ó¸Ñ¨Mªº¤g¦a°ÝÃD¡A³£¤w¨Ì... ¸Ô±¡
¤W¤ëªÅ®ð«~½è ®ü¤f³Ì¨Î´Y§{¹Ô©³
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤é¡A¤¤°êÀô¹Ò«OÅ@³¡µo¥¬2016¦~8¤ë­«ÂI°Ï°ì©M74­Ó«°¥«ªÅ®ð«~½èª¬ªp¡Aªe¥_´Y§{ªÅ®ð³ÌÁV±Æ¦W¹Ô©³¡AªÅ®ð«~½è³Ì¨Îªº«e3¦W¤À§O¬O¡G®ü... ¸Ô±¡
²öÄõ¸¦©úŧ»Ô¸f ©Î¦¨¤µ¦~¤j¤¤µØ³Ì±j»ä­·
¡i©ú³ø±M°T¡j»ä­·¡u²öÄõ¸¦¡v¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¤º¦a¤¤¥¡®ð¶H§½¹w­p¡u²öÄõ¸¦¡v±N©ó¥»¤ë15¤é¤¤¬î¸`¦bºÖ«Ø¦Ü¼sªF¤@±aªu®üµn³°¡C¥Ñ©óµn³°´Á¶¡¾A³{¤¤¬î¤Ñ¤å¤j¼é¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992