²ß¦µ·| µØ¤Ï¹ï³¡¸pÂļw ¤¤Áú´CÅé³ø¹D¤£¦P

[2016.09.05] µoªí
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­5¤é·|¨£«nÁúÁ`²Î¦µåÓ´f®É»¡¡A¤¤°ê¤Ï¹ï¬ü°ê¦b«nÁú³¡¸p¡uÂļw¡v¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¥X®u¤G¤Q°ê¶°¹ÎªC¦{®p·|¥¿¦b¤¤°ê³X°ÝªºÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¡A5¤é¦bªC¦{¦è´ò°ê»«À]»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­Á|¦æ·|½Í¡C¾ÚÁúÁpªÀ³ø¹D¡A¨â°ê­º¸£¨Ã¥¼½Í¤ÎÂļw°ÝÃD¡A¤£¹L®Ú¾Ú·sµØªÀªº³ø¹D¡A²ßªñ¥­¦V¦µåÓ´f©ú½Tªí¥Ü¤Ï¹ï¬ü°ê¦bÁú³¡¸pÂļw¡C

¾ÚÁúÁpªÀ9¤ë5¤é³ø¹D¡A¦µåÓ´fªí¥Ü¡A´ÂÂA¤£Â_¬DÆ]·lÃa¦a°Ï©M¥­¡A¤]µ¹Áú¤¤Ãö«Y±a¨Ó¥¨¤j¬D¾Ô¡A§Æ±æ¥H¦¹¦¸·|½Í¬°«´¾÷¡AÁú¤¤¨â°ê§JªA³o¤@¬D¾Ô¡A¶i¤@¨B¾d©T¨â°êÃö«Y¡C

¦µåÓ´fÁÙ»¡¡AÁú¤è°ª«×­«µøÁú¤¤Ãö«Y¡A¹ïÄ~Äòµo®i¨â°êÃö«Yªº·N§Ó°í©w¤£²¾¡C¡u§Ú´Á«ÝÂù¤è¦b·|½Í¤¤¡A´N¥Ø«e¨â°êÃö«Y²{ª¬©M¤µ«áµo®i¤è¦V¡A¥H¤ÎÁú¥b®q§½¶Õµ¥©Z²v¥æ´«·N¨£¡C¡v

¦µåÓ´f±j½Õ¡A¡u2013¦~Á|¦æ­º¸£·|½Í®É¡A§Ú©M²ßªñ¥­¥D®u¤@­P¨M©w¡A¶i¤@¨BÂ×´IÁú¤¤¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñÃö«Y¤º²[¡A±N¦¹§@¬°¨â°êÃö«Yµo®iªº¥Ø¼Ð¡C¡v¨ä¶¡¡A¨â°êÃö«Y¦b¦¹°ò¦¤W±o¨ì¥¨¤jµo®i¡A¨Ã¬°¤Þ»â°Ï°ì©M¥­»PÁcºa°µ¥X¥¨¤j°^Äm¡C

®Ú¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A²ßªñ¥­«ü¥X¡A¤¤¤è©l²×­P¤O©ó¹ê²{¥b®qµL®Ö¤Æ¥Ø¼Ð¡A­P¤O©óºûÅ@¥b®q©M¥­Ã­©w¡C¥b®q°ÝÃD³Ì²×ÁÙ¬O­n³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó¥[¥H¸Ñ¨M¡C¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó°í«ù¤»¤è·|½Í¥­¥x¡A³q¹L¥þ­±§¡¿Å¸Ñ¨M¦U¤èÃö¤Á¡Aª§¨ú¼Ð¥»­Ýªv¡A¹ê²{¥b®qªøªv¤[¦w¡C§Ú­Ì¤Ï¹ï¬ü°ê¦bÁú°ê³¡¸p¡yÂļw¡z¤Ï¾É¨t²Î¡C³o­Ó°ÝÃD³B²z¤£¦n¡A¤£§Q©ó¦a°Ï¾Ô²¤Ã­©w¡A·|¥[¼@¦U¤è¥Ù¬Þ¡C¦µåÓ´fªí¥ÜÄ@´N¦³Ãö°ÝÃD¦P¤¤¤è«O«ù±K¤Á·¾³q¡C¡v

Áú°ê¡m´ÂÂA¤é³ø¡nºô¯¸9¤ë1¤é³ø¹D¡A¥H¥»©P¥½±N©Ô¶}±c¹õªºG20®p·|©MªF¨È®p·|¬°«´¾÷¡AÁú¤¤¡BÁú¬ü­º¸£·|½Í±N±µ³sÁ|¿ì¡C

Áú°ê¥~¥æ³¡²Ä¤@¦¸©xªL¸t¨k8¤ë31¤é³XµØ¡A©M¤¤°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø¼B®¶¥Á°Óij¡AG20®p·|´Á¶¡¦µåÓ´fÁ`²Î©M¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¶i¦æ­º¸£·|½Íªº¤è®×³Ì²×½T©w¡C¾Ú¤@¦W¥~¥æ®ø®§¤H¤h³zÅS¡G¡u¨â°ê¤@­P»{¬°¡A¬°¤F¸Ñ¶}³ò¶¡yÂļw¡zªº¥Ù¬Þ¡AÀ³¹ï´ÂÂAªº¬DÆ]¡A¨â°ê­º¸£¦³¥²­n¨£­±¶i¦æ¹ï¸Ü¡C¡v¨â°ê¦b8¤ë24¤é©óªF¨ÊÁ|¿ìªº¥~ªø·|½Í¤¤¡A´NÁ|¿ì­º¸£·|½Í¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«n®ü¥òµô®×¤µ¦~7¤ë¤½¥¬«á¡A¤¤µáÃö«Y«ùÄòºò±i¡Aªñ¤éµá¤è§ó«ü¤¤°ê¦b¶À©¥®q¼W¥[²î°¦´å¤|¡Cµá«ß»«°ê¨¾³¡ªø¬¥­Û¤ã¯Ç¬Q¤é´N¨Æ¥óªí¹FÄY­«Ãö¤Á¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¬Q¤é¥Xµo«e©¹ªC¦{®É¡Aªí©ú±N¦b³XµØ´Á¶¡´£¥XªF®ü¡B«n®ü°ÝÃD¡CµM¦Ó¡A¤é¥»¦@¦PªÀ¤Þ­z¤é¤è®ø®§¤H¤h«ü¡A¤¤¤è­n¨D¦b­º¸£·|½Í¤W... ¸Ô±¡
¤sªF¶ò¤sªd ¦b«ØÅé¨|¤½¶é³Q®I
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A«e¤é12®É30¤À¥ª¥k¡A¤sªF¬Ù¤é·Ó¥«´P¤s°Ï»ñ°Ä¤s¥_©Y¬ðµMµo¥Í¤sªd¶ÉÂm¡A¼ÈµL¤H¶Ë¤`¡C¸g±M®a²{³õªì¨BŲ©w¬°¤sÅé¦ÛµM±Y¶ò¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@®M³]­p³Ð·N¨Ï¥Î¤¤°ê¥j¨å¶éªL¬ü¾Çªº»¨¦vªñ¤é³Q¤Ñ»ù¥X°â¡A¦¨¬°¤¤°ê³Ì©ù¶Q¦í¦v¡C¦³´CÅé¹ï¦¹¤ÀªRºÙ¡A³o·N¨ýþÓ¤¤°ê´I»¨ªº¼f¬üÁͦVµo¥ÍÅܤơA... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¨½¤Ú¤Ú¥D®u°¨¶³¤£®É»y¥XÅå¤H¡A¬Q¤é¥L¥H¤G¤Q°ê¶°¹Î¤u°Ó®p·|¡]B20®p·|¡^¤¤¤p¥ø·~µo®i¤u§@²Õ¥D®u¨­¤À¨ü³X®É¡A«K¤j½Í¨äª÷¿úÆ[¡A¨ä¶¡´£¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992