­º¦WµØ¤HÀò¶ø´µ¥d²×¨­¦¨´N¼ú ¦¨Às¡R¥Ø¼Ð¦A¹Ü¤pª÷¤H

[2016.09.03] µoªí
¦¨Às¬O­º¦WµØ¤HÀò¹{¶ø´µ¥d²×¨­¦¨´N¼ú¡A¥Hªí´­¥L¹ï¹q¼vªº°^Äm¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦¨ÀsªºBB¼Ë¤S´X½ì­P¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦¨Às¦b·L³Õ³ø³ß¤S»¡¦³¤p¥Ø¼Ð¡A§Æ±æ³o®y¤pª÷¤H¤£¬O¥Lªº³Ì«á¤@®y¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
§õ¦B¦BÆg¦¨Às¬OµØ¤HªºÅº¶Æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
§d§g¦pªY½à¦¨Às»È¹õ¤Wªº¦¨´N¡C
¦¨Àsªº¡m¾K®±¡n«Ø¥ß¥\¤Ò³ß¼@­·®æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¹q¼v¡mÀsª§ªê°«¡n¤¤¡A¥¨¬P§õ¤pÀs¡]¥ª¡^»P·í¦~¥¼¦¨¦Wªº¦¨Às¡]¥k¡^¥æ¤â¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦¨ÀsªºÀ¸¬Ò¬Oݯ©R·i¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦¨Às¦b«n´µ©Ô¤Ò©çÄá¹q¼v¡mÀs¥Sªê§Ì¡n´¿¨ü­«¶Ë¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦¨Às±q¤p¸òÀH¤_¥e¤¸¾Ç¨Ê¼@»P¥\¤Ò¡A·í¦~¤C¤pºÖ¤¸±l¡]¥ª°_¡^¡B¤¸µØ¡B¤¸¼w¡B¤¸®x¡B¤¸³C¡B¦¨Às¤Î¬xª÷Ä_¡A²³®v¥S§Ì¬Û¦ñ«×¹L­«­n®É¥ú¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j62·³ªº¦¨Às¦¨¬°­º¦WµØ¤HÀò¶ø´µ¥d²×¨­¦¨´N¼ú±o¥D¡C¥D¿ì¶ø´µ¥dª÷¹³¼úªº¬ü°ê¼vÃÀ¾Ç°|«e¤é«Å¥¬¡A¤µ¦~ªº²×¨­¦¨´N¼ú±N·|¹{µ¹¦¨Às¡C¹{¼ú§±N©ó11¤ë12¤é¦b¬¥§üÁFÁ|¦æ¡C¦¨Às·PÁ¶ø´µ¥d¦b¥LÁÙ¥´±o°Ê®Éµ¹³o¹ªÀy¡A·PÁ®a¤H»P¦X§@¦h¦~ªº¦¨®a¯Z»P©çÀÉ¡A¥L©w¤U¥Ø¼Ð³o®y¤pª÷¤H¤£¬O¥Lªº³Ì«á¤@®y¡AÁ٧Ʊæ¦b¶ø´µ¥d¹Ü¨ä¥L¼ú¡C

¤å¡R®T¼Ö²Õ

¦¨Às¦¨¬°¾ú¨Ó­º¦WµØ¤HÀò¶ø´µ¥d²×¨­¦¨´N¼úªººaÅA¡C¸ò¦¨Às¦PÀò²×¨­¦¨´N¼úªºÁÙ¦³¸ê²`°Å±µ®vAnne V. Coates¡B±M³d¬°¹q¼v¿ï¨¤ªºLynn Stalmaster¡A¥H¤Î¬ö¿ý¤ù¾ÉºtFrederick Wiseman¦@4¤H¡C¹L©¹´¿Àò³o®íºaªº¹q¼v¤H¥]¬A¡m±Ð¤÷¡n¦W¾É­ô´¶©Ô¡B¦w¯ª½¬®R¯ª²ú(Angelina Jolie)¡FÁÙ¦³¤é¥»¦W¾É¶Â¿A©ú¡B¦L«×¾ÉºtÂÄ­C­õ¹p(Satyajit Ray)¤Î®c±TÂ@¡F¦¨Às¬O²Ä4¦W¨È¸ÇÀò¹{¶ø´µ¥d²×¨­¦¨´N¼ú¡C

¨È¬w²Ä4¤H±o¼ú

¦¨Às¦b·L³Õ¯d¨¥»¡¡R¡u¤µ¤Ñ¤@¶}¤â¾÷¡A¹q¸Ü´N³Q¥´Ãz¤F¡AÁÂÁ©Ҧ³µo¨Ó¯¬¶PªºªB¤Í¡C©ç¹q¼v56¦~¡A·PÁ¶ø´µ¥d¦b§ÚÁÙ¥´±o°Êªº®É­Ô¡Aµ¹¤F§Ú³o¼Ë¤@­Ó¹ªÀy¡C³o¤ÀºaÅA¡A»P´X¤Q¦~¨Ó»P§Ú¦@¦P¥X¥Í¤J¦ºªº¦¨®a¯Z¥S§Ì¡A©Ò¦³ªºÀu¨q¤S·q·~ªºÀ¸¤¤©çÀÉ¡AÁÙ¦³©Ò¦³¤ä«ù§Úªº¦X§@¥ë¦ñ­Ì¤@°_¤À¨É¡I·PÁ§A­Ì¡A§ó·PÁÂ¥þ¥@¬Éªº¼v°g¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤O©ç¦nÀ¸µ¹¤j®a¬Ý¡I¦Ó¥B§ÚÁÙ¦³­Ó¡y¤p¥Ø¼Ð¡z¡A¨º´N¬O§Æ±æ³o®y¤pª÷¤H¤£¬O§Úªº³Ì«á¤@®y¡A¶ø´µ¥dÀ³¸Ó¨S³W©w®³§¹²×¨­¦¨´N¼ú´N¤£¯à¦A®³§Oªº¼ú¤F§a¡A«¢«¢«¢¡ã¡v

¸ò¦¨®a¯Z¥S§Ì¤À¨ÉºaÅA

¦¨Às¦^À³¶Ç´C½Í±o¼ú·P¨ü¡A¥L¥H¦¨®a¯Z«H±ø¦Û«j¡C¥L»¡¡R¡u±q6·³¶}©l©ç¹q¼v¡A¦Ü¤µ¦~¤w¸g56¦~¡A§@«~¶W¹L200³¡¡K¡K«D±`©¯ºa¦¨¬°²Ä¤@­ÓÀò±o³oºaÅAªºµØ¤H¡C«Ü¦h¦~«e¦¨®a¯Z´N¸g±`»¡¤@¥y¸Ü¡A¡yWe don't ask why, we just do or die.¡z³o¬O§Ú­Ìªº«H±ø¡A¤]¬O©Ò¦³°Ê§@¹q¼v¤HªººA«×¡C©ç°Ê§@¹q¼v«Ü¨¯­W¡A¨ü¶Ë¬y¦å¬O±`¨Æ¡A«Ü¦h¤H³£¸¨¤F¤@¨­¶Ë¯f¡A§Ú¦Û¤v¤]¤£¨Ò¥~¡C©Ò¥H¡A¶ø´µ¥d³o¥÷ºaÅA¡A§Ú­n§â¥¦¸ò´X¤Q¦~¨Ó»P§Ú¦@¦P¥X¥Í¤J¦ºªº¦¨®a¯Z¤¤¥S§Ì¡A»P¥þ¥@¬Éªº°Ê§@¹q¼v¤H¤@°_¤À¨É¡I¡v¥L¤S»¡¡R¡u·PÁ§ڪº®a¤H¡A·PÁ¦h¦~©Ò¦³Àu¨q¤S·q·~ªºÀ¸¤¤©çÀÉ¡AÁÙ¦³©Ò¦³¤ä«ù§Úªº¦X§@¥ë¦ñ¡C¡v¥L¤]­«´£§Æ±æ³o®y¤pª÷¤H¤£¬O³Ì«á¤@®y¡A¥L·PÁÂ¥þ¥@¬É¤@ª½¤ä«ù¥Lªº¼v°g­Ì¡A¼v°g¬O¥LÄ~Äò«e¶iªº°Ê¤O¡I

¤j·|ªí´­¡RµL­­¾y¤O¥OÆ[²³þÓ°g

¬ü°ê¼vÃÀ¾Ç°|ªº·s»D½ZºÙ¡A¸g¹L¤W¤ë30¤éªº§ë²¼¨Mij¡A§âGovernors Awards¹{Ãص¹¦¨Àsµ¥4¦W¹q¼v¤H¡Aªí´­¥L­Ì¦b¼v¾Âªº¦¨´N¡C·s»D½Z¤¤«ü¥X¡A¦¨Às8·³¶}©l©çÀ¸¡Aµ£¦~®É±µ¨ü¨Ê¼@°V½m¡A¨ì«D¤Zªº°ê»Ú¼v¾Â¦¨´N¡F¥L¦b­»´ä°Ñ»PºÊ»s¡B°õ¾É¡B½s¼@¤Î¥DºtªºªZ¥´°Ê§@¹q¼v¶W¹L30ÄÕ¡A¨ÃÆg´­¥L¥H¥O¤H¯t¥ØªºªZ¥´°Ê§@¡A³Ð·sªº§@«~¡A¥H¤ÎµL­­¾y¤O¥OÆ[²³þÓ°g¡A¥Lªº§@«~¥]¬A¡m¤õ«÷®É³t¡n¨t¦C¡B¡m¥\¤Ò¹Ú¡n¡A¬°°Êµe¡m¥\¤Òºµ¿ß¡n°t­µµ¥¡A¦b¥þ²y¨ú±o·¥¤j¦¨¥\¡C

ÁöµM¹q¼vºô¯¸Deadline.comªº±MÄæ§@ªÌPeter Hammond±µ¨ü¡m¬ü°ê¤µ¤é³ø¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A¬Û¤ñ¦¨Às¡A¦³§ó¦h±q¥¼±o¹L¶ø´µ¥d¦ý³Æ¨ü´L·qªººt­û¡A¨Ò¦p·í¥£­×¥´Äõ(Donald Sutherland)µ¥¡A§ó­È±o¾Ö¦³²×¨­¦¨´N¼ú¡F¦ý¹ï©ó¬ü°ê¼vÃÀ¾Ç°|ªº¿ï¾Ü¡A¥L¦P®Éªí¥ÜªY½à¡A¬J¥iÅé²{±o¼úªÌªº¦h¤¸¡A¤]¬O¹ï¦¨Às¥H¯S§Þ°Ê§@¬°¥DªººtÃÀ¨Æ·~ªº¤@ºØªÖ©w¡A¡u¨È¬w¤HªÀ°Ï¤×¨äÅwªï³o¨M©w¡A©l²×«Ü¤Ö¨È¸Çºt­û´¿Àò¶ø´µ¥dªí´­¡v¡C

§õ¦B¦Bµ¹¦¨Às¤@¸U­ÓÆg

§õ¦B¦B¡BÁ§®a¿P¤Îù§Ó²»µ¥¤]®¥¶P¦¨Às¡C§õ¦B¦B¯d¨¥¡R¡u¦¨Às¤j­ô¡I«¥µØ¤Hºw(ªº)ź¶Æ¡Iµ¹§AÂI¤@¸U­ÓÆg¡I¡v

Á§®a¿P±µ¨ü³X°Ý»¡¡R¡u³o¬O«Ü¤jªººaÅA¡A¥L©ç¹q¼v±qÀY¨ì§À³£¬O¦n«÷©R¡A¥þ¨­³£¬O¶Ë¡A³o¬O­»´ä¤Hªº¤@­Óºa©¯¡C(¦³«ü¥L¨p¥Í¬¡¤£§´·í¡H)³o¨Ç§Ú¤£¤Ó²M·¡¡A¥i¯à¤Ó¦h´è¬V¡A¤S¦³¤H­É¥L¤W¦ì¡A¤£«Kµû½×¡A¦ý¥LªººtÃÀ¨Æ·~¡B¦b¹q¼v¬Éªº°^Ämµ´¹ï¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡C¡v

ĬÀA¼Ù¡R¬°¥»¦a¼v¾Â±a¨Ó¹ª»R

°Ó°È¤Î¸gÀÙ§½ªøĬÀA¼Ùµo·s»D½Z¯¬¶P¦¨ÀsÀò¶ø´µ¥dºaÅA¼ú¶µ¡A¥L»¡¡R¡u¦¨Às¥®¦~®É«K¶}©l°Ñ»PºtÃÀ¤u§@¡A¤@¨B¤@¨B½ñ¤W¦¨¥\¤§¸ô¡AãòÁn°ê»Ú¼v¾Â¡C¾ú¦~¨Ó¡A¥L¦b»È¹õ¤Wªººt¥X¡AÅý¤HÆg¼Û¤£¤wªº°Ê§@¯S§Þ¡A¬°¥þ²yÆ[²³´£¨Ñ¤£¤Ö®T¼Ö¡CºaÀò³o¶µ¶ø´µ¥dºaÅA¼ú¶µ¡A¥NªíþÓ¥Lªº¦¨´NÀò°ê»Ú»{¦P¡A¥ç¬°¥»¦a¹q¼v¬É±a¨Ó«Ü¤jªº¹ª»R¡C¡v¥L¤SºÙ­»´ä¹q¼v·~µo®i½´«k¡A¬F©²±NÄ~Äò±À¦æ¤£¦P±¹¬I¡A¥H¨ó§U¹q¼v·~ªºµo®i¡C

§d§g¦pÝu¤j­ô¶}¤ß ©Úµû¨p¥Í¬¡

§d§g¦p¬Q±ß¥X®u¥Ñ¦o°t­µªº¹q¼v¡m³Á°Â¡D¶ºÄ_©_§L¡n·Oµ½­º¬M¡C´£¤Î¬Q¤é¤½¥¬¦¨ÀsÀò¶ø´µ¥d¹{²×¨­¦¨´N¼ú¡A§g¦p¦^·Q·í¦~¦Û¤v­º³¡¹q¼v¡mÅQ¤ýªá¡n´N¬O¥Ñ¦¨Às¥ôºÊ»s¡C¦oªí¥Ü´À¤j­ô·P¶}¤ß¡A¦³½Ä°Ê¿Ë¨­®¥¶P¹ï¤è¡A¤S¯º¨¥¥L©|ºâ¦~»´«KÀò¼ú¡C¥~¬É¦³«ü¦¨Às¨p¥Í¬¡¤è­±¦³°ÝÃD¡H§g¦p©Ú§@µû»ù¡R¡u¤H®aªº¨Æ¤£¦hÁ¿¡A¤j®aÀ³¸Ó¬O¬Ý¥L¦b»È¹õ¤Wªº¦¨´N¡A¯d·N¤H®aµ¹¥L¦b¹q¼vªºµû»ù¡C¡v§g¦p»{¬°¦¨Às¦bºtÃÀ¬É¥´ºu«÷·i¦h¦~¡A¤~¦³¤µ¤Ñ¦¨ÁZ¡A©Ò¥H´À¥L°ª¿³¡C

§ó¦h¼vµø
±ç´Â°¶»P´À¨­¼²Áy  «l¦üÂù­M­L
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç´Â°¶¥¿¨­¦b·N¤j§Q©çÄá¹q¼v¡m¼Ú¬w§ð²¤¡n¡A³ºÅå²{¡u¨â­Ó±ç´Â°¶¡v¡Aºô¥Á³£Åå³Y¬Û¦üµ{«×¬Æ°ª¡Cªñ¤é¦³ºô¥Á¦b·L³Õ¤W¸ü¨â±i°¶¥J©çÀ¸®Éªº·Ó¤ù¡A... ¸Ô±¡
¦_¦_¨£°OªÌ¼ö±¡´§¤â  ³¢®Ê¦w¯º®Í¤jÆg¥{¥J
¡i©ú³ø±M°T¡j°é¤¤¤£¤Ö¬Pª¨¬P¶ý¤£½×¤u§@¦h¦£¡A³£·|©âªÅ±µ°e¤l¤kªð¾Ç¡B©ñ¾Ç¡A¬O¤Ü¥|§µ¤÷¥À¡C¬Q¤é¦h¦W¬P¤G¥NÄ~Äò¦³ª¨¶ý¿Ë¦Û°e¦^®Õ¡A¥]¬A³¢®Ê¦w¨à¤l³¢¥O¤s... ¸Ô±¡
©P¼z±ÓÆg«°«°è°¥J20¦~¤£ÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m³¢´I«°»RªL±K½X¥@¬É¨µ°jºt°Û·|2016­»´ä¯¸¡n¸g¹L3¤Ñ¥ð®§«á¡A«e±ß³¢´I«°¥H³Ì¨Îª¬ºA­«ªð»R¥x¡A®i¶}¾l¤U7³õºt¥X¡C¬ï¤W°{°{»Aºñ»R¦çªº... ¸Ô±¡
¡u±¡¼ÄÀÉ¡v¥XÄÌ  ­ð¸Öµú­n©â¦þ  °¨°ê©ú¬x¥Ã«°ª±¤¬²¿
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú»P¡u±¡¼Ä¡v¬x¥Ã«°¬Q»ô»ô²{¨­«~µP¬¡°Ê¡A¨â¤H®u¤WÁöµM¹s¥æ¬y¡A¦ýªÖ¤@°_¨ü³X¡C°Ý¨ì°¨°ê©ú¡A¥L¸ò¬x¥Ã«°¨p¤U¬O§_¤£©M¡H¥L¬G§Ë¥Èµê»¡¡R¡u... ¸Ô±¡
°ª®ü¹çÅΩʷP¡R¤£¥Î°Ý­ã¾H´¼°¶
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª®ü¹ç«e±ß¥X®u¬¡°Ê¡C½Í¨ì¦o¦­«e¤W¸ü¥X¤ôªÜ»T¤ù¬qÀòºô¥Á¤jÆg¡C°ª®ü¹ç«ü·í¤Ñ©ç¼@¡AÁ¿­z¬ïªa¦çªº¦o¦Û«H¦a¤W¤ô¡A¥Ñ©ó¦o¤£À´´å¤ô¡A¨¬¨¬©ç¤F1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992